Capítulo 191.0
Capítulo 191: Oso-san presenta los osos de peluche.
Como todos habían terminado sus pasteles, era hora de entregar los peluches.
Aún así, a diferencia del pastel, había una posibilidad de que a Misa no le gustaran.
Incluso si lo hiciera, podría actuar como una adulta y decir algo como, 『¿Un peluche? Soy demasiado vieja para cosas así』
Era un poco tarde para considerar esto ahora, pero 10 era una edad delicada.
Aunque hubo personas a las que les gustaron los peluches incluso después de convertirse en adultos, también hubo algunos niños a los que no les gustaron incluso cuando eran jóvenes.
「Misa, ¿puedo preguntarte algo? ¿Te gustan los peluches?」
「¿Peluches…? Si me gustan. Cuido bien el peluche de perro que mi madre me compró」
Tan pronto como dijo que le gustaban, Fina y yo sentimos alivio.
「Está bien, hay un regalo más que nos gustaría darte」
「¡¿Tu tienes mas?!」
Saqué los peluches del Inventario y le entregué el peluche Kumayuru a Fina mientras me agarraba al peluche Kumakyuu. De esta manera, parecería que las dos le estamos dando un peluche a Misa.
Sin embargo, tan pronto como saqué los peluches, alguien más intervino.
「¿Qué-qué-qué son esos? ¿Esos peluches?」
Noa gritó.
「Son peluches de Kumayuru y Kumakyuu」
Noa saltó de su asiento y se acercó a nosotras, su mirada clavada en el peluche de Kumakyuu en mis brazos.
「Ellos son tan lindos. Se parecen a la cosa real. ¡Yuna-san, por favor dámelas!」
「No puedo hacer eso. Son los regalos de Misa」
「Oh, no… ¿No puedo tener uno de ellos al menos?」
Noa miró de un lado a otro entre los peluches.
「No. No es correcto dividirlos, y ambos están destinados a Misa」
Me sentiría mal por separar Kumayuru y Kumakyuu incluso si solo estuviéramos hablando de sus peluches.
「¡¿Por qué no es mi cumpleaños hoy?!」
¿Cómo podría siquiera responder a algo así? Si quería quejarse, debería ir con sus padres.
Noa cayó de rodillas, deprimida.
「Uuu, realmente quiero los peluches Kumayuru y Kumakyuu」
Noa parecía realmente triste.
「Um, ¿los quieres tanto?」
「Sí, realmente, realmente los quiero」
Ella levantó la cara y me atrajo.
「Bien, ¿qué tal si te hago otro set más tarde?」
「¡¿E-enserio?!」
Noa se puso enérgica de nuevo.
「Sí, así que por favor contente por hoy」
Bueno, no fui yo quien los hizo, Sherry fue. Además, ya sabía que Noa los querría, así que ya le había pedido a Sherry que hiciera un set para ella.
Hmm, ¿cuántos juegos tendría listos para cuando volvamos a Crimonia?
Bueno, sabía que Noa los querría, pero no pensé que reaccionaría con tanta fuerza.
「Bueno. Lo siento por ser egoísta. Sin embargo, es una promesa, ¿verdad?」
Noa se disculpó obedientemente y al mismo tiempo reforzó nuestra promesa.
Fina y yo finalmente nos acercamos a Misa, con Noa mirándonos celosamente. Le había prometido que le daría un juego propio, así que ¿podría dejar de mirarnos así?
「Puedes ir primero」
Dije e hice un gesto a Fina para que primero le diera peluche.
「Misa-sama, feliz cumpleaños. Aunque fue solo un poco, ayudé a hacer esto」
Fina le presentó el peluche Kumayuru, y Misa felizmente lo tomó en sus brazos.
「Muchas gracias. Ellos son tan lindos. ¿Realmente puedo tenerlos?」
「Por supuesto, son tu regalo de cumpleaños, después de todo. Me alegra que te gusten」
「Me alegra que los hayas aceptado sin avergonzarte. Me preocupaba que dijeras que solo te gustaban los peluches cuando eras más joven」
「No te los habríamos dado si ese fuera el caso」
「Podría haberlos conseguido, entonces」
Noa lanzó decepcionada.
「Bueno, entonces, por favor acepta el peluche de Kumakyuu también. Me sentiría mal si los dividiéramos, así que sería feliz si los cuidaras bien a ambos」
Dije y le regalé el peluche de Kumakyuu.
