Capítulo 173.0
Capítulo 173: Oso-san oye sobre Sheelin.
No estaba segura de si Misa conocía a estos niños, pero a juzgar por el hecho de que se escondió detrás de mí…
「Yuna-san…」
「Yuna Onee-chan…」
「………」
Al darse cuenta del comportamiento de Misa, Fina y Noa también se agarraron a mi traje. A este ritmo, no podría moverme si algo sucediera.
「No te preocupen, las protegeré pase lo que pase. Es por eso que, en caso de que algo suceda, suelten mi traje por ahora」
Todas obedientemente lo soltaron.
Las cosas definitivamente se habrían complicado si hubiera tratado de moverme mientras me agarraban.
「Y aquí pensé que acababa de ver a una persona extrañamente vestida, pero estabas parada justo al lado de ellas, Misana. ¿Estás sacando a pasear a este oso extraño?」
Uno de los muchachos dijo, haciendo reír a los demás.
Mierda, había pasado un tiempo desde que quería golpear tanto a alguien.
Sin embargo, habría problemas si golpeara a un noble.
Estaría bien si yo fuera la única que se metió en problemas, pero a Gran-san también se le podría culpar por ello. Además, Fina, Noa y Misa estaban todas aquí. No podía dejar que se lastimaran por mi culpa.
Todavía riéndose, los niños se acercaron a nosotros, haciendo que Misa, que todavía se escondía detrás de mí, se asustara aún más. ¿Estaba siendo intimidada?
Si estaba asustada, tenía que protegerla.
「¿Puedes por favor no acercarte más?」
Les pregunte.
「¿Qué crees que estás haciendo?」
「Soy la guardia de estas niñas」
「¿Qué es esto, Misana? ¡¿Tienes un oso como guardia?!」
El niño y sus lacayos se rieron de nuevo.
Este estado de ánimo se estaba volviendo bastante repugnante.
「Supongo que un oso es bastante fuerte, ¿verdad?」
Dijo el chico y se rió aún más fuerte.
No me importaba que se estuviera riendo de mí, pero el miedo que Misa me estaba haciendo enojar.
Ella estaba literalmente temblando detrás de mí.
Noté que Noa y Fina estaban sosteniendo sus manos para sostenerla.
Qué buenas niñas son.
De todos modos, sería mejor salir de aquí rápidamente.
「Si no tiene negocios con nosotras, nos iremos」
「Espera. Estoy hablando con Misana ahora mismo. Misana, iré a la fiesta del viejo Gran, ya sabes. ¿Por qué no me lo agradeces? Dime, 『Muchas gracias por asistir a su fiesta』」
Si iba a la fiesta de Gran-san, entonces era un noble seguro.
Gran-san debía tener problemas si tenía que invitar a un mocoso sin educación como él.
「Si quisieras, incluso podría ir a tu fiesta de cumpleaños」
「No tienes que venir」
「¿Qué pasa con esa actitud? Te digo que iré」
「No tienes que venir」
Misa se repite, haciendo enojar al chico.
「¿Estás segura de que deberías decir eso? Tu familia podría terminar arruinada, ¿sabes?」
「………」
「Deberías intentar ponerte de mi lado bueno, ya sabes. Entonces, incluso si tu familia se arruina, podría considerar contratarte como mi criada」
El chico volvió a reír mientras Misa solo miraba en silencio.
No sabía cuál era la situación entre ellos, pero este chico era molesto y Misa estaba molesta.
Tenía que sacarla de aquí lo más rápido posible.
「Todas, vámonos」
Ignoré al chico e intenté irme.
「Espera. Todavía no he terminado de hablar」
El chico se acercó y trató de agarrar el brazo de Misa, pero yo me paré frente a él para evitar que lo hiciera.
「¿Qué estás haciendo? ¡Muévete! ¡Solo eres un guardia con un atuendo extraño, así que no te interpongas en mi camino!」
「Me estoy interponiendo en tu camino porque soy un guardia. No permitiré más insultos tuyos」
Nos miramos el uno al otro.
「¿Crees que puedes escaparte desafiándome en esta ciudad? No actúes como si fueras un pez gordo solo porque eres un guardia extrañamente vestido de la familia Faren Gramm. Mira, así es como debería ser un guardia real」
El niño señaló al hombre del manto negro.
Se veía bastante fuerte, especialmente debido a sus ojos malvados.
「No me estás engañando. ¿Cómo podría una chica con un atuendo tan estúpido ser una verdadera guardia? Misana, si terminas en mi casa, incluso consideraré prestarte uno de mis guardias」
「Yuna Onee-chan es fuerte, por lo que no hay necesidad de eso」
Misa dijo con orgullo defendiendome.
「¡¿Qué tiene de bueno esta chica rara?!」
「Sabes, si ni siquiera puedes salir sin tu maravillosa guardia, ¿por qué no vuelves a llorar con tu mami? 『¡Mamá! ¡Ni siquiera puedo salir sin mi guardia! 』」
Me burlé del chico para volver a él.
