Capítulo 146.0

Capítulo 146: Oso-san se sumerge en la mina, Parte 6 - Parte del Golem de Mithril

Como ahora podía derrotar fácilmente a los Golems de Hierro usando Mago de Rayo, avancé sin problemas.

Cada vez que un Golem de Hierro se cruzaba en mi camino, un Golpe Relámpago lo hacía.

Tenerlo fácil fue genial, pero Kumayuru y Kumakyuu parecían aburridos mientras caminaban a mi lado y ni siquiera tenían un giro.

Sin embargo, estaba feliz con que se quedaran aquí a mi lado.

「Por favor, ayúdame cuando esté en apuros, ¿de acuerdo?」

Siempre había una posibilidad de que algo saliera mal en las peleas, así que les pedí que me ayudaran, por si acaso.

De repente parecían más felices. ¿Se sintieron mejor por lo que dije?

Bueno, me salvarían incluso si no les preguntara, ¿verdad?

Ustedes me salvarían, ¿verdad?

Les di unas palmaditas en la cabeza, e inclinaron la cabeza confundidos ya que esto fue tan repentino, pero todavía parecía gustarle.

A medida que avanzábamos, derroté a otros cuatro Golems de Hierro sin problemas, por lo que los Osos no tuvieron la oportunidad de ayudarme.

Ahora, solo estábamos los cinco Golems de Hierro en nuestro camino hacia el Golem de Mithril.

Los Idiotas Rangers los había derrotado ayer, pero mi magia de detección confirmó que los cinco golems habían reaparecido correctamente.

¿No sería posible que alguien obtuviera un suministro de hierro permanente si pudiera seguir derrotando a esos cinco todos los días? Bueno, si lo hicieran, los mineros perderían sus empleos y se quedarían sin hogar.

Estos golems tenían lados buenos y malos.

Las personas que podrían derrotarlos podrían ganar mucho dinero, pero otros sufrirían a cambio.

Además, había más en la mina que solo hierro aquí, trayendo aún más problemas a los mineros.

Bueno, no era mi trabajo pensar en la industria minera; ese trabajo era para nobles.

Mi trabajo consistía en derrotar a los golems que habían aparecido en la mina. Más precisamente, mi trabajo era derrotar al que creíamos que era responsable de todo esto, el Golem de Mithril.

Habría terminado aquí si matar al Golem de Mithril terminara con los problemas del Golem. Si no terminara, solo tendría que dejarlos al país.

De cualquier manera, lo que tuve que hacer no cambió. Usando mis golpes de Osos Relámpago, derroté a los cinco Golems de Hierro, luego descendí al piso inferior para derrotar al Golem de Mithril.

El mapa cambió, y encontré la señal del Golem de Mithril con magia de detección. Realmente esperaba que esto terminara después de derrotarlo.

Seguí avanzando hasta que llegué a la grieta donde estaba el Golem de Mithril y vi rastros de lucha por todas partes. Había muchas rocas desmenuzadas y cortes en las paredes que dejó la magia del viento.

¿Era de cuando los Idiotas Rangers había luchado contra el Golem Mithril ayer?

Probablemente no habían prestado atención al posible colapso, por lo que fue genial que no hubiera pasado nada.

En medio de este desastre, el Golem de Mithril se quedó mirándome.

Entonces, ¿ya se dio cuenta de mí? Pues bien, hora de pelear.

Le dije a Kumayuru y Kumakyuu que retrocedieran, y me enfrenté al Golem de Mithril por mi cuenta.

Aún así, no debería pelear aquí. No era como esos Idiotas Rangers y no podía usar magia fuerte o Golpes de Oso porque temía que el túnel se derrumbara.

Todo lo que necesitaba era llevar esto a un lugar donde pudiera usar mis Oso Chetiado en todo su potencial, así que saqué una Puerta de Transferencia de Oso lo suficientemente grande como para que incluso Kumayuru y Kumakyuu pasaran. Como el golem tenía aproximadamente el mismo tamaño que mis Osos, también debería poder usarlo.

De acuerdo, entonces, ¿deberíamos ir a un lugar donde podamos luchar de manera justa usando todas nuestras fuerzas? Los golems generalmente tenían una alta defensa, pero como eran lentos, un enfoque de fuerza bruta debería funcionar.

Cuando el Golem de Mithril cargó contra mí, con sus pies haciendo ruidos fuertes de "Thud", "Thud", abrí la puerta con la Mano de Oso.

Sentía como si estuviera esperando que un toro me atacara, pero como el golem era lento, no tenía miedo en absoluto. Si hubiera sido tan rápido como el Tigre Negro, entonces me habría asustado e incluso podría haber necesitado un manto rojo.

Detuve al Golem de Mithril que se aproximaba, me agaché a sus espaldas y usé Golpe de Oso para enviarlo a la Puerta de Transferencia de Osos.

