VAELTHOR ARCHIVE
Kuma Reader v3

Capítulo 309.0

mayo 19, 2026

Capítulo 309: Oso-san, ¡Espacio Getto-daze!.

Al día siguiente, Rasa-san pregunta cómo hacer el pudín y también le prometí a Karina que haría el pudín juntas.

Tengo muchas ganas de explorar la ciudad, pero tendré que hacer pudín para recetas de curry.

Estaba preocupada por el material del pudín en cuestión, pero parece que hay un pájaro que pone un huevo grande, ¿era un pájaro parecido a un avestruz?

¿Hay pájaros que no conozco?

Bueno, este es un mundo diferente, por lo que no es de extrañar que exista un pájaro desconocido.

Pero si me llevo un huevo grande como recuerdo en el orfanato, es posible que no lo hayan visto antes. Puedo ver las caras de sorpresa de los niños en este momento.

Si puedes conseguirlo, quiero comprarlo.

Y parece que hay vacas aquí.

Parece ser diferente de las vacas del pueblo donde compré queso. Una cuarta parte del lago se utiliza para la agricultura y el nomadismo.

Sin embargo, dijeron que el nivel de agua en el lago es bajo, por lo que los cultivos y el ganado también están en problemas.

Si los cultivos están creciendo y hay ganado en medio de un desierto solo porque tienen un lago, entonces la temperatura de la ciudad estaría bajando alrededor del lago, gracias al lago o la pirámide.

Entonces la temperatura parece ser más baja dentro de la ciudad que fuera de la ciudad. No me di cuenta por el Equipo de Oso, pero la piedra mágica de agua parece tener varios efectos.

Esto significa que tenemos que encontrar el mapa de la placa de cristal rápidamente, reemplazar la piedra mágica de agua y restaurar el lago.

"¿Pero estás segura de que quieres enseñármelo? Es un plato que se sirve en una cena real".

"Te lo dije en la cena ayer, el Rey me acaba de pedir que lo haga, así que no te preocupes por eso. También lo haré para Karina esta vez".

De repente recordé que el Rey vino inesperadamente a mi casa, luego me dijo que le hiciera un pudín, además, Fina, Morin-san y Karin-san no me ayudaron en absoluto, me recuerda a la solitaria elaboración del pudín… Qué tristeza .

Pero ese no es el caso hoy.

"Entonces Karina. Hagámoslo juntas".

"¡Sí, haré mi mejor esfuerzo!".

Hizo un pequeño puño con su manita en su pecho y respondió alegremente.

"Entonces intenta romper el huevo así".

Saqué los huevos de mi Inventario.

Tenía muchas ganas de hacerlo con un huevo grande, pero hoy estaba tan empinado que no pude conseguirlo.

Quería ver un huevo grande.

Sin embargo, ¿el sabor es diferente?

Bueno, si lo haces con huevos grandes y no está delicioso, tal vez debería traer un poco de musgo. Si el lago se recupera, podemos cultivar musgo.

Por eso hoy haré pudín con los huevos de siempre.

Golpeo ligeramente el huevo en el borde de la mesa y rompo el huevo para sacar el contenido.

"Yuna-san es hábil".

"Aquí, pruébalo Karina".

Le entrego el huevo a las manitas de Karina.

Karina me imita y ansiosamente lo golpea ligeramente en el borde de la mesa.

"No se romperá a menos que pongas un poco más de fuerza".

"Si entiendo".

Ahora lo golpeó más fuerte y logró tener éxito.

Karina puede tener el potencial de cocinar para tener éxito por primera vez.

Rasa-san mira a Karina con una sonrisa.

"Rasa, no te rías de mí, tú también lo haces Rasa".

"Karina-sama, no me estoy riendo".

"Te estabas riendo".

Karina hincha sus mejillas.

Rasa-san la ayuda a hacer pudín con una sonrisa.

Calentar el agua azucarada para hacer una salsa de caramelo. Por último, poner la salsa de caramelo en una taza pequeña, agregar el pudín y cocinar al vapor. Rasa-san anota el trabajo, los pasos de calentamiento y los ingredientes.

"El resto es dejarlo enfriar".

"¿Cuándo puedo comerlo?".

"¿Se puede comer por la noche, creo?".

"Estoy deseando que llegue".

"Gracias, Yuna-san. Aún así, esto es sorprendentemente fácil de hacer".

"Así es como se cocina".

Sin embargo, existe un problema para obtener los materiales.

Por la tarde voy a comprar especias con Karina.

