Capítulo 138.0

Capítulo 138: Oso-san escucha la charla sobre las minas

Nota del autor: Reescribí casi la mitad de este capítulo y sería feliz si lo leyeras nuevamente.

Sanya-san nos llevó a Fina y a mí a la habitación de la Maestra del Gremio. Antes de entrar en la habitación, como si acabara de recordarlo, Sanya-san le pidió a un empleado que nos trajera bebidas.

La habitación de esta Maestra era bastante grande. Frente a la ventana en la parte trasera de la habitación, había un gran escritorio donde Sanya-san debió haber trabajado. A ambos lados del escritorio, había estanterías apoyadas en las paredes. En el escritorio, había cosas que parecían ser documentos, almacenados uno al lado del otro.

Sinceramente, parecía la habitación de un alcalde.

En el centro de la habitación, había una mesa con sillas a cada lado; Parecía un lugar para celebrar reuniones.

Sanya-san no fue a su escritorio, sino que se sentó en una silla al otro lado de la mesa.

Realmente, ¿cómo resultó así…?

No pensé que conseguir un cuchillo terminaría siendo tan problemático, y eso ni siquiera tenía en cuenta que ni siquiera estaba obteniendo el cuchillo de mithril todavía, solo información sobre la mina…

Uf, si hubiera sabido que habría terminado así, habría tomado una siesta. Sin embargo, quería que se desmantelara el Tigre Negro, y también quería el cuchillo de mithril.

Tal vez debería abandonar el cuchillo por ahora.

Mientras pensaba en lo que debería hacer después de esto, Sanya-san nos pidió que nos sentáramos.

「Siéntate donde quieras」

Fina y yo nos sentamos frente a ella, y luego, con el momento perfecto, alguien llamó a la puerta. El empleado, a quien Sanya-san había enviado para traernos bebidas, entró y nos sirvió las bebidas.

Cuando el empleado dejó las bebidas, me aseguré de agradecerle.

「Yuna-chan, te he visto varias veces recientemente, pero ha pasado un tiempo, Fina-chan」

「Sí, ha pasado un tiempo, Sanya-san」

Fina la saludó con una reverencia.

「Entonces, ¿qué querías escuchar sobre eso que te hizo venir hasta el gremio?」

Le expliqué lo que había sucedido hasta ahora y cómo había terminado en el Gremio de Aventureros.

「¿Un cuchillo de mithril para desmantelar un Tigre Negro, dices?」

「Quería comprar uno en Crimonia pero no pude conseguirlo, así que vine a la capital, pero…」

Herrero de Crimonia → Capita l → Gremio de Comercio de Capital → Herrero de Capital → Gremio de Aventureros de Capital → Continuará.

No había gol a la vista.

「Bueno, es un metal precioso, por lo que tiene sentido. Antes no podíamos obtener mucho, pero ahora que ya no podemos extraer más, es aún peor. Incluso si alguien lo vendiera, seguramente sería muy costoso」

Bueno, realmente no me importaba el costo, pero no quería comprarlo a un precio de estafa.

Como el mineral de mithril se volvió más caro, tenía sentido que el precio de los productos de mithril aumentara también, pero si era posible, quería comprarlo al precio normal.

「¿Qué pasó en la mina, entonces? El herrero Gazar-san me dijo que apareció un golem」

Realmente no podía entender por qué apareció un golem de repente en una mina que había estado activa durante años…

¿Pasaron cosas como esta porque este era un mundo diferente?

「Es justo como dijiste: un golem apareció en la mina. Cuando los mineros estaban minando, descubrieron una cueva enorme, y parece que el golem estaba durmiendo en esta cueva」

「¿El golem durmió allí?」

「Por lo que nos dijeron los mineros, supuestamente uno de ellos se acercó al golem, que de repente se despertó y atacó al hombre, que entró en pánico y apenas logró escapar con vida」

「¿Y ahora el golem está arrasando la mina?」

Si solo hubiera un golem, los aventureros normalmente no podrían derrotarlo, o…

¿Era posible que el golem hubiera destruido el pasadizo y que ahora la mina estuviera bloqueada?

「No es realmente como si el golem estuviera arrasando, sería mejor decir que solo se quedó allí. No deja la mina, después de todo. Sin embargo, ataca cuando entramos en la mina」

Como era un golem, ¿estaba protegiendo algo?

