Capítulo 285.0

Capítulo 285: Oso-san distribuye los libros ilustrados.

Todas disfrutamos mucho del festival escolar, pero para las chicas, nuestro viaje de regreso a Crimonia no fue menos agradable.

Dejé a Fina y Shuri primero, luego me llevé a Noa a casa.

Ahora que todas las niñas habían vuelto con sus respectivas familias, mi trabajo como acompañante estaba completo.

Por mucho que disfruté del festival escolar, no pensé que fuera a ir a la capital pronto. Se decía que los rumores duraban setenta y cinco días, así que no pude volver antes de eso.

Bueno, no tenía planes establecidos para regresar allí en un futuro cercano de todos modos. Planeaba pasar mis días relajándome tranquilamente en mi casa en Crimonia.

Ahora que su viaje había terminado, Fina y Shuri trabajaron y estudiaron mucho. También jugaban con los niños en el orfanato de vez en cuando. A veces, cuando se suponía que Noa estaba estudiando, también venía a jugar con Fina.

Pasé mi tiempo haciendo bastantes dulces nuevos y siempre los llevaba a las niñas y al orfanato. Durante un tiempo, pasamos días en paz, sin que pasara nada interesante.

Entonces, un día, Noa recibió una carta de Shia. La carta estaba dirigida a mí, y en ella, Shia me agradeció por mi ayuda en el festival y también elogió mi comida como deliciosa.

También mencionó que el Rey había aparecido repentinamente durante su comida en la tienda de la capital y me contó todo sobre los problemas que se produjeron debido a eso. ¿Qué había estado pensando…? Cuando hice el pudín por primera vez, él también apareció de repente en mi casa. A veces deseaba que actuara más como un Rey responsable, pero fue gracias a esa actitud que pude ver a la princesa Flora cuando quisiera, así que tal vez estaba bien.

Aun así, si el Rey de repente quisiera actuar de manera más digna, ¿no significaría eso que no se presentaría cada vez que yo fuera a visitarlo y continuaría permitiendo tales visitas?

De todos modos, que él pasara por la tienda fue simplemente de mala suerte para Shia y su grupo de amigos, por lo que no pudieron hacer nada más que aceptar su destino.

Mi plan para hoy era ir al orfanato y darles a los niños el volumen tres del libro ilustrado.

No fue porque lo había olvidado hasta ahora… Realmente no fue…

De acuerdo, fue porque lo había olvidado por completo, pero se lo iba a llevar hoy, entonces, ¿cuál era la diferencia?

"Gracias, Oso-oneechan".

"Gracias".

Los niños tomaron los libros con cuidado y me agradecieron. Les dije que los leyeran juntos y los alinearan con los volúmenes anteriores cuando terminaron.

Después de asegurarme de que todos leyeran los libros juntos, hablé con la directora por un rato antes de ver a los niños que se ocupaban de los rotuladores. Todos parecían estar trabajando duro, lo que me hizo feliz. Después de observarlos durante unos minutos, fui con Tirumina-san y Liz-san para hablar sobre cómo iba el negocio de los huevos.

"Todo el mundo está trabajando duro".

"Tenemos aún más Clucker ahora, pero las cosas todavía van bien, gracias a los niños".

"Nif-san y Arn-san ayudan a cuidar a los niños, así que hace las cosas mucho más fáciles".

Las mujeres de Mireera supuestamente estaban disfrutando de su tiempo con los enérgicos niños. Los regañaban de vez en cuando, pero eso era necesario para educar adecuadamente a los niños.

Aún así, incluso con la ayuda de las dos, debería ser bastante difícil para cuatro personas administrar el orfanato por sí mismas, ¿no?

Cuando les pregunté al respecto, Liz-san dijo que en realidad era bastante fácil. Gracias a mí, nunca más tuvieron que preocuparse por el dinero y la comida.

Aún así, ¿no debería ser agotador tener que jugar con tantos niños animados todo el tiempo? Bueno, me parecieron bastante bien…

Mientras seguíamos charlando, algunos niños entraron a la oficina.

"Liz-sensei, ¿podemos ir a beber un poco de agua?".