Rasa-san no puede ir conmigo porque tiene un trabajo. Por cierto, hay varios sirvientes en la mansión. Sin embargo, Rasa-san es la única que vive allí. Por eso está cenando junto con la familia del señor.

"¿Estarás realmente bien si no voy contigo?".

"Está bien porque conozco la tienda. También tienes un trabajo Rasa".

"Eso es correcto, sin embargo…"

Rasa-san está preocupada.

Sin embargo, tengo una hoja de papel con los ingredientes de las especias y la cantidad, así que tendré que preguntarle al dueño de la tienda y comprarla.

Si conoce la ubicación de la tienda, entonces no hay problema para mí.

Me dirijo a la tienda que vende especias con Karina.

Estamos caminando por la calle.

«Chirachira» (mirando sfx.)

"¿Oso?" "¿Oso?" "¿Oso?"

Estamos caminando por la calle.

«Chirachira»

"¿Oso?" "¿Oso?" "¿Oso?"

Karina, que camina conmigo desde hace un tiempo, es la que recibe las vibraciones de todas las miradas.

La gente que pasamos nos está mirando.

No creo que Karina deba preocuparse por eso, porque a quien están mirando exactamente soy yo.

Es vergonzoso caminar a mi lado, que lleva un disfraz de oso.

"Um, Yuna-san. Sé que es un poco tarde para preguntar esto pero, ¿siempre te vistes así?".

"Sí es cierto".

No sé de dónde saldrán los peligros.

Sin mi Equipo de Oso, no soy más que una pobre niña que se encerró en su casa. No creo que pueda vencer a la animada Fina.

Es posible que no pueda caminar afuera durante mucho tiempo.

"Por supuesto, creo que es lindo, pero ¿no te preocupas por tu entorno?".

Solo me armé de valor.

Pero la vida se trata de rendirse.

Simplemente ignoro todas las miradas.

Si no lo hago, perderé.

Sin embargo, estoy un poco preocupada por las miradas, así que bajé un poco mi Capucha de Oso.

"Karina, si estás preocupada por eso, mantendré una pequeña distancia".

Ya estoy acostumbrada.

Pero si Fina lo hace, puede que me deprima. «Me siento avergonzada cuando estoy con Yuna-oneesan, así que me voy». Y ese es un boleto de ida al confinamiento solitario en mi casa.

Por supuesto, estar con Karina no significa que no me deprimiré, pero ese es el problema sobre la duración de la relación.

"Estoy bien. Estoy acostumbrada a que me miren como la hija del señor".

La cara de Karina se pone un poco roja, luego agarra mi Marioneta de Oso.

Sin embargo, hay una diferencia entre el cielo y la tierra si puedes verte caminando a mi lado, que está vestido como un oso y es visto como la hija del señor.

Pero Karina está feliz.

"Yuna-san, casi ahí. Vamos".

Karina me tiró de mi Marioneta de Oso.

Guiadas por Karina, llegamos a una tienda de especias.

"Karina, ¿también vienes aquí a comprar especias?".

"A veces vengo con Rasa de compras".

Entré a la tienda mientras sostenía la mano de Karina.

En ese momento, el aroma de varias especias atrajo mi nariz.

Mirando los estantes, puede ver varios tipos de condimentos y especias.

Pero tal vez esté a punto de agotarse, la mitad de los estantes están vacíos.

Karina también está mirando los estantes vacíos.

Mientras miramos los estantes, se acerca un hombre de unos 30 años que parece ser el dueño de la tienda.

"Oh, si no es Karina-sama,… ¿¡Un oso!?".

El hombre saluda a Karina y cuando me mira se sorprende con los ojos muy abiertos.

No me mires así.

"Um, ¿qué pasó hoy? ¿Rasa-san no está contigo?".

Mientras le pregunta a Karina, me ocupé de mirar a mi alrededor.

Estaba preocupada, él va a preguntar: «Entonces, ¿por qué estás vestida así?»

Sin embargo, no tengo la intención de responder.

"Rasa no está conmigo hoy. Vine aquí con Yuna-san porque quiere especias, así que la traje aquí".

Un hombre me vuelve a mirar.

"Pero parece que hay menos productos que cuando vine aquí antes, ¿pasó algo?".

"Eso es……"

El hombre se quedó un poco sin habla.

Aún así, la cantidad de artículos que obtuvo es muy pequeña. Las palabras de Karina han confirmado que esto no es normal.

"Um, ¿qué vas a comprar hoy?".