Mis osos y yo seguimos rápidamente y nos encontramos con una vasta costa.

Estaba lo suficientemente abierto para luchar sin detenerse, y todo lo que estaba sobre nosotros eran algunas nubes en un cielo azul. A diferencia de la mina, este lugar no podría derrumbarse incluso si usara mi Truco de oso.

Estábamos cerca de Mireera, pero lo suficientemente lejos como para que nadie nos viera.

Además, aquí era donde había practicado Mágia de Rayo ayer, así que sabía que podía volverme loco aquí.

Bueno, entonces, ¿deberíamos luchar al contenido de nuestros corazones?

Me enfrenté al Golem de Mithril y vi que se había caído de tomar mi Golpe de Oso.

「Con esto, ambos podemos luchar sin tener que cuidar nuestro entorno, ¿verdad?」

Dije sin esperar una respuesta, pero como si me entendiera, el Golem de Mithril se levantó y me miró.

Bueno, a pesar de que había dicho a los dos, planeé atacarlo de manera unilateral.

Lancé una bola de fuego al golem y marqué un golpe directo, pero el golem lo tomó como si nada hubiera pasado. La magia del viento, la magia de la tierra y la magia del hielo tampoco funcionaron.

¿No fue esto un poco injusto?

Sin embargo, no debería ser yo la que me queje.

¿Qué tal esto entonces?

「¡Corte de Oso!」

Me imaginé garras de oso y lancé magia de viento.

El golem fue enviado volando por el impacto, pero no hubo daños visibles.

Sin esperas, cuando el Golem de Mithril se puso de pie, vi tres líneas finas en su pecho. Pude dañarlo, al parecer.

¿Sería capaz de derrotarlo si siguiera lanzando Cortes de Oso en el mismo lugar?

Tal vez, pero ya había lanzado mi siguiente pieza de magia: un oso de fuego de mi mano de oso.

No creía que pudiera derretir el golem, pero aun así intenté lanzarle uno.

El golem agarró al Oso de Fuego con sus manos; hacerlo habría sido el final para cualquier monstruo normal, pero el golem logró detener al Oso de Fuego; Las llamas se deformaron alrededor de sus manos antes de desaparecer sin causar ningún daño.

Como se esperaba, ¿no funcionó?

Espera, ahora que miré con más cuidado, ¿parecía haberse derretido un poco?

Debería poder derrotarlo si lanzo suficientes osos de fuego, pero no podría obtener su mithril si lo derritiera, así que puse esa idea en espera.

Bueno, entonces, no creía que funcionaría, pero ¿qué hay de la Magia de Rayo que aprendí ayer?

Recogí un rayo alrededor de la Mano de Oso y golpeé al Golem de Mithril que se acercaba lentamente con un Golpe Relámpago. El Golem de Mithril fue enviado volando por el Golpe de Oso, pero la electricidad no parecía haberlo hecho.

Hmm, realmente no funcionó, como esperaba.

Lo estaba atacando unilateralmente, pero ¿podría el Golem de Mithril realmente hacer nada más que intentar derribarme?

Bueno, en realidad no debería llamar a nada ser golpeado por esos enormes brazos, pero podía escapar en el momento en que se acercaba, así que, en cierto modo, parecía que estaba atacando una especie de muñeco indestructible que se podía encontrar en los juegos.

Había probado todo lo que quería, así que ya era hora de terminar esto.

Reuní poder mágico dentro de la Mano de Oso y cargué contra el Golem de Mithril. Una vez que estuve lo suficientemente cerca, usé magia de viento y la golpeé desde abajo con un Oso Uppercut.

La magia del viento combinada con un Oso Uppercut envió al Golem de Mithril al cielo.

Subió mil metros… o al menos eso fue lo que me pareció, ya que no había forma de saber qué tan alto había volado realmente.

No tenía un poder especial que me permitiera saber qué tan alto estaba volando un avión o qué tan alto estaba un rascacielos.

Bueno, sabía que no había nada que no se rompiera al caer desde esta altura.

Aunque estaba hecho de mithril, teniendo en cuenta el peso del golem, la distancia de caída y la velocidad, no debería salir ileso, especialmente cuando también giraba mientras caía.

¿Había sucedido eso porque había puesto algo de rotación en mi Oso Uppercut?

El Golem de Mithril se estrelló contra el suelo con un ruido fuerte, causando un pequeño terremoto.

Esto debería ser suficiente para derrotarlo, ¿verdad?

Justo cuando pensaba eso, el Golem de Mithril trató de levantarse como una especie de robot roto.

Todavía podría moverse después de caer desde esta altura, ¿eh? ¿Qué tan difícil podría ser?

La piedra mágica debería haber sido destruida por tal conmoción.