"Asegúrate de limpiarte primero, ¿de acuerdo?".

"¡Bueno!".

Desde que empezaron a cuidar a los Clucker, les había dicho a los niños que se lavaran las manos y se enjuagaran la boca para que no se enfermaran.

Los niños me escucharon y se aseguraron de hacerlo antes de salir corriendo a la estación de agua de enfriamiento.

Tirumina-san había colocado la estación en la sala de la oficina para que los niños que trabajaban pudieran beber agua en cualquier momento que tuvieran sed, lo cual estuve de acuerdo que era una buena idea.

Los niños claramente parecían estar disfrutando del agua, y noté que tenían gotas de sudor en la frente.

Recientemente se había calentado un poco más. Cuando revisé a los niños que trabajaban en el gallinero, vi que también sudaban mucho. Por otro lado, aunque mi disfraz esponjoso se veía atractivo, el Traje de Oso siempre estaba ajustando mi temperatura corporal, por lo que nunca fue un problema. Aún así, debido a eso, la mayoría de las veces no tomaba nota del entorno circundante, aunque estaba bastante segura de que la temperatura había subido un poco en las últimas semanas.

A primera hora de la mañana siguiente, fui a la ciudad de Raruuze para darle a Aruka el tercer volumen del libro ilustrado.

Pasé por la Puerta de Oso en Crimonia y llegué a la pequeña casa en la ciudad de Raruuze que Letobell-san me había otorgado.

Se sentía como si hubiera pasado mucho tiempo desde que vine aquí, pero en realidad no fue hace tanto.

Salí y vi un cielo azul claro, muy diferente a la primera vez que vine a esta ciudad. No perdí el tiempo y comencé a caminar hacia la tienda de Letobell-san que estaba bastante lejos.

Todas las personas con las que pasé me miraron, susurrando "¿Oso?" O "¿Oso-san?". No me sorprendió, ya que este era el tratamiento habitual en lugares en los que no era tan conocido.

Desde que había pasado los últimos días encerrado en Crimonia, no había recibido tantas miradas últimamente, pero había estado aquí solo una vez, así que llegaron con toda su fuerza.

Bajé mi Capucha de Oso para ocultar mi rostro y aceleré el paso.

Cuando llegué a la tienda de Letobell-san, Rodis-san, que estaba adentro, pareció bastante sorprendido cuando me vio.

"¿No eres el oso de antes?".

"¿Está Letobell-san? Traje un nuevo libro ilustrado para Aruka".

No tenía una muy buena impresión de Rodis-san, así que solo le dije lo que vine a hacer aquí.

"Por favor, espere un momento. Le avisaré de tu llegada".

Rodis-san respondió y rápidamente subió las escaleras en la parte trasera de la tienda.

Me quedé atrás con otro empleado de la tienda, que me miró un par de veces pero no dijo nada, así que caminé por la tienda mientras esperaba que Rodis-san regresara.

Varias antigüedades y pinturas decoraron el lugar. Tal vez podría conseguir una pieza para una de mis casas si encuentro algo interesante. Bueno, no sabía realmente si mi gusto por el arte era bueno…

No era Noa, pero incluso yo pensé que sería mejor para mí decorar mi casa con adornos de osos en lugar de arriesgarme.

Después de caminar por la tienda un par de veces, Rodis-san finalmente regresó de la parte de atrás.

"Te está esperando arriba".

Esta vez, no me habló con tanta dureza y me dejó pasar fácilmente. ¿Actuó de esa manera antes solo porque había intentado obtener el brazalete de Ruimin para Letobell-san y había fallado?

Le di las gracias y subí las escaleras donde Letobell-san ya me estaba esperando, parado frente a una puerta.

"Gracias por venir. Por favor entra".

Acepté su invitación y entré.

"Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos. Escuché que trajiste un nuevo libro ilustrado. ¿Es eso cierto?".

"Sí, recientemente hice uno nuevo, así que traje una copia".

Dije y saqué el volumen tres del libro ilustrado de mi Inventario.

"Pero, mis conocidos de la capital no han mencionado nada sobre un nuevo libro ilustrado…"

¿Eleanora-san aún no distribuyó los libros?

