VAELTHOR ARCHIVE
Kuma Reader v3

Capítulo 178.0

mayo 17, 2026

Capítulo 178: Oso-san parte hacia Sheelin con Zelef-san.

Continué guardando todos los ingredientes que Zelef-san me estaba pasando a mi Inventario.

La cantidad de ingredientes que me dio fue enorme, pero era mejor tomar todo lo que pudimos, en lugar de hacer que se asuste porque no trajimos suficiente.

De todos modos, el Inventario no se hizo más pesado, no importa cuánto puse dentro.

「¿Te importa si también pasamos por la bodega? Servir vino en una fiesta noble es una gran necesidad」

Vino, ¿eh? No sabía mucho sobre fiestas nobles, pero por lo que había leído en manga y novelas, parecía que el vino siempre estaba presente. Podía imaginar claramente a los nobles bebiendo vino de copas elegantes.

Una vez que recogimos todos los ingredientes necesarios del almacén, nos dirigimos a la bodega, donde Zelef-san me indicó qué vino debía poner en mi Inventario.

Hmm, no bebía alcohol, así que no podía decir si era de buena calidad o no solo con mirarlo.

Bueno, no podría notar la diferencia incluso si la bebiera…

「¿Tenemos todo ahora?」

Pregunté mientras guardaba la última botella.

「Solo necesito tomar un poco de condimento de mi cocina, y estamos listos para irnos」

Regresamos a su cocina, donde tuve que empacar todo tipo de condimentos.

Hmm, ¿tal vez tenía algo que me gustaría usar yo misma? Probablemente debería pedirle que me muestre su colección la próxima vez que venga aquí.

「Yuna-dono, tengo todo lo que necesito ahora」

「Bien, quiero regresar lo más rápido posible, ¿estás de acuerdo en irte ahora?」

Sabía que llegaríamos a tiempo, pero aún así quería volver rápido porque estaba preocupada por las chicas.

「Sí, no me importa si nos vamos de inmediato」

「No olvidaste nada, ¿verdad? No podremos volver a tomar algo que olvidaste」

「Debería tener todo lo que necesito. Oh, en realidad, por favor espera un momento」

Zelef-san volvió trotando a la cocina.

「Casi olvido mi cuchillo de cocina. Estaría bien con el uso de los cuchillos de su cocina, pero un cuchillo familiar sigue siendo el mejor, después de todo」

Bien, parecía que lo tenía todo ahora.

Hmm, todavía llevaba su atuendo de chef, sin embargo.

Sería difícil para nosotros viajar con él usando ese atuendo, así que le pedí que se cambiara de ropa primero.

「Sin embargo, estoy de acuerdo con lo que llevo puesto」

「Te destacarás así」

「Comparado con tu atuendo, Yuna-dono, no creo que destaque en absoluto」

Dijo Zelef-san, mirando mi traje de oso.

Sé que sé. La gente me miraba incluso si solo estaba caminando.

Sin embargo, el problema en cuestión era que no quería que la familia Salbart descubriera que traje un chef conmigo. Zelef-san podría ser atacado si lo hicieran, después de todo.

「Además, me siento más cómodo usando este atuendo」

Dijo Zelef-san, agarrando su ropa.

Es cierto que la ropa que usábamos todos los días era la más cómoda, así que entendí completamente sus sentimientos.

Si tuviera que quitarme el traje de oso, no podría calmarme.

Aún así, podría ser atacado si lo veían con el traje de chef, así que le hice poner un gran manto sobre él para ocultarlo.

Con nuestros preparativos finalmente terminados, salimos del castillo y Eleanora-san nos recibió junto a un carruaje de caballos estacionado junto a la puerta. Ella lo había preparado para que pudiéramos salir más rápido de la capital.

Eleanora-san realmente fue increíble, tomando nota incluso de detalles tan pequeños. Caminar desde el castillo nos habría llevado bastante tiempo, así que esto fue un salvavidas. Además, si tuviéramos que viajar en algún tipo de carro abierto, destacaríamos demasiado, principalmente por mi culpa.

Dimos las gracias a Eleanora-san y subimos al carruaje. Gracias a eso, pudimos salir de la capital en poco tiempo, y cuando nos alejamos lo suficiente de las murallas de la ciudad, convoqué a Kumayuru y Kumakyuu.

「¡Oh, salieron de tus guantes!」

Zelef-san dijo, impresionado.

「Sin embargo, no pensé que serían tan grandes」

¿Zelef-san nunca los había visto en su tamaño completo antes?

「¿En cuál puedo montar, Yuna-dono?」

Eché un vistazo a los Osos y luego a Zelef-san.

「Zelef-san, no les tienes miedo, eh Kumakyuu」

「Ya he visto cuán dóciles son como cachorros, y la princesa Flora siempre habla de lo mucho que le encanta jugar con ellos. No hay razón para que les tenga miedo」

「 Ya veo. Sin embargo, la mayoría de las personas los encuentran desalentadores en su forma adulta」

「Parecen un poco atemorizantes, pero sus expresiones siguen siendo las mismas, así que no les tengo miedo」

Me alegró saber que pensaba en ellos de esta manera.

