Capítulo 192.0

Capítulo 192: Oso-san y los chefs visitan la ciudad.

Había muchas personas opuestas a colocar el Golem de Hierro en la entrada como Gran-san estaba pensando en hacerlo.

「Padre, por favor no lo pongas en la entrada. Las personas que lo vean tendrán miedo」

「¿No está bien?」

「No, no es. Si insistes en ponerlo en la entrada, le diré a Yuna-san que se lo lleve a casa con ella」

A medida que más y más personas se opusieron, Gran-san tuvo que renunciar a regañadientes a ponerlo en la entrada.

Después de hablarlo un poco más, decidieron colocar el Golem de Hierro en el medio del pasillo en el segundo piso.

No era un lugar que los invitados visitaran a menudo, pero si Gran-san alguna vez quería presumirlo, solo necesitaba llevarlos allí.

Todos estuvieron de acuerdo en que esta era la mejor solución, y por alguna razón, terminé siendo la que tenía que configurarla allí.

「No podemos mover un objeto tan pesado tan fácilmente」

Ellos me dijeron. Como no tenía otra opción, volví a colocar al golems en el Inventario y subí al pasillo, donde coloqué el de aspecto duro en un lugar que me señalaron.

Sí, se veía bien aquí en el pasillo.

Estaba hecho de hierro de buena calidad, por lo que, a diferencia del Golem de Tierra, se veía elegante y no demasiado frágil.

Me hizo querer alinear un Golem de Plata y un Golem de Oro junto a él.

También tenía el Golem falso de Mithril que tenía, así que tal vez podría ponerlo junto a ellos también.

Ah, pero si solo estuviéramos decorando, tal vez solo recubrir la superficie de los golems de hierro también sería suficiente.

Ahora que la fiesta había terminado, y el golem había sido instalado de manera segura, regresé a mi habitación, donde me quité rápidamente el vestido y me puse el traje de oso.

Definitivamente no podría mantener la calma sin mi traje de oso. Saber que ahora pensaba de esta manera me preocupaba un poco, especialmente porque solía estar tan avergonzada de caminar por allí.

Quizás el Traje de Oso estaba maldito después de todo, al ver cómo extrañaba usarlo tanto.

Bueno, por lo general, el equipo maldito no se pudo quitar. En cambio, el traje de oso me echó a perder y me hizo completamente dependiente de él.

Ahora que me había vuelto a poner el traje de oso, fui a buscar a Noa para preguntarle qué debía hacer con el vestido.

Quería lavarlo primero antes de devolverlo, pero no sabía cómo lavar los vestidos. No pensé que tuvieran lavanderías en este mundo, pero honestamente no sabría de una, incluso si la tuvieran, ya que nunca tuve que lavar mi traje de oso.

Cuando le dije a Noa que le estaba devolviendo el vestido, ella respondió de una manera inesperada.

「Yuna-san, puedes quedarte con el vestido」

No había forma de que pudiera aceptar un vestido caro así como así.

「No puedo soportarlo」

「No, es un intercambio. Te cambiaré ese vestido por los peluches de Oso-san. Quiero el conjunto completo, ¿de acuerdo?」

Oh, ella pretendía que fuera un intercambio.

Dado que ella ya hizo su parte del comercio, eso significaba que no tenía otra opción más que traerle realmente un conjunto de osos de peluche.

No me importaba dárselos, pero ¿cuántas posibilidades tendría de volver a usar este vestido?

「Dejaré que Fina se quede con su vestido también, así que espero poder poner esas manos en esos peluches pronto」

Fina hizo todo lo posible por negarse, pero Noa no se movió en absoluto.

「Incluso si tomo el vestido, no tendré ninguna oportunidad de volver a usarlo」

「Fina, ¿Veniste a la fiesta de Misa, pero no planeas venir a la mía?」

「Bueno eso es…」

「Vendrás, ¿verdad? Entonces, por favor usa el vestido para mi fiesta. Si ya no te queda bien, házmelo saber y lo arreglaré」

Fina perdió todas las posibilidades de salir de él, por lo que aceptó el vestido de mala gana.

¿Eso significaba que yo también tenía que asistir a la fiesta de Noa?

Al día siguiente, Cliff y Eleanora-san vinieron a nuestra habitación temprano en la mañana.