「¡Perra!」
El niño se enojó de inmediato por mi provocación.
Wow, su punto de ebullición era bastante bajo.
Nadie debe haberse burlado de él hasta ahora, ¿eh?
El niño trató de golpearme en su ira, pero detuve su puño con la mano de oso.
「¡Maldita sea, déjalo ir!」
El chico trató de alejarse, pero fue en vano.
「¿Nos dejarás pasar?」
Pregunté en un tono más serio.
「¡Cállate! ¡Blood!」
Cuando el niño gritó, el hombre del manto negro rápidamente avanzó para atacar. Era más rápido de lo que esperaba, así que tuve que soltar la mano del niño para evadirlo.
El niño perdió el equilibrio y cayó de espaldas, haciendo reír a las chicas detrás de mí.
También debe haber parecido divertido a sus lacayos, ya que también se echaron a reír.
「¡Perra!」
「No es mi culpa. Si tienes una queja, dímelo. De repente trató de golpearme. Además, ¿no le ordenaste que me atacara a ti mismo?」
El hombre de negro intentó ayudar al niño a levantarse, pero él sacudió la mano y se levantó solo.
「¡Blood, haz algo con este oso raro!」
「Randall-sama, mira a tu alrededor」
El guardia advirtió al niño.
Debido a toda la conmoción, la gente comenzó a reunirse a nuestro alrededor.
Cuando el niño los notó, se sintió frustrado.
「Tch, nos vamos」
Le dijo a sus seguidores y luego me miró.
「No creas que te dejarán ir fácilmente por ir en mi contra」
Dijo y finalmente se fue.
Oh, ¿nos acaba de amenazar como todos los villanos antes de irse?
¿Pero qué pasaba con su grupo de lacayos? También deben estar relacionados de alguna manera con Misa con seguridad.
Mientras los veíamos irse, sentí que Misa agarraba mi traje nuevamente.
「Se fueron, así que todo está bien ahora」
Para que se calmara, encontramos un banco y descansamos un rato.
「¿Qué le pasa a ese tipo? Actuando todo presumido así」
「Él es Randall, de la familia Salbert. Son los señores de esta ciudad」
Noa respondió mi pregunta.
Lo sabía, era un noble.
Bueno, si lo habían invitado a la fiesta de Gran-san, tenía que ser hijo de alguien importante.
Era el tipo de noble que había imaginado antes de conocer a Cliff. Una persona descarada y egocéntrica. Odiaba a la gente como él más.
Aún así, un hijo de un señor, ¿eh?
「Pensé que el señor de esta ciudad era Gran-san」
「Así es, el abuelo también es un señor」
「Uhh, ¿puede una ciudad tener dos señores?」
Esta fue la primera vez que escuché de una ciudad que tenía dos señores.
Nunca había oído hablar de algo así en mi mundo.
「No sé mucho al respecto, pero hace mucho tiempo, a ambas familias se les otorgó este territorio por su contribución a la guerra, y como se recuperaron, se dividieron en partes iguales. Pero, con el paso del tiempo, su relación empeoró, llevándonos a la situación de hoy」
Noa me lo explicó.
Un pueblo con dos señores todavía me parecía extraño.
¿Quién se encargó del mantenimiento? ¿Quién recaudó los impuestos?
Probablemente no hubo problemas cuando se llevaban bien, pero ¿ahora que su relación ha empeorado?
Deben estar peleando por dinero con seguridad.
「Estoy sorprendida de que puedan manejar la ciudad así」
「Eso es porque el abuelo gobierna el lado este, mientras que la familia Salbert gobierna el oeste」
「¿Quieres decir que esta ciudad está dividida en dos partes?」
Misa asintió con la cabeza.
¿Podrían realmente hacer eso?
Bueno, parecía que podían hacerlo, ya que la ciudad funcionaba así. Qué arreglo tan idiota.
¿Había sido el rey estúpido en aquel entonces?
¿Cómo pudo haber dejado que dos familias manejaran la misma ciudad solo porque se habían llevado bien?
Con el paso del tiempo, las relaciones cambian. No había garantía de que sus hijos también se llevaran bien, especialmente cuando la sucesión de los bienes de la ciudad estaba en juego.
Cuando conocí a Misa, las cosas ya parecían ir mal para su familia. Me alegré de no haber terminado en esta ciudad en lugar de Crimonia cuando vine por primera vez a este mundo.
Sí, gracias a Dios que conocí a Fina en el bosque. Si hubiera caminado en una dirección diferente, podría haber terminado aquí.
Acaricié la cabeza de Fina.
「¡¿Eh, Yuna Onee-chan?!」
Fina se sorprendió por mis repentinas palmaditas, pero la ignoré y continué nuestra conversación.
