Capítulo 119.0
Capítulo 119: Oso-san habla sobre la experiencia
Marcus sacó su espada mientras Timor se quedó atrás con su varita corta.
Shia y Cattleya empuñaban espadas, tratando de atraer la atención del otro duende.
Marcus corrió hacia el primer duende y, al mismo tiempo, Timor atacó al duende con magia de fuego. Los movimientos del duende se volvieron aburridos por un segundo. Usando ese momento, Marcus atacó al duende con su espada. El duende gimió y se detuvo con su espada oxidada.
Timor estaba en la parte trasera y usaba una varita corta, así que era un mago, ¿verdad? Sin embargo, el poder de su magia era realmente bajo.
Sabía que no debía compararlo con el mío, pero aún era débil.
¿Fue porque solo era un estudiante?.
¿O bajó su poder ya que Marcus estaba cerca?.
Espera, si fue capaz de matarlo con un ataque mágico, no habría necesidad de que Marcus cargara, ¿verdad?.
La técnica de la espada de Marcus también fue incómoda. El duende tenía muchas aberturas, pero Marcus todavía estaba siendo rechazado.
"Mierda".
Marcus chasqueó la lengua y retrocedió para crear cierta distancia entre él y el duende. Cuando se movió lo suficientemente lejos, Timor lanzó un hechizo, pero no golpeó al duende.
Marcus intentó golpear al duende otra vez, pero el duende se detuvo con su espada.
Esta situación me hizo querer lanzar magia en la cabeza desprotegida del duende.
Hmm, no sabía que mirar a los demás pelear sería tan frustrante y estresante.
Cambié mi mirada un poco y miré para ver cómo estaban Shia y Cattleya. Peleaban a cierta distancia de Marcus.
Shia mantuvo a su duende bajo control mientras Cattleya la cubría con magia.
También tenían una ventaja, pero no pudieron terminarla.
"Shia-san, lanzaré magia más fuerte; aprovecha esa oportunidad".
Cattleya envió varias bolas de fuego desde la distancia.
Golpearon al duende, pero no causaron una herida mortal. Sin embargo, ella detuvo su movimiento.
Usando la abertura, Shia acortó la distancia entre ella y el duende, luego lanzó la bola de fuego que tenía en la mano a quemarropa, empujando al duende hacia atrás. El duende retrocedió uno, dos pasos después de tomar esa magia. Shia entró y usó su espada que estaba en su mano izquierda.
Ella cortó el brazo del duende, luego le atravesó la garganta. Con su garganta perforada, el duende se derrumbó en el suelo.
Lograron terminarlo, pero aparentemente no pudieron derrotarlo fácilmente.
El movimiento y la magia de Cattleya ya se volvieron aburridos.
¿Era realmente capaz de usar magia más fuerte?.
"Ja, ja, lo matamos. ¿Qué hay de Marcus y Timor?".
Su lucha también se terminó. También tuvieron una pelea difícil, pero lograron derrotarla gracias a su combinación.
Hmm, ¿era realmente algo con lo que tenían que luchar?.
"Esto fue fácil".
Para alguien que acaba de decir eso, Marcus y Timor respiraban con dificultad.
Con solo un duende…
¿Era esto normal?.
Aún así, pudieron matar a un duende, así que eso significaba que tenían la fuerza de los aventureros de rango E novatos, ¿verdad?.
¿No significa eso realmente que eran fuertes para su edad?.
Bueno, enfrentarse a una manada de duendes u orcos aún sería imposible para ellos.
Como Eleanora-san me dijo, tomar un duende era su límite, al parecer.
Por lo que vi, el problema era la falta de poder, pero también la falta de experiencia.
Al igual que un jugador novato, dudaron sobre cómo atacar.
Luché contra miles, si no decenas de miles de monstruos y personas en el juego. Morí mucho, perdí mucho, pero acumulé experiencia. Podrías aprender mucho de morir y perder. Cuando perdiste, hiciste tu mejor esfuerzo para ser más fuerte para ganar la próxima vez. ¿Qué no fue lo suficientemente bueno? ¿Qué se necesitaba para ser más fuerte? Estos chicos no tuvieron esa experiencia. Si pierden, solo la muerte los esperaba, y cuando mueres en este mundo, se acabó el juego.
Eran exactamente como yo, que nunca había guiado un caballo.
Si tuviera experiencia con él, podría conducir el carruaje y no estaría tan ansiosa. Como no tenía experiencia con él, no pude conducir el carro y estaba realmente estresada por ser la único en el asiento del conductor.
La experiencia se convirtió en tu fuerza, ya sea tu técnica de lucha o simplemente cómo ves la batalla; la experiencia estuvo vinculada a tu crecimiento, tanto físico como mental.
Como yo, por ejemplo, si no tuviera la experiencia del juego, tendría muchos problemas incluso si tuviera mi equipo de Oso.
No habría sabido cómo usar la magia, ni habría sabido lo peligrosa que era la lucha. Puede que ni siquiera haya podido matar cosas con magia.
Recordé lo asustada que estaba cuando luché por primera vez contra un monstruo en el juego muy realista. Pude mantenerlo unido solo después de hacerlo varias veces.
Si hubiera venido antes de jugar, probablemente habría continuado mi vida de hikikomori aquí. O incluso podría haber sido asesinada por el primer lobo que encontré.
Todo esto me enseñó sobre la importancia de la experiencia.
Creo que la academia estaba haciendo esta práctica de entrenamiento por esa misma razón.
El Rey y Eleanora-san también dijeron que este entrenamiento era para ganar experiencia.