En pocas palabras, querían hablar sobre los planes para el futuro.

Cliff planeó quedarse tres días más y nos dijo que hiciéramos lo que quisiéramos hasta entonces.

Eleanora-san también planeó terminar su tarea rápidamente, para que pudiera acompañarnos.

「Si Noa se va en tres días, entonces creo que también debería terminar las cosas para entonces」

Eleanora-san, ¿podrías por favor hacer tu trabajo correctamente…?

Al final, se decidió que todos nos iríamos dentro de tres días.

「Bueno, entonces, me voy ahora」

「Mantenganse a salvo」

Las chicas me vieron mientras salía sola.

Hoy, estaría haciendo lo mío sin que las chicas me siguieran.

Misa había prometido mostrarles a Fina y Noa su jardín de flores. Ella me había invitado a ir a verlo también, pero me había negado para poder ir a ver las especialidades de esta ciudad.

En la entrada de la mansión, me encontré con Zelef-san y Botts-san.

「Yuna-dono, ¿te vas?」

「Sí lo voy. ¿Y ustedes dos?」

「Nosotros también saldremos. Botts me va a mostrar la ciudad」

「¿Vas a salir sola hoy, Joven Señorita Oso?」

「Misa les está mostrando a las otras dos chicas su cama de flores de jardín, así que decidí salir y mirar la ciudad por mi cuenta」

「¿Por qué no caminamos juntos entonces, Yuna-dono?」

「Oi, Zelef. ¡¿Planeas caminar con una chica vestida como un oso?!」

Sabía que era un oso, pero… No tenía que señalarlo.

Había pasado un tiempo desde que alguien reaccionó a mí de esa manera.

「Aún así, ¿por qué siempre estás vestida así? Tu atuendo de ayer te hizo ver más normal a pesar de que realmente no puedo decir lo mismo de tu personalidad」

「Creo que deberías ser capaz de ver lo que pude hacer ayer. Mi Traje de Oso viene con muchos dispositivos útiles, como las Manos de Oso, que son una Bolsa Mágica y un hogar para mis Osos」

Le di una vaga explicación.

「Es cierto, ayer sacaste un gran Golem de hierro. También pudiste almacenar todos los ingredientes necesarios para la fiesta tú solo」

「Botts, ¿no querías hacer algo para agradecer a Yuna-dono? ¿Por qué no le muestras a ella también?」

¿Hacer algo para agradecerme? ¿Hice algo por lo que se suponía que Botts-san debía estar agradecido?

「Bien, lo entiendo. ¿A dónde quiere ir la joven Señorita Oso?」

「Oh, quiero probar las especialidades de la ciudad, y si hay tiempo, también quiero ver tu Gremio de Aventureros」

「Ahora que lo mencionas, ¿eres realmente una aventurero? Zelef me dijo que sí, pero todavía me cuesta creerlo. Ser un chef tiene más sentido para mí…」

Bueno, con mi traje de oso, apenas parecía una aventurera.

「Eh, lo que sea. Realmente no importa. Después de revisar las especialidades, también te llevaré al Gremio de Aventureros」

No había razón para que se negara, especialmente porque el Gremio de Aventureros estaba cerca del área del mercado. Si no quisieran acompañarme allí, podríamos separarnos en el mercado.

Zelef-san, Botts-san y yo. Este grupo muy inusual se dirigió hacia el centro de la ciudad.

「Joven Señorita Oso, quiero agradecerle por traer a Zelef aquí en nuestro momento de necesidad. Gracias a ti, la familia Salbert no tuvo más remedio que huir」

Botts-san me agradeció de nuevo. Entonces, de eso estaba hablando Zelef-san cuando mencionó que Botts-san quería agradecerme…

No había estado allí para ver lo que sucedió en la fiesta en persona, pero según lo que todos me habían dicho, la familia Salbert había sido increíble.

「Por cierto, Yuna-dono, ¿dónde aprendiste a cocinar? Zelef me dijo que sabes cómo preparar muchos platos deliciosos que se pueden comparar con el pudín y la crema batida」

「Botts, me prometiste que no le preguntaría a Yuna-dono sobre eso」

「Lo hice, pero como chef, todavía tengo mucha curiosidad al respecto」

「Entiendo cómo te sientes, pero una promesa es una promesa」

「Zelef, ella te mostró algunas de esas recetas, ¿verdad?」

「Sí, Yuna-dono me enseñó muchas recetas deliciosas」

Por alguna razón, Zelef-san casi sonaba como si se jactara.