Me sentiría mal por mis osos si Zelef-san tuviera miedo de montarlos.

「Entonces, Zelef-san, ¿te importaría montar a Kumakyuu?」

「Kumakyuu-dono es el blanco, ¿correcto?」

Zelef-san se acercó a Kumakyuu.

「Kumakyuu-dono, puedo ser pesado, pero por favor tengan paciencia conmigo」

Zelef-san se inclinó ante Kumakyuu, que asintió en respuesta antes de bajar la espalda para que Zelef-san pudiera seguir con más facilidad.

「Muchas gracias, Kumakyuu-dono」

Al regordete Zelef-san le llevó algo de tiempo subir al Kumakyuu, que se puso de pie solo después de asegurarse de que Zelef-san se hubiera asentado correctamente.

Parecía que Kumakyuu no tenía ningún problema, incluso con el peso extra de Zelef-san, así que salté sobre Kumayuru.

「Bien, entonces empecemos. Comenzaremos lentamente pero aceleraremos a medida que te acostumbres」

Después de viajar por un tiempo…

「Esto se siente más agradable que a caballo」

「Zelef-san, ¿puedes montar a caballo?」

Me sentí un poco mal por preguntar esto, pero no podía imaginarlo montando a caballo.

「Tiendo a evitar montarlos, pero estoy obligado a saber cómo montarlos en casos de emergencia, así que al menos sé cómo hacerlo. Aunque de ninguna manera soy bueno en eso…」

Dijo la última parte en voz baja, pero aún podía escucharla.

¿Cuál fue la parte de que hubiera casos de emergencia? ¿Se refería a tener que cabalgar con el ejército en tiempos de guerra para poder cocinar para ellos?

「Bueno, no parece que tenga que montarlos a menudo, sin embargo」

Bueno, eso tenía sentido ya que el país estaba en paz en este momento.

¿Tal vez tendría que unirse a los soldados cuando fueran enviados a subyugar monstruos a lo lejos?

Sin embargo, no pude ver al Rey haciendo eso pronto. ¿Realmente estaba practicando por razones de emergencia o era algo más?

Después de que Zelef-san se acostumbró un poco más a la conducción, aumentamos la velocidad y nos apresuramos hacia Sheelin. Después de varias horas de viaje sin parar, decidí tomar un breve descanso y cambiar de Oso.

「Zelef-san, por favor monta Kumayuru esta vez」

Kumakyuu mostró una expresión triste cuando Zelef-san se acercó a él. No era como si a Kumakyuu no le gustara Zelef-san; solo quería que lo montara.

「¿Te gustaría que me subiera a Kumayuru-dono ahora? No me importa, pero ¿es porque hice algo mal?」

「No, es solo que si solo viajo en uno de ellos todo el tiempo, el otro comienza a ponerse de mal humor」

Le expliqué a él.

「 Ya veo. De acuerdo, montaré Kumayuru-dono esta vez, entonces」

Zelef-san inmediatamente entendió el problema. Agradeció a Kumakyuu por llevarlo tan lejos, luego se acercó a Kumayuru.

「Kumayuru-dono, por favor tenga paciencia conmigo también」

Me acerqué a Kumakyuu, y felizmente se frotó contra mí.

Después de acariciar su cabeza, salté y todos continuamos nuestro viaje.

Continuamos sin problemas, sin encontrar ningún monstruo en el camino. Bueno, incluso si hubieran aparecido monstruos, habrían sido de bajo nivel, lo que no sería capaz de alcanzar nuestra velocidad.

Los únicos monstruos que podrían atraparnos eran dragones o wyverns, pero afortunadamente, esos no aparecían tan cerca de la capital.

A medida que pasaba más tiempo, noté que Zelef-san comenzó a quedarse dormido en Kumayuru.

En serio, qué hombre intrépido con los nervios de acero. Bueno, estaba bien, ya que era imposible caerme de mis Osos, pero sería demasiado peligroso hacerlo a caballo.

Varias horas después, el sol comenzó a ponerse y el cielo se oscureció.

Podríamos pasar la noche con mis osos, pero deberíamos poder llegar a tiempo incluso si acampamos. La fiesta era en dos días, y si todo iba bien, deberíamos llegar al mediodía mañana, con tiempo más que suficiente para que Zelef-san hiciera todos los preparativos.

Llamé a Zelef-san y le dije que íbamos a acampar por la noche.

Cuando nos detuvimos, se arrastró fuera de Kumayuru y lo acarició como agradecimiento.

「Muchas gracias, Kumayuru-dono」

Kumayuru lloró suavemente en respuesta.

Saqué un poco de leña y encendí un fuego antes de hacer dos sillas para que nos sentáramos cómodamente.

Decidí contenerme y no sacar la Casa Oso esta vez.

