Capítulo 304: Oso-san entrega la carta.

"Rasa, ¿está papá en el dormitorio?".

"Está trabajando en su oficina".

"¿¡!?".

Karina parece sorprendida y le pregunta a Rasa-san.

"¡¿No lo detuviste?!".

"Traté de detenerlo, pero me dijo que estaba bien".

Karina comienza a correr cuando escuchó las palabras de Rasa-san.

Al ver a Rasa-san correr detrás de Karina, decidí perseguir a Karina también.

Karina subió corriendo las escaleras y procedió de manera constante, luego abrió con fuerza la puerta de una de las habitaciones sin tocar y entró.

"¡Padre! ¿Qué haces a pesar de estar herido?".

"Karina, toca antes de entrar en la habitación".

Dentro de la habitación hay un hombre delgado sentado en una silla y mirando algunos documentos.

Karina lo llamó padre, entonces este debe ser Balima-san, ¿verdad?

"Lo siento. Pero acabo de enterarme de que papá está trabajando".

"Ah, estoy bien, simplemente no puedo dormir en esta situación".

"Pero…"

Karina se acercó ansiosa a Balima-san.

No parece que esté herido, pero puede que no sea visible porque estaba escondido debajo de su ropa.

"Bueno, entonces, ¿qué tal si me presentas a la linda dama vestida como un oso?".

Balima-san me mira mientras acaricia la cabeza de Karina.

"Esta es Yuna-san, una aventurera. Ella vino del Reino de Elfanica para ver a mi padre".

"¿Para verme?".

Sorprendido por las palabras de Karina, me miró como si estuviera viendo algo extraño.

"Soy Yuna, una aventurera. Vine aquí como mensajera de Su Majestad. Tú eres el señor de la ciudad de Dezerto, Balima-san, ¿es correcto?".

Di mis saludos con un discurso desconocido.

"Ah, sí, soy el señor de la ciudad, Balima Ishrit".

Caminé hacia él y le di la carta que recibí del Rey.

"Esta es una carta de Su Alteza".

Es más fácil mostrar la carta que hacer que la explique con palabras.

Además, no puede creer que el Rey me haya preguntado.

Sin embargo, ya ha sido confirmado anteriormente por Karina.

"Esta carta es del Reino de Elfancia… ¿es real?".

Está mirando alternativamente entre mí y el sello de la carta.

Entiendo lo que intentas decir.

Es difícil creer que una chica vestida con un disfraz de oso sea la mensajera del Reino de Elfanica.

"Creo que los detalles fueron escritos en la carta".

Está escrito, ¿verdad?

Si no lo escribió, gritaré aquí en el castillo.

No necesito ese tipo de broma.

Balima-san cortó el sello del sobre y sacó la carta.

Luego, una vez más, miró entre la carta y yo alternativamente.

Se puede ver claramente la expresión de sorpresa de su rostro.

Parece estar escrito correctamente.

Pero, lo que está escrito allí, qué miedo ~~~~~~ me estoy poniendo curiosa.

"Padre, ¿qué está escrito en la carta?".

Karina le preguntó qué quería escuchar.

"Oh, parece que no hay duda de que ella es la mensajera de Su Alteza el Rey del Reino de Elfanica".

Dijo eso, a pesar de que está mirando la carta con la cara que dice "increíble".

Bueno, se trata del Oso, ¿no?

"También dice que trajo un reemplazo para las piedras mágicas de agua dañadas".

"Padre, ¿es eso cierto?".

"¿Puedo pedirte confirmación?".

Saqué la piedra mágica Kraken de mi Inventario y la coloqué sobre el escritorio de Balima-san.

"Aqui tienes".

"Enorme…."

"Por lo que es verdad…."

Balima-san levanta la piedra mágica de Kraken.

"Escuché que será un reemplazo para la piedra mágica rota, ¿está bien?".

"¿De verdad nos entregarás esta piedra mágica?".

Miró asombrado por la piedra mágica colocada frente a él.

"Creo que también está escrito en la carta".

Está escrito, ¿verdad?

"Bueno, no esperaba que llegara esta gran piedra mágica, así que, ¿qué más puedo decir sino gracias".

"En su lugar, dé las gracias a Su Alteza".

Es mi piedra mágica, cierto…

Pero no quiero nada problemático.

Aparentemente, se supone que fue preparado por el Rey.

"Gracias…"

Le di la piedra mágica del Kraken, pero su expresión no parece feliz.

Como era de esperar, hay un problema, ¿no?

"Padre…"

Karina también susurra.

Balima-san suavemente pone su mano sobre la cabeza de Karina.

Balima-san una vez más miró alternativamente entre la letra y yo.

Y luego, me llamó con una expresión determinada.

"Yuna-san, ¿verdad?".

"Si".

"El Rey dice que si tengo algún problema, debería leer la otra carta en este sobre".

Balima-san saca otro sobre dentro del sobre.

¿Dos sobres?

No he tenido noticias del Rey de que haya otro sobre.

"Está escrito que «si no hay ningún problema con la piedra mágica que le dieron, devuelva la otra carta a Yuna-san y ella se la entregará al Rey. De lo contrario, si está en problemas, pídale permiso a Yuna-san. primero antes de leer la otra letra»".

"¿Mi permiso?".

Ni siquiera entiendo lo que dice.

No he escuchado nada sobre esto del Rey.

"También está escrito aquí «para que puedas confiar en ella»".

Ah, eso es lo que quiso decir.

No escribió nada extraño, ¿verdad?

Quiero negarme, pero Balima-san parece estar lo suficientemente preocupado como para considerar pedir ayuda a un oso.

Normalmente, una persona cuerda no pediría ayuda a una chica extraña como yo, a pesar de que está en problemas.