Si Botts-san me hubiera preguntado por qué le había enseñado, le diría que todo fue por el bien de la princesa Flora. Quería que ella pudiera comer lo que quisiera, cuando quisiera, así que le enseñé a Zelef-san cómo hacer algunas de las cosas que le gustaban.

Sin embargo, Botts-san no parecía saberlo y estaba bastante molesto con este tratamiento.

Mientras caminábamos hacia el centro de la ciudad, continuó preguntándome sobre el pudín y el pastel que había preparado.

「¿Estás abriendo una tienda en la capital?」

「Si. No mucha gente sabe sobre la cocina de Yuna-dono, por lo que abriremos una tienda que servirá sus recetas en la capital. La tienda será supervisada por mí, ya que a todos los que trabajan allí se les enseñarán sus preciosas recetas. Ahora que lo pienso, Botts, ¿por qué no vienes a trabajar también a la tienda?」

「Lo siento, pero aún le debo mucho a Gran-sama. No puedo irme hasta que le haya pagado su favor」

A pesar de su aspecto, Botts-san era en realidad un tipo bastante sensato.

「¿Quieres que te enseñe?」

「¡¿Lo harías?!」

「Realmente no me importa, pero debes prometerme algo」

「¿Prometes qué?」

「No puedes revelar las recetas a nadie. No me importaría si quisieras abrir una tienda tú mismo, pero espera un momento antes de hacerlo」

「¿Espera un momento? ¿Cuánto tiempo sería eso…?」

「¿Tal vez hasta que todo se calme con la apertura de la tienda de la capital? Tendría que discutirlo con Zelef-san primero」

「Eso haría de Botts tu segunda rama, ¿eh?」

「No tengo el dinero para abrir una tienda de todos modos, así que no tienes que preocuparte de que abra uno para mi propio beneficio. Prometo que también mantendré las recetas en secreto. Incluso firmaré un contrato si es necesario」

「No necesito que firmes un contrato, pero hay una cosa muy importante que quiero que te asegures de tener en cuenta」

「¿Hay algo aún más importante que mantener las recetas en secreto?」

No difundas las recetas y no haga su propia tienda. Había algo aún más importante que esas dos cosas.

「Ah, sé lo que es. De hecho, es muy importante, teniendo en cuenta que estás cocinando para la familia de Gran-dono」

Zelef-san se dio cuenta de lo que era lo más importante, al parecer.

「Zelef, ¿sabes lo que es?」

「Si. También tuve que hacer una promesa similar cuando ella me enseñó」

「Hay algo tan importante…」

「Sí, lo hay. Quiero que me prometas esto: incluso si Misa quiere comerlo, no lo hagas todos los días. Especialmente, en el caso de cosas como el pastel, que tiene mucha azúcar. Solo puede tomar uno por semana, dos como máximo」

Esa fue una promesa que no debe romper.

No podíamos dejar que una linda chica como ella engordara. Sin mencionar que comer demasiados dulces sería malo para su salud.

「Ese es un asunto tan trivial…」

「No, no es. Es algo muy importante para las chicas. Si Misa no puede casarse porque está gorda, será tu culpa, Botts-san」

「Ugh, supongo que es bastante importante cuando lo pones de esa manera…」

「Botts-san, no sé cuánto tiempo piensas trabajar para Gran-san, pero por favor vigila los hábitos alimenticios de todos. Incluso si Misa quiere comer algo todos los días, asegúrete de que también coma otros alimentos」

「También prometí no cocinar lo mismo para la princesa Flora todo el tiempo」

「Entiendo. Prometo que incluso si Misana-sama me pide que le haga algo, me aseguraré de no cocinarlo todos los días」

Zelef-san luego me dijo que podía enseñarle a Botts-san las recetas en mi lugar, ya que se quedaría aquí por un tiempo más.

Justo cuando terminamos nuestra conversación, llegamos a un área que parecía un mercado y procedimos a echar un vistazo.