En novelas y juegos, a menudo se usaban como guardianes.

「¿Ya no iban los aventureros a subyugarlo?」

「Varios de ellos ya fueron a subyugarlo, pero…」

Sanya-san dijo con dificultad.

「Parece que es realmente problemático」

「¿Problemático?」

「Parece que no hay un solo golem」

「¿Hay más de ellos?」

「Tenemos informes de varios golems subyugados, pero por ahora, no podemos comprender cuántos golems hay en la mina」

¿Los gólems se estaban reproduciendo infinitamente?

Si esto fuera un juego, las personas estarían contentas con cuánta experiencia podrían obtener, ¿verdad?

Aún así, ¿no sabría cuántos golems habría si usara la magia de detección?

El problema era que podría no ser posible para mí detectar monstruos dentro de la mina.

Ya sabía que podía detectar monstruos en cavernas del tamaño de un nido de duendes, pero ¿funcionaría para algo así como una mina, donde había múltiples niveles? ¿Solo fue posible detectar en el nivel en el que estaba, o fue posible detectar en varios niveles al mismo tiempo? Nunca lo había probado, así que no lo sabía.

「Hay otro problema; cuando vamos más adentro, comienzan a aparecer golems de hierro」

¿Golems de hierro, dijo ella?

Eran un grupo problemático para luchar dentro de una cueva.

Como era una cueva, no podía usar magia de fuego. Si usara magia terrestre, no sabría cuánto daño causaría un tipo de ataque físico. No estaba segura de si usar magia de viento para cortar hierro funcionaría. El agua estaba fuera de discusión, y usar magia de hielo tendría el mismo efecto que la magia de la tierra. Cuando se trataba de cosas como golems de hierro, tener una espada de mithril, que podía cortar hierro, era algo que me hubiera gustado tener.

En resumen, sería problemático luchar contra los golems dentro de la mina.

「Lo tuvimos como una solicitud de rango D hasta hace unos días, pero ahora que los golems de hierro comenzaron a aparecer, lo puse como una solicitud de rango C o superior」

Entonces, aumentó de una solicitud de rango D a una solicitud de rango C, ¿eh?

Cuando se habla del rango D, serían aventureros con la fuerza de Deborane o Deborane 2.0, ¿verdad?

Traté de recordar su fuerza, pero… me di cuenta de que no conocía su fuerza ya que solo golpeé unilateralmente o usé magia contra ellos.

El único conocido de rango C que tuve fue Jeid-san, a quien había conocido no hace mucho tiempo, pero no sabía realmente qué tan fuerte era.

Realmente no entendí esto, pero ¿no era él bastante fuerte, estando en el rango C?

「Entonces, si voy a la mina, ¿podré obtener mineral de mitril?」

Lo que estaba buscando era información sobre el mineral de mithril y no sobre los golems.

「Hmm, no lo sé. Esa información es la jurisdicción del Gremio de Comercio, después de todo」

Eso significaba que no tenía razón para ir a la mina, entonces.

Podría ser capaz de conseguir algunos, pero también fue posible lo contrario.

Sería problemático, ¿deberíamos irnos a casa?

Decidí dejarlo caer mejor y me levanté de mi silla.

「Sanya-san, muchas gracias」

Le di las gracias a Sanya-san, bebí la bebida que el empleado me había servido y estaba a punto de irme cuando alguien llamó a la puerta.

「¡Adelante!」

Sanya gritó y alguien que conocía bien entró.

「¿Oh? ¿Yuna-chan y Fina-chan estaban aquí?」

「¡¿Eleanora-san?!」

「¿Por qué están ustedes dos aquí?」

Eso era lo que quería preguntar.

「Vine aquí para obtener información. ¿Qué hay de ti, Eleanora-san?」

「Vine a hablar con Sanya」

Eleanora-san se acercó a nosotros y se sentó junto a Fina.

「Fina-chan, ¿estás bien?」

「Si」

Fina respondió un poco nerviosa.

「¿Noa también está bien?」

「Sí, jugamos juntas el otro día」

Las veía a las dos juntos de vez en cuando; obviamente se llevaban bien.

Incluso llegaron a la Casa Oso a veces y me pidieron que convocara a Kumayuru y Kumakyuu.