Las dificultades de viajar, el manejo de los caballos, la terrible situación de acampar por la noche, el miedo a los monstruos, la confianza en los camaradas, la confianza en los guardias y muchas otras cosas. Estaba segura de que luchar contra los monstruos era uno de ellos.
Finalmente entendí que mi papel era protegerlos de los peligros mientras aprendían sobre ellos y lo difícil que era realmente mi trabajo.
Quería quejarme con Eleanora-san cuando regresáramos a la capital.
"No pensé que los duendes realmente estarían aquí".
Timor miró los cadáveres de duendes.
"Yo también pensé lo mismo".
"Pero con esto, ahora está comprobado que el Oso-san puede detectar monstruos".
Shia dijo felizmente.
"Sin embargo, todavía no lo puedo creer".
Todos estaban mirando a los osos, que estaban sentados a mis costados. Los Osos notaron sus miradas y los miraron mientras inclinaban la cabeza.
"¿No es solo una coincidencia?".
Dijo Marcus. ¿Todavía no lo creía?.
Miré a los Osos a mi lado. Sí, yo tampoco lo creería. Parecían cachorros de oso normales, después de todo. Aunque sabía que este era un mundo diferente, todavía no lo creería.
Sin embargo, alguien habló en mi lugar.
"Oso-sans no tiene razón para mentir, ¿verdad?".
"¡Así es!".
Shia y Cattleya se enfrentaron a Marcus y lo fulminaron con la mirada.
Marcus retrocedió uno, dos pasos.
Shia y Cattleya avanzaron uno, dos pasos.
"Los osos lo demostraron, ¿verdad?".
"Incluso si encontraron a los duendes por casualidad, ¿podrías adivinar la distancia y la cantidad de monstruos, confiando solo en tu suerte, Marcus?".
Cattleya estaba diciendo algunas cosas imposibles.
Las chicas avanzaron un paso más.
"Lo entiendo, así que dejen de estar enojadas, ¿de acuerdo?".
"Es bueno si lo entiendes".
Las dos quedaron satisfechas y retrocedieron.
"Pero las bestias convocadas, ¿eh? Es la primera vez que veo una".
Timor miró a los osos.
Estaba segura de que si tenía anteojos, la acción de empujarlos sobre su nariz sería adecuada para él.
Bueno, si lo hiciera delante de mí, probablemente rompería sus lentes.
"Yuna-san, ¿verdad? ¿Qué tan fuertes son estas bestias convocadas?".
"No te lo diré. Te conté sobre los duendes solo porque Shia me creyó".
"Yuna-san……"
Shia parecía feliz.
"Tienes razón. Lamento haber preguntado algo extraño".
Timor se disculpó obedientemente.
¿Él fue educado?.
Luego, los estudiantes procedieron a desmantelar a los duendes, ya que vendrían más monstruos si no desecháramos los cadáveres. Desmantelaron adecuadamente los duendes. ¿Aprendieron cómo hacerlo en una de sus clases?.
"Sin embargo, no tendremos ningún problema con este entrenamiento de práctica ya que tenemos estos osos".
Cattleya regresó al carruaje después de desmantelar el cadáver, y se sentó en el asiento del conductor mientras abrazaba a Kumayuru.
Casualmente le pasé las riendas a ella. Cattleya los tomó, sin prestarle atención.
Perfecto, podría estar a gusto ahora.
"Lamento decir esto, pero de ahora en adelante no diré nada si solo son duendes, ya sabes".
"Ara, ¿es así?".
"No sería un entrenamiento de práctica si lo hiciera. Ahora sé que al menos puedes matar a los duendes. Sin embargo, te diré si se acerca algún monstruo peligroso".
"Pero, si haces eso, no tendría sentido este entrenamiento, ¿verdad?".
Shia entrometió.
"Quiero decir, si solo son duendes, podemos matarlos, y si nos dijeras cuando se acercan monstruos más fuertes, el entrenamiento no tendría sentido".
"Entonces, ¿no deberían confiar en los poderes de Kumayuru y Kumakyuu?".
Llevé a los Oso de vuelta a mis Manos de Oso.
"Realmente desaparecieron".
Cattleya parecía un poco triste cuando el oso que estaba abrazando desapareció.
"Ya no usaré los poderes de los Osos, así que deberías estar al tanto de tu entorno a partir de ahora, ¿de acuerdo?".
No usaría los Osos, pero aún usaría la magia de detección.
Me preocuparía si murieran debido a un ataque repentino, después de todo.
"Estamos perfectamente bien incluso sin los osos. ¡Habríamos derrotado a los duendes incluso si no nos lo hubieras dicho!".
Marcus gritó.
Sin embargo, no pensé que debería estar tan orgulloso de poder matar a un solo duende…
Todos abordaron el carruaje, y una vez más nos embarcamos hacia el pueblo.
Shia y Cattleya me pidieron que volviera a convocar a los osos, pero me negué.
Este fue un momento en que tuve que ser firme.
Aún así, cuando estaban durmiendo, convoqué en secreto a mis osos, para que pudieran mirar a su alrededor en busca de cualquier peligro.
En nuestro viaje al pueblo, lo único que encontramos fueron un par de duendes.
Los estudiantes pudieron tratar con ellos solos.
A diferencia de la última vez, los mataron sin problemas. Aprendieron rápido, ¿eh?.
Muy pronto llegamos a nuestro destino.
Autor: El libro ahora tiene una descripción más elaborada.
Agradecería que las personas interesadas lo revisen.