¿Los hizo hacer pero simplemente se olvidó de distribuirlos, o tal vez estaban recién terminados?

"¿Está Aruka aquí?".

"Sí, le pedí a mi esposa que la trajera aquí".

Letobell-san hizo un gesto hacia la puerta justo cuando Aruka y su madre, Sefuru-san, entraban en la habitación. Aruka agarraba el peluche de Kumakyuu que le había dado; Me alegré de ver que lo estaba cuidando adecuadamente.

"¡Oso-san!".

Cuando Aruka me vio, rápidamente trotó hacia mí.

"¿Cómo estás, Aruka? Te traje un nuevo libro ilustrado hoy".

Dije y le entregué el libro ilustrado con mi Marioneta de Oso. Aruka lo aceptó felizmente.

"Vamos, Aruka, da las gracias".

Sefuru-san le recordó a Aruka, al ver que estaba radiante de felicidad ante el nuevo libro ilustrado.

"Gracias".

"De nada".

Aruka luego saltó rápidamente al sofá y comenzó a leer el libro ilustrado con el peluche Kumakyuu en su regazo.

Sefuru-san reprendió a Aruka por sus acciones, pero ella estaba demasiado absorta en el libro para escuchar. Rindiéndose, Sefuru-san se disculpó conmigo y dijo: "Te prepararé un poco de té", luego salió corriendo de la habitación.

"También me disculpo por el comportamiento de Aruka. A Aruka realmente le gustan tus libros y los lee una y otra vez. Ella esperaba con ansias tu próximo libro".

Letobell-san me lo dijo. Estaba feliz de que Aruka se sintiera así, pero también tenía que admitir que era un poco vergonzoso.

"Por cierto, ¿cómo es que estás en la ciudad? ¿Había algo que necesitabas?".

"Vine a darle a Aruka el libro ilustrado, eso es todo".

"¿Viniste hasta aquí solo para entregar el libro ilustrado?".

Letobell-san pareció sorprendido por mi razonamiento.

Bueno, tenía sentido que se sorprendiera de que viajara a una ciudad lejana solo para entregar un libro. Él no sabía que yo tenía mi Puerta de Oso, después de todo, y que hacerlo era muy fácil para mí.

"Me disculpo por hacerte venir desde la capital".

Letobell-san dijo y se inclinó profundamente.

Poco después, Sefuru-san regresó con té.

"Gracias por hacer esto por nuestra hija".

"¿Hay algo que le gustaría a cambio?".

"Ya recibí una casa tuya, así que creo que será más que suficiente".

Usé la casa para instalar una Puerta de Oso, lo que hizo que esta ciudad fuera fácilmente accesible para mí. Estaba bastante segura de que una casa debería ser mucho más cara que unos pocos volúmenes de libros ilustrados y un juego de peluches, por lo que exigir algo más sería ridículo.

"Aún así, viniste hasta aquí solo para entregar el libro, así que tenemos que pagarte de alguna manera".

Puede que a él le parezca así, pero en realidad no me había llevado casi ningún tiempo venir aquí.

Sin embargo, no pude decirle eso, y pronto comenzó a intentar pensar en un regalo. Aunque realmente no lo necesitaba…

No sabía qué pensaría Letobell-san, así que decidí ignorarlo por ahora y pedí un poco del té helado que Sefuru-san trajo. El té era de gran calidad y delicioso.

Últimamente, había estado bebiendo mucho té de alta calidad en el castillo, en casa de Cliff y en casa de Eleanora-san. Empezaba a notar la diferencia en la calidad.

"Vives en la capital, ¿verdad?".

Bueno, eso no fue exactamente correcto. Debió haber pensado que vivía en la capital porque estaba con Sanya-san, quien era la Maestra del Gremio Aventureros de la capital. Sin embargo, sería doloroso explicarlo, así que me quedé callado.

"¿Conoce a la Maestra Gremio de Comercio allí?".

"Es esa abuela, ¿no?".

La conocí una vez cuando fui a comprar el terreno en la capital.

"Si tienes algún problema, ve con ella y dile que te he recomendado. Le haré saber sobre nuestra relación, así que siéntete libre de hablar con ella sobre cualquier problema que enfrentes".