「El hecho de que sea el hijo del señor no significa que pueda ser grosero contigo」
「Lo odio. Él siempre me dice cosas malas」
Esta fue la primera vez que escuché a Misa usar un lenguaje fuerte como ese.
Bueno, era lo suficientemente arrogante como para exigirle su agradecimiento por asistir a una fiesta.
El problema probablemente radicaba en cómo sus padres lo habían educado. Me estremecí, sabiendo que tales nobles existían.
「¿Te ataca así siempre?」
「Sí, y ha empeorado últimamente. Tan pronto como me ve, comienza a insultar a padre, madre y abuelo」
Cuando se había dado cuenta de Misa antes, había tenido la apariencia de un matón que notaba su objetivo.
Me di cuenta de que tenía una mala personalidad con solo mirarlo a la cara.
「¿Y un tipo así ha sido invitado a la fiesta de Gran-san?」
「Sí, porque todavía es el hijo del señor de esta ciudad. Al abuelo tampoco le gustó el hecho de que tenía que invitarlo」
Las relaciones entre nobles eran muy difíciles, ya que tenían que invitar a personas a las que no querían venir.
Hmm, esto no se limitó solo a la sociedad noble, ¿verdad? Cuando quería pasar el rato con sus amigos, había ocasiones en que tenía que invitar a personas que no deseaba. Nunca había tenido este problema, por supuesto.
Lo mismo era cierto en el lugar de trabajo, a juzgar por lo que había visto en dramas y películas.
Aunque era importante socializar, era muy problemático tener que invitar a personas que no te gustaban solo para mantener tus conexiones.
「¿Los niños con él también eran nobles?」
Los niños y niñas que seguían a Randall también se rieron de Misa, por lo que también deben ser malos, ¿verdad?
「Creo que son los hijos de los comerciantes de esta ciudad」
「¿Los hijos de los comerciantes?」
「Sí, siempre los veo juntos」
¿Eso significaba que estaban allí para halagarlo?
Qué vida tan triste, tener que venderse en adulación a una edad tan joven. Tendrían que inclinarse ante él por el resto de sus vidas.
Sin embargo, era lo mismo con mi mundo. Cuando ibas a la escuela, tenías que inclinarte ante tus superiores. Cuando ibas a trabajar, tenías que inclinarte ante tus superiores. Nunca fue diferente; tenías que venderte halagando a los más fuertes que tú para llevar una vida fácil.
Me había convertido en un hikikomori, así que no había tenido que luchar para impresionar a mis mayores.
Sí, encerrarse era la mejor manera de evitar lidiar con ese tipo de relaciones problemáticas y jerárquicas.
Apuesto a que los padres de esos niños mercantes hicieron lo mismo.
Casi podía ver a los comerciantes llamativos tomando prestado el poder de un señor para ganar dinero ilegalmente.
Conversaciones como 『Qué astuto eres』, seguido de『Oh no, no tanto como tú, mi señor』 debe ser algo cotidiano para ellos.
De todos modos, volviendo al problema en cuestión. También tenía curiosidad por esa inexcusable declaración que había hecho. Algo sobre la familia de Faren Gramm arruinada pronto.
Tenía curiosidad, pero también dudé en preguntarle a Misa algo tan delicado como eso.
En este punto, sinceramente, ya no me importaba la comida. ¿Qué debemos hacer entonces?
「¿Qué quieres hacer ahora? ¿Quieres ir a casa por el día?」
「Estoy bien」
Misa dijo con una sonrisa, pero no podía engañarme. Podría haber sido una pelea entre niños, pero probablemente debería hablar con Gran-san sobre esto. Tratar con los nobles debe dejarse en manos de los nobles, después de todo.
Si hubiera sido un monstruo, lo habría asesinado yo misma, pero esto…
Aún así, si volviéramos ahora, Misa se sentiría responsable por ello y se culparía por arruinar una visita turística divertida.
「Está bien, tenemos un poco más antes de regresar a casa, entonces」
「Bueno」
「Excelente」
「Gracias, Yuna Onee-chan」
Los tres respondieron felices.
Para animar a Misa, decidí ir a algunos puestos de comida después de todo.
「Yuna Onee-chan, ¿estás segura de que podemos tener esto?」
「No te preocupes por el dinero. ¡Señor, danos cuatro brochetas!」
Les di un pincho a cada uno de ellos.
「Gracias」
Las tres parecían disfrutar comerlos.
También conseguí algunas bebidas para acompañar nuestros pinchos. Ah, esto fue una dicha. Si no nos hubiéramos encontrado con ese noble idiota, nos lo habríamos pasado genial. No dije eso en voz alta, por supuesto, así que Misa no se pondría triste.
Fina y Noa tampoco mencionaron lo que sucedió. Realmente fueron criadas bien.
Aunque realmente no miramos mucho a nuestro alrededor, Misa parecía estar de mejor humor, así que decidimos regresar.