El hombre desvió la conversación a conversaciones comerciales.

Como lo acabo de conocer, realmente no puedo preguntar de qué se trataba, así que le daré el nombre de las especias en la receta de Rasa-san.

Para ser claros, incluso si el nombre está escrito, no sé nada al respecto.

Sé que si escribo curry en polvo, pero no lo tienen, así que le preguntaré al hombre.

"Um, eso sería este y este".

Señala un frasco de unos 30 cm de alto que contiene especias.

"Entonces, ¿cuánto quieres?".

"Todos ellos".

"…………"

"Todos ellos".

"Joven señorita, ¿tiene suficiente dinero? No sé de dónde viene, pero las especias tienen un precio razonablemente alto".

Bueno, el precio está escrito en la especia, así que lo sé.

"Tengo el dinero, así que está bien".

"Oh, ya veo, eso ayudaría".

"¿Eso puede ayudar?".

"Estaba pensando en dejar esta ciudad pronto".

"¡¿Qué quieres decir?!".

Karina grita.

El hombre mira a Karina e intenta cerrar la boca, pero ya es demasiado tarde. El hombre movió los ojos de izquierda a derecha e hizo una mirada indistinta.

"¿Te vas de la ciudad?".

"Lo siento mucho. Karina-sama sabe que el agua en el lago está disminuyendo, los monstruos están aumentando en las pirámides y la catástrofe está sucediendo. Esta ciudad podría estar rodeada de monstruos en cualquier momento. Si llego tarde, puede que no poder irme. Entonces, después de discutir con mi esposa, estoy pensando en dejar la ciudad lo antes posible".

Por eso la mitad de los estantes de la tienda estaban vacíos.

"Por favor, espera. El agua del lago volverá. Así que, por favor, espera un poco más. Padre también se ocupa de los monstruos".

"Lo siento, Karina-sama…"

El hombre se inclina disculpándose.

"Mucha gente tiene la misma idea. Si contratamos a un aventurero, podemos controlar a los monstruos, pero el agotamiento del agua del lago no ayuda a nadie".

Oh, ¿no sabías sobre la piedra mágica de agua? Por supuesto, se pondrán ansiosos.

No es fácil para Balima-san hablar de eso, de hecho es muy difícil.

Si todo el mundo sabe que hay una gran piedra mágica de agua, alguien puede intentar robarla.

No había ningún problema si podían afrontarlo lo antes posible, pero hay muchas desgracias, de ahí la situación actual.

"Es una tierra donde vivo desde hace mucho tiempo. Algunos de nosotros no queremos irnos, pero como padres con hijos…"

"…………"

Karina se enfrentó a las palabras del hombre. Puse mi mano sobre la cabeza de Karina.

"Pero eso todavía está lejos".

"Ah, solo nos estamos preparando por ahora".

"Entonces no tienes que salir de la ciudad. Dentro de unos días, los monstruos se habrán ido y el agua del lago volverá a su estado original. ¿No es así, Karina?".

Le sonreí a Karina.

"Mi padre está lidiando con eso ahora. Yo también haré lo mejor que pueda. Así que por favor espere un poco más".

Karina se inclina profundamente y pregunta.

"Karina-sama, por favor levante la cabeza. Si solo toma unos días entonces…"

"Sí, si realmente no podemos hacerlo, mi padre hará un anuncio".

"Me gustaría salir antes de eso si es posible".

El hombre se ríe y responde a Karina.

Bueno, si el señor se lo cuenta al pueblo, definitivamente causará una gran confusión. Si eso sucede, habrá una gran conmoción por dejar la ciudad.

"Bueno, entonces, pequeña señorita. Te daré un pequeño servicio".

Salí de la tienda después de comprar las especias.

Karina parece un poco deprimida.

Pero es inevitable pensar en salir de la ciudad.

Parece que el agua del lago está bajando la temperatura alrededor del área.

"Karina, está bien".

"Yuna-san…"

En el peor de los casos, si no puedo encontrar la placa de cristal, tengo la opción de limpiar el laberinto sola y reemplazar la piedra mágica de agua.

Las trampas son problemáticas, pero si hago mi mejor esfuerzo, es manejable.

Pero es una molestia, así que quiero conseguir la placa de cristal si puedo.

Mientras caminamos por la calle, mientras reconfortamos a Karina, una persona que conocía de antes corre hacia aquí.

<i>Nota del autor: Yuna, lleva un disfraz de oso, por lo que no notó la temperatura.</i>