Sin embargo, ya tenía mis conexiones de Eleanora-san y Gran-san, y de todos modos no había nada con lo que necesitaba la ayuda del Gremio de Comercio.

Bueno, si hubiera algo que no supiera acerca de los emprendimientos comerciales, podría intentar pedirle ayuda. Nunca está de más tener más conexiones.

"En ese caso, aceptaré esa oferta y consultaré con el gremio si tengo algún problema".

Letobell-san sonrió cuando le dije eso.

Continué charlando con Letobell-san mientras tomaba el té por un rato más antes de que Aruka terminara de leer el libro ilustrado y se acercara a mí.

"¿Puede Oso-san volverse pequeño?".

"Solo el Oso-san en el libro ilustrado. Los osos reales no pueden hacer eso".

Ella hizo la misma pregunta que Flora-sama, así que le enseñé sobre los osos reales. No quería que terminara avergonzada cuando fuera mayor.

Sin embargo, Aruka pareció decepcionada cuando le dije eso.

No podía mentirle ya que esto era algo que concernía a su futuro, así que no había nada que pudiera hacer para animarla.

Al menos Aruka no sabía sobre Kumakyuu y Kumayuru, por lo que fue más fácil de convencer que la princesa Flora, que sabía todo sobre sus formas de cachorro.

Después de confirmar que estaba bien, terminé el té, le di mis saludos y me fui rápidamente.

Como era la primera vez que daba un paseo por esta ciudad, pensé en dirigirme al Gremio de Aventureros para comprobar qué tipo de solicitudes tenían. Aún así, estaba recibiendo muchas miradas en esta ciudad. Si fuera al Gremio de Aventureros, las cosas podrían volverse caóticas.

"¿Yuna?".

Me di la vuelta y vi a Miranda-san y su grupo. Nos habían ayudado cuando intentábamos recuperar el brazalete de Ruimin.

"Lo sabía. Te vi por detrás, pero te reconocí de inmediato".

"Miranda, es algo obvio, considerando su atuendo".

"Si. Podrías saberlo con solo mirar su pequeña cola".

El grupo de Miranda-san comentó con expresiones divertidas.

Tenían razón, por supuesto. Después de todo, yo era la única que caminaba vestido de oso.

"Anway, ¿qué estás haciendo aquí, Yuna? ¿Está Ruimin contigo?".

"No, no lo esta. Solo vine a visitar a Letobell-san".

Pensé que era mejor que Ruimin no abandonara la aldea. Si lo hiciera, probablemente solo volvería a ser engañada por alguien. Sí, ya podría ver su camino de la desgracia si saliera de su aldea.

Honestamente, me alegré mucho de que se las hubiera arreglado para reunirse con Miranda-san y su grupo. Si no lo hubiera hecho, podrían haberle pasado cosas indescriptibles.

Procedí a decirles que Ruimin había regresado a la Aldea Elfa y que nos separamos allí.

"Ya veo, así que Ruimin regresó a la Aldea de los Elfos a salvo. Eso es bueno".

"Sí, todas estábamos preocupadas por ella".

"Especialmente dada su personalidad…"

Todas estuvimos de acuerdo en que lo mejor para ella era estar en casa.

"Yuna, ¿a dónde te diriges ahora?".

"Hmm, estaba pensando en echar un vistazo al Gremio de Aventureros, pero honestamente podría irme a casa por el día".

"¿Ibas a aceptar un contrato?".

Negué con la cabeza.

"Solo tenía curiosidad por el tipo de solicitudes que tiene esta ciudad. No tenía intención de llevarme nada".

"¿De verdad? Si quieres hacer algo, podríamos buscar un trabajo juntas, ¿sabes?".

"Quizás la próxima vez".

No sabía cuándo iba a venir aquí, por lo que hacer promesas no sería una buena idea.

"Si ves a Ruimin, dile que venga a vernos de vez en cuando".

Después de charlar con ellas por un rato más, decidí regresar directamente a Crimonia.

Nota del autor: Antes de dirigirnos a un nuevo arco, tuvimos que distribuir los libros ilustrados.