"En resumen, ¿está bien?".

"Para ser honesta, estoy un poco molesta. No sé lo que había escrito el Rey".

Bueno, normalmente no lo sabría.

"Pero el Rey, a quien conozco, es un hombre que no hace nada sin sentido".

¿Es eso así?

Nunca he visto trabajar al Rey, así que no lo sé.

Solo conozco al Rey que come alimentos traídos por mí.

Oh, pero cuando nos conocimos, él podría haber parecido un Rey en ese momento.

"Quiero decir que él es el Rey… Eso definitivamente tiene sentido".

Necesito aclarar el significado, ¿no?

Por el momento, parece que Balima-san se aferra a una pajita.

No es probable que me negara, así que di mi permiso.

"Bueno, entonces lo leeré".

Cuando doy mi permiso, Balima-san abre el otro sobre y saca la carta del interior.

Luego, cuando comenzó a leer la carta, su rostro se convirtió en una expresión de sorpresa y me miró muchas veces.

"Padre, ¿qué decía esa carta?".

Balima-san puso la carta boca abajo sobre la mesa para esconderla de Karina.

"¿Padre?…"

"Yuna-san, ¿es verdad esta carta? No creo que Su Alteza mienta, pero…"

"Hmm, déjame ver esa carta".

Balima-san me dio la carta.

Al recibir, revisé la carta.

Lo que estaba escrito en la carta fue lo más destacado de mi carrera.

La fuente de la piedra mágica de agua se obtuvo del Kraken que había derrotado sola.

Además, también se incluyó mi subyugación de una Víbora Negra, Lobo Tigre y Lobo Tigre Negro.

No decía nada sobre los 10.000 monstruos, sino algo relativamente parecido.

Eran ciertas y fueron escritas para ayudarlo a confiar en mí, si quería mi ayuda.

También decía que me enviara silenciosamente de regreso a la capital real, si todavía no lo creía.

También establece que la comisión será pagada por el Reino de Elfanica.

Al final de esta carta, se escribió una advertencia para que el contenido de esta carta no sea expuesto ni siquiera a su familia.

Entonces, cuando Karina trató de mirar la carta, la puso boca abajo.

Pero curiosamente después de leer la carta, ¿no es esto un poco demasiado?

La carta dice que «puede verse así, puede que se vista así de forma extraña, pero no se deje engañar por su apariencia, las apariencias pueden ser engañosas y bastante mortales».

Aunque al final estaba escrito «ella es una aventurera muy talentosa».

Quizás escribió esto para hacerme creer, pero esto es un poco perturbador.

Espero que no escriba una carta así en el futuro sin mi permiso.

Quería gritar una de las quejas, pero entiendo que se tiene en cuenta.

Me pregunto si esta ansiedad se debe al Rey, por hacerme creer en él.

¿Sabía el Rey sobre el estado actual de esta ciudad antes de enviarme a ella?

¿Es demasiado para pensar?

"Todo es verdad… Pero, ¿me creerías cuando digo eso?".

"Puede ser más exacto decir que estoy confundido. Si es una carta normal, podría decir que es una broma y arrancarla. Una chica bonita vestida así, fue enviada a entregar una piedra mágica tan grande sola y también tuvo muchos logros en su carrera que la respaldaron. Sobre todo, tiene la plena confianza del Rey".

Eso realmente parece confuso.

Bueno, parece absurdo decir que una chica vestida con un disfraz de oso se ganó la confianza del Rey e hizo lo que estaba escrito en la carta.

Sin embargo, también parecía que su cerebro no podía arreglárselas porque lo que está escrito en la carta es del Rey en quien confía.

Bueno, normalmente tampoco lo creería.

"Por último, ¿puedo ver tu tarjeta de gremio?".

"¿Mi tarjeta de gremio?".

"Sí, me gustaría confirmarlo si no le importa".

No estoy segura de si voy a dejar la ciudad sin escuchar la historia, pero me preocupa la razón por la que Karina estaba llorando en el gremio de aventureros.

No puedo irme a casa en silencio.

No sé si Balima-san me pedirá que haga un trabajo, pero le mostraré mi tarjeta del gremio de todos modos.

Cuando Balima-san recibió mi tarjeta del gremio, sacó la placa de cristal del cajón y colocó la tarjeta sobre ella.

Entonces, salió la información de mi tarjeta de gremio.

Sin embargo, no puedo verlo desde aquí.

Balima-san escaneó la información en la tarjeta del gremio y después de verla, me devolvió la tarjeta del gremio.

"Muchas gracias… Yuna-san, por favor… ¿Podrías echarme una mano?".

Balima-san se inclinó ante alguien como yo vestido de oso.

En otras palabras, crees en mí, ¿verdad?

"¿¡Padre!?".

Karina estaba abrumada por las palabras y acciones de Balima-san.

Bueno, es más sorprendente decir que su padre se inclina ante una chica vestida de oso.

"Umm, ¿qué puedo hacer para ayudar?".

"Gracias".

Lo acepté, pero ¿qué estaba pidiendo Karina en el gremio de aventureros?

Ir a la base de esa pirámide.

No hubo ningún problema porque quería ir a esa pirámide y entrar de todos modos.

"Entonces me gustaría hablar contigo al respecto, lamento dejarte de pie por mucho tiempo… Por favor, siéntate… Karina, dile a Rasa que le traiga un poco de té".

Cuando Balima-san le pregunta a Karina, una mujer entra en la habitación.

<i>Nota del autor: No podía llegar tan lejos como para explicar por qué Karina estaba en el gremio de aventureros.

La próxima vez, es hora de explicaciones.

Lo siento mucho.

Estaré ocupado por un tiempo, así que no responderé a sus comentarios.</i>