Aún así, a pesar de que logró ponerse de pie, estaba en muy mal estado.

Uno de sus brazos había sido destruido, y su cabeza estaba doblada en un ángulo extraño. Todo el cuerpo estaba fracturado en muchos lugares por el duro aterrizaje, e incluso vi la piedra mágica en medio de las grietas donde la golpeé con mi magia de viento.

Bueno, entonces, destruir la piedra mágica debería terminar con esto.

Corrí hacia el Golem de Mithril, ahora aún más lento, y envié un Golpe Relámpago de Oso a su piedra mágica; la electricidad atravesó las grietas y destruyó la piedra, haciendo que el golem se detuviera por completo.

Sería genial si los golems dejaran de desovar en la mina ahora.

Con mi pelea terminada, Kumayuru y Kumakyuu se acercaron, aparentemente preocupados por mí.

「Estoy bien」

Acaricié sus cabezas y puse el Golem de Mithril dentro de mi Inventario.

Lo maté de una manera realmente terrible, pero no tenía otra opción. Bueno, quería hacer armas y un cuchillo de desmantelamiento, así que no había ningún problema real.

Con el golem guardado de forma segura, volví a la mina a través de la Puerta de Transferencia de Oso.

Luego guardé la Puerta de Transferencia de Oso en la mina, pero también tendría que guardar la otra Puerta de Transferencia de Oso a pesar de que estaba en un lugar al que nadie fue.

Tendría que ir allí esta noche o mañana.

Como ahora estaba de vuelta en la mina, miré a mi alrededor.

En los juegos, siempre había algo en la sala del jefe…

Un tesoro, o un tesoro… o podría haber algo que hizo reaparecer a los golems.

También podría haber una habitación oculta, así que inspeccioné cada pared para verificar.

No había nada.

Aunque estaba seguro de que habría algo…

Bueno, no había ayuda, así que debería volver. Cuando me di vuelta para irme, vi a Kumayuru y Kumakyuu cavando un hoyo.

「¿Qué es?」

Pregunté y me acerqué a ellos.

Estaban cavando en el lugar donde el Golem de Mithril había estado parado antes.

No había pensado en esta posibilidad. Podría haber estado protegiendo algo.

Miré el agujero que hicieron mis osos y vi dos piedras que brillaban.

「¿Que es eso?

Le pregunté a los Osos, pero solo inclinaron la cabeza.

Ustedes dos lo habían desenterrado, ¿verdad? ¿Por qué no lo sabían entonces? Me quejé a mí misma.

Saqué las piedras del agujero y noté que solo eran del tamaño de mis puños.

Los inspeccioné, pero como no era herrero ni maníaco de minerales, no tenía forma de saber qué eran las piedras. Podrían ser simplemente piedras normales, o podrían ser especiales.

Aquí era donde mis habilidades de oso podrían brillar.

Usé los Ojos Observadores de Oso.

Osomonita, un mineral misterioso.

Eso fue todo lo que dijo.

Más importante aún, ¿qué pasaba con este nombre…?

¿Se estaba burlando de mí?

El dios que me había traído a este mundo debe haberlo llamado así, ¿verdad?

Un mineral con tal nombre… No se extendió por todo el mundo, ¿verdad?

Espera, había algo sobre esto en la carta que recibí del dios cuando vine aquí.

『Hay otros regalos, así que haz tu mejor esfuerzo para encontrarlos, ¿de acuerdo?』

¿Era este mineral posiblemente uno de ellos?

Aún así, incluso si este fuera el caso, ¿no podría hacer algo sobre su horrible sentido de denominación?

Además, ¿cómo se suponía que debía usar este misterioso mineral?

Siempre hubo algunas pistas en el juego, ¿sabes?

No podía lograr nada quejándome, así que agradecí a Kumayuru y Kumakyuu por encontrarlo acariciando sus cabezas.

Me preguntaba cuántas veces ya les había acariciado la cabeza. Bueno, era mi forma de agradecerles, así que seguiría haciéndolo todo el tiempo que quisiera o hasta que los Osos comenzaran a disgustarlo.

Sin embargo, parecían bastante felices en este momento.

Nota del autor: He estado pensando en Osomonita desde el momento en que decidí descartar la Espada del Rey Duende.

Al principio, pensé en hacerla encontrarlo después de cavar en el Reino Enano, pero parece que pasará un tiempo antes de que vaya allí, así que lo hice aparecer ahora.

Además, planeaba convertirlo en un arma antes, pero ahora no estoy tan seguro.

PD: Las historias sin diálogo son un dolor. Los autores que normalmente hacen que la historia avance en la conversación realmente tienen problemas cuando no la tienen.

Sin embargo, eso no significa que haré hablar a Kumayuru y Kumakyuu. ｗ (jajaja)