Como ya dije, sería injusto para el verdadero Kumayuru y Kumakyuu si uno fuera elegido sobre el otro.
Incluso con su pequeño cuerpo, Misa logró abrazar a ambos peluches con fuerza mientras Noa continuaba mirándola celosamente.
Ella no pudo contenerlo ni siquiera por este día, eh.
「Los cuidaré bien. ¡Muchas gracias!」
Dijo Misa y emitió la sonrisa más brillante que había visto en ella todo el día.
「Misa, recibiste peluches tan lindos. ¡Que agradable!」
「Sí, son realmente agradables」
La madre de Misa le sonrió a su hija.
「Oh, pero ahora que tengo estos peluches oso-san, no puedo pedirte el favor que quería que hicieras por mí」
Misa dijo de repente, sus manos aún ocupadas sosteniendo a los peluches.
「¿Qué querías pedirme que hiciera?」
「Ya ves, quería ver a Kumayuru-chan y Kumakyuu-chan nuevamente. Te iba a pedir que los trajeras」
「¿Me ibas a preguntar eso?」
「Si…」
「¿Por qué no lo dijiste antes?」
Llamé a Kumayuru y Kumakyuu en su forma de cachorro.
「¿Q-qué es esto? ¡Kumayuru-chan y Kumakyuu-chan son pequeños como los peluches!」
「Hicimos que los peluches coincidan con su tamaño」
Kumayuru y Kumakyuu se acercaron a Misa, quien los abrazó mientras aún sostenía a los peluches, por lo que estaba abrazando a cuatro osos a la vez.
「¡Misa, eso es injusto!」
Noa no pudo contenerse por más tiempo y se unió al círculo de abrazos, lo que significa que los Osos ahora estaban todos intercalados entre Misa y Noa.
Poco después, las dos comenzaron a jugar juntos con los Osos.
La madre de Misa los miró con una sonrisa y luego se volvió hacia Fina y hacia mí.
「Yuna-san, Fina-san, muchas gracias por todo lo que hicieron hoy. Ha pasado un tiempo desde que vi a mi hija tan feliz. Misa ha estado esperando verlas de nuevo desde que envió sus invitaciones」
Me alegré de que también viniéramos a la fiesta.
No esperaba que me quedara atrapada en un vestido.
「Por favor, sigan siendo buenos amigas con mi hija」
「Lo haremos」
Nosotras respondimos
「Yuna-chan, estoy feliz de que también estés haciendo los peluches para mi hija, pero ¿no hay ninguno hecho para la princesa Flora?」
Eleanora-san me preguntó mientras veía a Noa jugar con los Osos.
「Todavía no han terminado pero están en proceso」
「Huhu, eso está bien. Si la princesa Flora los mira y descubre que no estaba obteniendo ninguno de los suyos, quién sabe lo que podría haber sucedido」
Para empezar, solo hice estos peluches porque se los iba a dar a la princesa Flora. Entonces, por supuesto, ella estaba obteniendo su propio set.
Fue solo que el orden de a quién les di primero se confundió.
「Me alegra que le hayas dado a Misa algo tan bueno. Tal vez debería haberte invitado a mi fiesta también, Yuna. Quizás también habría obtenido algo bueno」
「Gran-san, ¿también quieres tener peluches?」
「No no. Solo quería una sorpresa de algún tipo, no me importaría si fuera solo comida. Tenía curiosidad sobre qué tipo de regalo me darías」
¿Un regalo para Gran-san?
No se me ocurre nada que haga feliz a alguien de su edad.
Tal vez algunas entradas de masaje de hombro? No, no, no era su nieta.
¿Qué pasa con algunas antigüedades o un arma rara? A Su Majestad le gustaban esos.
Bueno, supuse que a los nobles les gustaban las piedras preciosas, pero desafortunadamente no tenía ninguna.
No se me ocurre nada que a un noble como Gran-san le gustaría.
Espera… podría tener esta cosa que le gustaría.
「Gran-san, ¿estarías de acuerdo con recibir una decoración?」
「¿Una decoración?」
「Sí, algo genial que puedes poner en la entrada o en algún otro lugar que se destaque」
「Hoho. ¿Me vas a dar un regalo así?」
「Bueno, yo puedo. No lo necesito, así que avísame si quieres conservarlo o no antes de que me vaya a casa」
Caminé hacia un lugar abierto y saqué un Golem de hierro de mi Inventario.
Sí, elegí uno de aspecto duro.