「Ah, entonces es así. ¿Puedo dejar a esa chica en tus manos a partir de ahora también?」

Fina sonrió y asintió.

「Entonces, Eleanora-sama, ¿de qué querías hablar conmigo?」

Sanya-san le preguntó a Eleanora-san, quien se entrometió tan repentinamente.

「Vine aquí para aprender más sobre lo que sucedió con ese caso」

「¿Estás hablando de la mina?」

「Sí, si seguimos siendo incapaces de obtener mineral, todo el país tendrá problemas」

「Hace unos días, dos grupos de rango C fueron a la mina」

「Pensé en enviar a los soldados si resultaba imposible para el gremio manejar esto, pero ¿no debería estar bien con los aventureros de rango C? ¿A cuántas personas enviaste?」

「De cuatro a cinco personas en cada grupo」

「Hmm, continuaré supervisando cómo va por un tiempo más, entonces. Si no pueden lidiar con eso, enviaré a los soldados」

「Entiendo」

Estaba pensando que si podían sacar a los soldados, deberían hacerlo antes, así que pregunté al respecto.

Me dijeron que las subyugaciones de monstruos eran trabajos de aventureros. Si los soldados se ocuparan de las subyugaciones, los aventureros estarían sin trabajo.

Solo cuando los aventureros no pudieran manejar la situación, los soldados serían enviados; Este fue el acuerdo tácito entre ellos.

Por eso los aventureros fueron enviados a subyugar a los golems y no a los soldados.

Esto parecía una relación realmente problemática, pero supongo que no tenían otra opción, ¿eh?

Si los soldados se ocuparan de todos los monstruos, los aventureros no tendrían nada que hacer, y si una verdadera crisis cayera sobre el país, y los soldados fueran desplegados cazando monstruos, podría terminar realmente mal.

「Entonces, Yuna-chan, ¿por qué estás aquí?」

Procedí a explicarle todo a Eleanora-san.

「Mithril, eh」

「¿La escasez de mineral es realmente tan mala?」

「Podemos lograr obtener hierro y otros minerales básicos, pero en cuanto al mithril y otros metales más preciosos, solo podemos obtener una pequeña cantidad, por lo que la escasez es bastante mala. Sus precios siguen subiendo y los aventureros normales ya no pueden pagarlos」

Mithril costó mucho como se esperaba, ¿eh?

「Yuna-chan, si quieres mithril, ¿te importaría escuchar mi pedido? Cuando obtengamos algo de mithril, priorizaré enviártelo o, si lo prefieres, podría darle el cuchillo de mithril que tengo en casa」

「Tu solicitud… ¿Es la subyugación del golem?」

Escuchando lo que estaba ofreciendo, solo pude ver que terminaba así.

「Sí, creo que ahora que se enviaron aventureros de rango C, estará bien, pero aún así preferiría que se resolviera lo antes posible」

「Quiero mithril, pero también podrías preguntarle a un aventurero de rango B o A, no solo a mí, ¿verdad?」

Nunca los había visto, pero estaba segura de que había algunos aventureros de alto rango en la capital.

Sin embargo, sonrieron amargamente.

「Tenemos algunos aventureros de alto rango en la capital, pero es bastante difícil preguntarles」

「¿…………?」

Ladeé la cabeza.

No podía entender por qué no podían preguntarles cuándo estaban los aventureros aquí.

「La primera razón es porque los aventureros de alto rango a menudo deambulan. No sabemos dónde están ni cuándo regresarán. Entonces, no podemos preguntarles 」

「Van a tierras sin descubrir, buscando monstruos fuertes. No tienen mucho que hacer en la capital, ya ves」

「Los aventureros de alto rango son en su mayoría libres y difíciles de controlar, y no les gusta estar atados a un solo lugar」

Eleanora-san y Sanya-san me explicaron.

Entonces, por eso nunca antes me había encontrado con aventureros de alto rango, ¿eh?

「Además, muchos de esos aventureros de alto rango son excéntricos, por lo que es bastante difícil preguntarles」

Eleanora-san y Sanya-san me miraron al mismo tiempo.

¿Por qué me estaban mirando, me preguntaba?

Espera, alguien más también me estaba mirando. Fina, ¿por qué me estabas mirando a mí también?

Me pondría triste, ya sabes.