「Nos estaban mirando mientras veníamos aquí, pero aún más personas nos miran ahora que estamos en una zona llena de gente」

Es cierto que había muchos compradores y dueños de tiendas mirándonos.

Incluso escuché a algunos de ellos susurrar「Oso」.

Bueno, como siempre, lo ignoré siempre y cuando nadie se me acercara o intentara tocar mi traje, por supuesto.

De todos modos, dado que Botts-san ahora aprendería las recetas, ya no intentó quejarse más. En cambio, nos guió a muchas tiendas diferentes como si no tuviera otra opción.

Las tiendas aquí más o menos vendieron lo mismo que se podía encontrar en Crimonia. Hmm, Sheelin no estaba lejos de Crimonia, así que tal vez tendría que ir a un lugar con un clima diferente para obtener diferentes ingredientes.

De vez en cuando, veía cosas que no existían en mi mundo anterior, así que les pregunté a los dos expertos en ingredientes.

「Esa fruta es agria y dulce. Se puede usar como sustituto de las fresas」

「Es cierto, pero podría ser más adecuado para adultos」

「Bueno, ese es muy dulce, por lo que iría muy bien con tu pastel」

Mhm, podría aprender mucho de esto.

「¡Señor! ¡Dame una caja entera de esa fruta!」

「¿Yuna-dono?」

「No sé si puedo conseguirlos en Crimonia, e incluso si pudiera, esto me ahorra la molestia de tener que buscarlos allí」

「Lo entiendo, pero ¿no estás comprando demasiado?」

「Voy a dárselos a los niños en el orfanato como recuerdos」

「¿El orfanato?」

Oh, nunca les había dicho sobre eso antes.

「Soy una parte de la administración del orfanato en Crimonia, así que pensé en traerles a los niños algunos recuerdos」

「¿También estás haciendo algo así?」

Dijo Botts-san, sorprendido.

「Bueno, las cosas simplemente terminaron así」

「Jovencita, ¿eres de una familia noble?」

「No, solo soy una persona normal」

「Normal, dices…」

Dijo, mirándome sospechosamente.

En mi viejo mundo, había sido una persona normal, así que no estaba mintiendo.

El dueño de la tienda también mostró una expresión de sorpresa cuando pagué la fruta. No podía culparlo por haberse sorprendido ya que probablemente nunca había tenido a nadie que comprara tanto de una vez.

Definitivamente no fue por mi atuendo.

Luego continuamos recorriendo el mercado y compramos todo lo que queríamos.

Como Botts-san quería aprender las recetas de pasteles y pudines lo antes posible, le sugerí que regresaran primero, y Zelef-san estuvo de acuerdo.

「¿Qué harás ahora, Yuna-dono?」

「Volveré después de pasar por el Gremio de Aventureros. Botts-san, Zelef-san, gracias por su tiempo. Aprendí mucho hoy」

「Me alegra escucharlo. La próxima vez que vengas a la capital, te llevaré a algunas tiendas que venden algunos ingredientes menos conocidos. Venden ingredientes de muchos lugares diferentes, así que estoy seguro de que encontrarás algo interesante allí」

¿De verdad? Eso seria genial.

Después de hacer la promesa con Zelef-san, nos separamos y me dirigí al Gremio de Aventureros por mi cuenta.

Según lo que Botts-san me había dicho, debería estar bastante cerca.

Mientras miraba a mi alrededor sin rumbo, algo de repente comenzó a sonar.

「Kuun, kuun, kuun」

Provenía de mi mano del oso blanco.

Me tomó un par de segundos darme cuenta de que mi Teléfono Oso era responsable del ruido.

Rápidamente lo saqué del Inventario para responder.

『¿Hola?』

『Y-Yuna Onee-chan… Misa-sama tiene…』

『¿Fina? Fina, ¿qué pasó? ¡Respóndeme!』

『…………』

Ella no respondió.

Inmediatamente me di vuelta y corrí de regreso a la mansión de Gran-san.

Notas del autor: El hijo idiota ha hecho su movimiento. w (jajaja)

Bueno, no hay un plan o diagrama oculto masivo, por lo que las cosas terminarán sin problemas.

Por cierto, el Teléfono Oso está hecho con la habilidad de Dios; Es por eso que ella puede escucharlo desde el interior del Inventario.