「¡¡Kya!!」
「¡¿Que es eso?!」
「¡Es un golem!」
「Yuna, ¡¿qué crees que estás haciendo?!」
Cuando saqué el golem, todos se asustaron.
Algunas personas derribaron sus sillas e intentaron escapar mientras los demás gritaban de miedo. Algunos de ellos incluso cayeron de espaldas.
¿Por qué todos estaban volviéndose locos así?
「Gran-san, ¿no crees que sería genial decorar tu lugar con esto?」
Dije y llamé al Golem de Hierro, pero no emitió ningún sonido ya que tenía mis manos de oso.
「Yuna, ¿no es peligroso?」
Gran-san preguntó con cautela.
「¿Que cosa?」
「Bueno, ese es un Golem de Hierro, ¿verdad?」
「¿Si…?」
¿No era obvio con solo mirarlo? Quizás era la primera vez que veía uno; También era la primera vez que los veía cuando había hecho la solicitud de subyugación.
Aún así, sentí que no estábamos en la misma página.
Mientras inclinaba la cabeza pensando cuál era el problema, Fina se acercó y me explicó por qué todos estaban tan asustados.
「Yuna Onee-chan, todos piensan que el golem se moverá」
Ah, lo tengo ahora. Por eso todos estaban tan conmocionados cuando lo saqué.
Como Fina me lo explicó, ahora sabía qué decir.
「Este golem no se moverá, así que no tienes que preocuparte de que te ataque」
「¿De verdad?」
Todo el mundo sospechaba, así que toqué algunas veces más para probarlo.
「Yuna-chan, ¿podría ser este golem de entonces?」
「Madre, ¿qué quieres decir con entonces?」
Eleanora-san claramente se refería al tiempo que había ido a la mina para someterme al golem.
「Entonces, subyugaste este Golem de Hierro, ¿eh? Sin embargo, es la primera vez que veo uno en una condición tan prístina」
Gran-san dijo y se acercó al Golem de Hierro.
¿Qué me había dicho Gazar-san otra vez? Al subyugarlo, a veces terminó inmóvil después de recibir mucho daño. En mi caso, acababa de destruir la piedra mágica del interior usando Mágia de Rayo, que la dejó inmóvil.
「Entonces, ¿qué hay de ponerlo en la entrada, Gran-san? Se vería increíble, ¿verdad?」
Gran-san y yo comenzamos a discutir dónde ponerlo.
「De hecho se destacaría. ¡Qué susto le daría a los invitados que lo vean! Je」
「¿Entonces no lo quieres?」
Sin embargo, realmente pensé que sería un buen regalo.
「Lo tomaré si no lo quieres, pero ¿estás segura? Creo que un Golem de Hierro tendría un buen precio. Incluso solo el metal vale bastante」
「Estoy bien. Tengo muchos de ellos」
Todavía había un par de Golem de Hierro más de mi Inventario. No tenía mucho uso para ellos en este momento.
Cliff se agarró la cabeza con las manos mientras Gran-san y Eleanora-san comenzaron a reír en estado de shock.
Misa y Noa, al ver los golems por primera vez, se acercaron para mirar más de cerca.
Las dos todavía se aferraban a Kumayuru, Kumakyuu y sus homólogos de felpa.
Todos los demás, incluidos Zelef-san y Botts-san, solo observaban desde la distancia.
Bueno, tenía sentido que la gente tuviera miedo de los Golems de Hierro.
Cuando les mostré los Iron Golems a los dos herreros, no se asustaron tanto y realmente no parecían tener tanto miedo. Hmm, tal vez debería tener más cuidado cuando los saque la próxima vez.
「Sabía que carecía de sentido común, pero no pensé que fuera tan malo」
「Ya lo sabía」
「Yo también」
Gran-san reconoció mi falta de sentido común, mientras que Cliff y Eleanora-san estuvieron de acuerdo con él. Incluso Zelef-san asintió.
Espera, ¿no fue esto un poco extraño?
Aparte del traje de oso, yo era una chica bastante normal. Miré a las tres chicas, esperando que me respaldaran, pero ninguna de ellas discutió en contra de lo que dijo Gran-san.
¡¿Cómo podría ser esto?!
Nota del autor: Kuma Kuma Kuma Bear ha alcanzado su primer aniversario.
Me gustaría agradecer a todos por su apoyo. No habría llegado tan lejos sin ti.
Por favor, continúe apoyando mi trabajo a partir de ahora también.