「Bien, ahora para cenar……」

「En ese caso, déjame…」

Zelef-san intentó ofrecer cocinar para nosotros, pero no había necesidad de eso.

Saqué un poco del pan de Morin-san y la sopa de Anzu.

「Oh, parece que mis habilidades no son necesarias esta vez」

「No te preocupes, tendrás que cocinar mucho una vez que lleguemos a Sheelin」

「Haré todo lo posible para superar todas tus expectativas」

Zelef-san dijo y luego felizmente comenzó a comer la sopa y el pan que le ofrecí.

「Yuna-dono, ¿hiciste esto?」

「No, tanto la sopa como el pan se venden en las tiendas de Crimonia」

「Ambos son muy deliciosos. Los amo」

「Les diré a las personas que lo hicieron que el jefe de cocina del palacio real felicitó su comida」

Dije en broma.

「Sin embargo, no es que solo esté tratando de halagarlos. Realmente los encuentro deliciosos. Las personas que los hicieron realmente entienden los conceptos básicos, por lo tanto, pueden hacer que su comida sepa tan bien」

Zelef-san dijo antes de reanudar su comida.

「Debería dirigirme a Crimonia cuando tenga algo de tiempo libre」

「No es mi lugar decir esto, pero son bienvenidos en cualquier momento」

「Cuídame cuando llegue el momento, entonces」

Una vez que terminamos de comer, nos recostamos un rato.

Al no tener nada que hacer, decidí cepillar a Kumayuru y Kumakyuu.

「Kumayuru-dono y Kumakyuu-dono son realmente rápidos. Además, se sentían cómodos y podían mantener este ritmo incluso conmigo en ellos 」

Zelef-san se rió y se frotó el abultado estómago.

「Zelef-san, ¿no te gusta esto porque comes demasiado?」

Había oído que los chefs a menudo engordaban porque hacían muchas pruebas de sabor.

「Me duele escuchar eso de ti, ya sabes… Es mi deber probar los platos que preparan mis subordinados; es la única forma en que puedo criticarlos adecuadamente 」

「 Ya veo. Los estás entrenando bien, en lugar de hacer que aprendan mirándote cocinar」

「De hecho, algunos chefs hacen que sus subordinados aprendan de esa manera, pero creo que es demasiado ingenuo pensar que aprenderán bien así. Mis subordinados también son chefs expertos que trabajan en el castillo real, por lo que la mayoría de ellos pueden aprender recetas fácilmente con solo verlas una vez」

Tenía sentido que fueran tan hábiles si los hubieran contratado para trabajar en la cocina real.

「Yuna-dono, ¿dónde aprendiste a cocinar?」

Hmm, eso fue difícil de responder.

No era como si alguien me hubiera enseñado; Había aprendido por mi cuenta al encontrar recetas en libros de cocina y en Internet. Sería difícil decir que nadie me había enseñado, y que no podría decirle cómo lo aprendí…

「Lo siento, está bien que no me lo digas. Solo tenía curiosidad porque puedes hacer tantos platos misteriosos…」

Zelef-san notó que me había quedado callada, así que se disculpó con una reverencia.

「No es eso. Es solo que realmente no me enseñaron personas específicas, por lo que no sabía cómo responder 」

「Entonces, ¿creaste todos esos platos tú misma?」

Incliné mi cabeza, pensando cómo explicárselo.

「Esos son todos los platos de mi ciudad natal, y aprendí a prepararlos allí」

「¿Tu ciudad natal, dices?」

「Si. Son las recetas de mi ciudad natal y no las mías」

「¿Es eso así? El mundo es un lugar grande, ¿no?」

Sí, era un gran lugar de hecho. No había pensado que el universo podría haber tenido mundos múltiples. El universo realmente era grande, ¿no?

「Me gustaría visitar el país del que eres un día, Yuna-dono」

No encontré ninguna forma de responder a eso, así que el silencio regresó.

Zelef-san debe haber notado mi estado de ánimo, ya que tampoco dijo nada más.

「¿Nos vamos a la cama?」

「Supongo que deberíamos. Sin embargo, ¿quién va a vigilar? No quiero alardear, pero no soy muy bueno para permanecer despierto…」

Eso no era algo de lo que alardear de todos modos.

「Estaremos bien. Kumayuru y Kumakyuu me avisarán si se nos acerca algo peligroso」

Dije, mirando a los Osos a mi lado.

「 Ya veo. Yuna-dono, tus bestias convocadas son simplemente increíbles」

「Je. De todos modos, puedes relajarte y dormir cómodamente. Además, si piensas en tratar de atacarme, Kumayuru y Kumakyuu tampoco serán fáciles para ti」

Le advertí con una sonrisa.

「Ese es un pensamiento aterrador. Bueno, estaré bien ya que no quiero morir, y nunca he pensado en hacer algo así de todos modos 」

Zelef-san se rió y luego se acurrucó en su manta.

Me instalé entre Kumayuru y Kumakyuu y me quedé dormida en poco tiempo.