Capítulo 351: Oso-san se da cuenta de su falta de fuerza física (día 2)

"A pesar de que las olas están tranquilas. Estoy un poco preocupada porque los niños sean arrastrados".

Lurina-san mira al mar y dice algo así.

Sí, claro. Las olas en la playa aquí estaban relativamente tranquilas. Es adecuado para jugar.

Pero incluso los niños pequeños pueden ahogarse o ser arrastrados por las olas cuando los adultos les quitan los ojos de encima. Ahora mismo están jugando en el borde de la playa y Liz-san sostiene las manos de los otros niños. Pero no se pueden ver todos.

Y algunos niños no saben nadar, por lo que sería mejor crear un lugar seguro para jugar.

Me levanté y caminé bajo el sol brillante.

¡Caliente! Mi piel suave se quema lentamente. Usé una toalla para proteger mi piel. Aun así, el calor de la arena bajo mis pies aumenta.

Me pregunté qué se siente al usar un traje de baño, pero hace más calor que usar un disfraz de oso. Extraño mi disfraz de oso porque no siento el calor en su interior.

"¿A dónde vas, Yuna-chan?".

Lurina-san me pregunta cuando salí de la Casa de Playa.

"Quiero que los niños se sientan cómodos, así que crearé un lugar donde puedan nadar".

Cuando camino por la playa, Kumayuru y Kumakyuu me siguieron. Además, los niños siguieron a Kumayuru y Kumakyuu. Y detrás de los niños está Lurina-san con una cara sonriente. Se ha hecho una línea extraña.

Miro a mi alrededor para encontrar un lugar adecuado para construir una piscina. Dondequiera que miro parece lo mismo. Hay un tramo de playa de arena de izquierda a derecha y algunas rocas en el camino. Fui a una playa donde no hay niños jugando.

¿Está bien por aquí?

Cuando llegué a la costa, empujé las marionetas de oso hacia adelante. Pero advertí a los niños detrás de mí como si acabara de recordar.

"Todos ustedes, quédense detrás de mí".

Empujé las marionetas de oso una vez más y usé magia de tierra. Entonces una miríada de postes sobresale del mar como vallas. El tamaño de la valla debe ser de unos 25 m lateralmente y aproximadamente 1 m de profundidad en el mar. El nivel del agua cambiará con el tiempo, pero le pediré a Lurina-san y a otros que tengan cuidado en esa área.

La valla evitará que los niños sean arrastrados por las olas. Las olas todavía pueden entrar, por lo que todavía pueden jugar normalmente en la playa.

"Lurina-san, por favor deja que los niños jueguen aquí. Si todavía parece estrecho, lo ensancharé".

"Como de costumbre, usaste magia como si nada. Está bien, invitaré a Liz, Elena y Gill a jugar aquí también".

Lurina-san llama a Liz-san. Los niños que estaban jugando a otros juegos también se reunieron con la voz de Lurina-san. También hay figuras de Fina y Shuri.

Cuando llegaron Liz-san y Elena-san, inicialmente se sorprendieron al ver la cerca, pero pronto me agradecieron y comenzaron a jugar con los niños.

Gill también viene con dos niños a la espalda. Camina sin expresión, pero ¿No pesan? Aun así, está lleno de músculos.

Cuando miro a Gill, mis ojos se alinearon con él.

"¿…………?"

Pero Gill, pase a mi lado, se sentó en la arena y comenzó a mirar a los niños.

¿Qué fue eso?

"Simplemente dejó de pensar en eso porque no podía entender a Yuna-chan".

Lurina-san explica las acciones de Gill en este momento.

Me pregunto si es algo que no conozco.

Por el momento, hice un pseudo piscina, para que puedan jugar con tranquilidad. Está Fina viendo a los niños jugar en el mar.

"Fina, ¿No vas a jugar?".

"Ano. Yuna-oneesan, ¿Sabes nadar?".

Fina preguntó tímidamente.

"¿Yo? Creo que sabía nadar cuando era pequeña. Aunque no he estado nadando en los últimos años".

No he nado desde la escuela primaria. Me pregunto, una vez que aprenda a andar en bicicleta, aún podrá hacerlo incluso si no lo ha hecho durante mucho tiempo. Pero ¿qué pasa con la natación?

"¿Me puedes enseñar? Porque no sé nadar".

"Yo también ~"

"Por favor enséñanos también".

Cuando Fina preguntó, Shuri y otros niños también se unieron y se volvió ruidoso.

Como era de esperar, Fina y Shuri no sabían nadar. Aunque hay un pequeño río cerca de Crimonia, tener una madre enferma les habría impedido salir a jugar.

"Pero si quieren aprender a nadar, puedes pedirle a Lurina-san que te enseñe…"

Cuando miro a Lurina-san, ya hay pocos niños reunidos a su alrededor para aprender a nadar. Liz-san y Elena-san la están ayudando.

¿Es esta la única forma en que puedo enseñar?

"Sería bueno para mí enseñarte. Espero que todavía pueda nadar".