No era una persona excéntrica.

「Yuna-chan no es una persona excéntrica, así que está bien」

Dijo Eleanora-san, todavía mirándome.

La forma en que lo dijo fue extraña, de alguna manera.

「Como dije antes, todos los aventureros de alto rango son personas que aman la aventura, se dedican a la investigación de la magia o realizan viajes largos en busca de enemigos fuertes. También tienen mucho dinero, por lo que realmente no aceptan muchas solicitudes 」

¡Oh! De alguna manera, estos aventureros me estaban dando una buena sensación.

También tenía mucho dinero, así que realmente no quería trabajar. También quería ver este nuevo mundo, así que quería ir de aventuras. La nueva investigación mágica también parecía bastante interesante. Sin embargo, realmente no quería buscar enemigos fuertes (o tal vez solo un poco).

Cuando lo pensaba ahora, era un compañero de estas excéntricas.

Aún así, todo se debió a mi forma de pensar, y absolutamente no porque mi ropa fuera excéntrica.

「Pero no es que todos los aventureros de alto rango sean excéntricos, ¿verdad?」

Si ese fuera el caso, este mundo terminaría…

「Pero por supuesto. También hay algunos aventureros normales de alto rango, pero en su mayoría son capturados por otros países」

Ya veo. Es por eso que los únicos aventureros de alto rango que permanecieron fueron excéntricos.

「Entonces, es difícil preguntar a los aventureros de alto rango, y debido a eso, ¿podrías aceptar mi solicitud, Yuna-chan?」

Sin embargo, de alguna manera me pareció que ya me estaban poniendo al mismo nivel que esos excéntricos.

Quería mithril, así que estaría bien aceptarlo, pero el problema eran los golems de hierro.

Los golems normales hechos de tierra o rocas estaban bien, pero no sabía si podía subyugar los de hierro.

「¿Me darás suficiente mithril para hacer un cuchillo solamente?」

「Mmm, el mithril es un metal precioso y es difícil de procesar, por lo que tiene un precio bastante alto, pero si son cuchillos, te daré lo suficiente por dos de ellos」

Miré a Fina, que sacudía la cabeza. ¿Fue porque el mithril era más caro de lo que pensaba?

「Yuna Onee-chan…… No tienes que esforzarte tanto; No necesito un cuchillo de mithril. Creo que estará bien si solo le pedimos al gremio que desmantele el Tigre Negro」

Cuando alguien dijo que no lo necesitaban, era humano hacer todo lo posible para obtenerlo.

Además, pensando en el futuro, tuve la sensación de que volveríamos a necesitar el cuchillo de mithril.

「Está bien, acepto, pero no estoy segura de poder cuidarlos」

「Yuna-chan, gracias. Nos salvaste Mientras estés lejos, me ocuparé de Fina-chan en mi casa, ¿de acuerdo?」

「「 ¿Eh? 」」

Cuando Eleanora-san dijo eso, tanto Fina como yo soltamos sonidos de sorpresa.

「¿No me digas que planeaste llevarla contigo?」

Eleanora-san preguntó con asombro mientras abrazaba a Fina al mismo tiempo.

No planeaba traerla conmigo, pero como era de esperar, no podía decirles que estaba planeando enviarla a Crimonia usando mi puerta de transferencia.

「Cuento con usted」

Respondí.

「¿Yuna Onee-chan?」

Fina me miró sorprendida y me disculpé con ella en mi corazón.

Aprendí dónde encontrar la mina, y una vez más fui a la Casa Oso, usé la Puerta de Transferencia de Oso para pedirle a Tirumina-san que me prestara a Fina, obtuve su aprobación y regresé a la capital usando la puerta antes de terminar esto tarea problemática entregando Fina a Eleanora-san.

Fina tenía una expresión triste ya que tenía que quedarse en la mansión de un noble; Realmente esperaba que ella no perdiera su alma por el estrés que esto le causaría.

Volveré pronto, así que por favor espérenme.

Solo así, resultó que tuve que ir a la mina por mi cuenta para salvar a la princesa encarcelada Fina.

Sentí que mi objetivo había cambiado de alguna manera, pero me fui sin prestarle atención.

Nota del autor: Será difícil para mí publicar mañana aunque sea solo escribir una nueva historia paralela…