Sé como nadar. Pero es extraño enseñarle a alguien cuando no sé si puedo nadar. Por lo tanto, les enseñaré una vez que confirme si todavía puedo nadar. Nadie quiere que alguien que no sepa nadar le enseñe.

<span style=“color: green;”>(TN: 泳 ぎ 方 は 分 か る。 で も 、 泳 げ な い の に 教 え る の は 変 だ。 だ か ら 、 泳 げ た ら 教 え る こ と と に す る。 誰 だ っ 、 て 、 っ て 、)

Fina respondió feliz a mi condición. ¿De verdad quieres aprender? Solo te enseñaré una vez que sepa que todavía puedo nadar.

Realmente no tenía la intención de ir al mar, pero esta vez no puedo evitarlo. Me puse un traje de baño porque Sherry lo hizo para mí. Sherry parecía feliz cuando me vio en mi traje de baño. Mirando esa cara, no puedo evitar seguir adelante.

Cuando me quité los zapatos de oso y los títeres de oso, le pedí a Kumayuru y Kumakyuu que se ocuparan de ellos. Los equipos osos son intransferibles y no serán robados incluso si se dejan en la playa. No es portátil. Sin embargo, Kumayuru y Kumakyuu pueden llevar el equipo de oso que no se puede transferir, tal vez porque son mi bestia de invocación. Entonces, cuando algo sucede, Kumayuru y Kumakyuu traerán el equipo de oso.

Kumayuru y Kumakyuu son invocaciones realmente excelentes. Si alguna vez vuelvo a mi mundo original, quiero volver con Kumayuru y Kumakyuu. Sin embargo, incluso si hay una manera de regresar al mundo original, no tengo la intención de aceptarla.

Pero quiero ver nuevos animes y manga.

Le di el equipo de oso a Kumayuru y Kumakyuu, luego caminé descalza por la playa. La arena está caliente. Hace tanto calor que me queman las plantas de los pies. Mirando a los niños, están bien. Me pregunto si hay una forma diferente de entrenar.

Para un hikikomori (encerrado) como yo que siempre está en una jaula. Es una respuesta clara para los niños que se mueven todos los días.

Y por último, pero no menos importante, me quité la toalla y se la entregué a Kumayuru.

A continuación, hice un ejercicio ligero antes de adentrarme en el mar. Si ingresa al mar sin un ejercicio de calentamiento, sus piernas se acalambrarán. Sin el equipo oso, no soy más que una persona común.

Después de un ejercicio de calentamiento, entré al mar. Hace frío. Lentamente, nadé hasta la profundidad de mi pecho.

Oh, puedo nadar. Mi cuerpo todavía lo recuerda. Solía ​​nadar cuando estaba en la escuela primaria, pero todavía lo recuerdo.

"Yuna-oneechan es increíble".

Shuri y otros me elogiaron, pero es vergonzoso. Solo puedo nadar un poco. La natación de larga distancia es absolutamente imposible, no puedo nadar mientras sostengo a una persona que se está ahogando y solo puedo nadar una distancia corta.

Por el momento, descubrí que sabía nadar, así que decidí enseñar a Fina y a los demás a nadar.

"Hablando de eso, el grupo de Noa no está aquí. Fina, ¿Sabes a dónde fueron?".

"¿Noa-sama? Creo que los vi caminar hacia esa montaña rocosa de allí".

Fina se refiere a un peñasco rocoso que está un poco lejos.

"Marina y Eru están con ellas, ¿Verdad?".

"Sí, estaban juntas".

Entonces no hay nada de qué preocuparse, están bien.

Le enseñé a nadar a Fina y a los niños. Pero no puedo enseñar a todos al mismo tiempo, así que una vez que me puse las marionetas de oso, saqué la tabla de ritmos del Inventario. Incluso si se llama tabla de ritmos, es solo una tabla de madera. Pero a diferencia de las tablas ordinarias, es una tabla de remolacha hecha de madera que flota en el agua.

Cuando consulté a Tirumina-san, ella me enseñó esta madera. Le di a cada uno de los niños una tabla de remolacha hecha de madera y les enseñé cómo usarla. Los niños empezaron a nadar felices con las tablas de ritmo. Si pongo una tabla grande como herramienta de juego, todos pueden montar en ella y jugar.

Si flota, también se puede utilizar como flotador. Es una buena herramienta para que jueguen los niños.

Lo mejor de todo es que es un vehículo con forma de oso.

Un oso hecho de madera esponjosa flotante. Coloqué tres de esos para que no haya competencia. Cuando sale el paseo del oso, los niños lo montan felices.

Y así empezó mi clase de natación. Estará terminado pronto. Ha llegado el límite a mi fuerza física.

Después de enseñar a los niños a nadar, me acosté en la Casa de Playa. Recordé cómo nadar, pero no tenía la fuerza física para seguir haciéndolo.

"Pero Yuna-chan, eres una aventurera. Siempre estás corriendo por las montañas y luchaste contra muchos monstruos".

Lurina-san parece sorprendida cuando me vio.

"Me has retenido en una princesa en ese entonces, ¿No es así?".

"Como dije antes, es magia. Si no uso magia, ni siquiera puedo competir contra la fuerza física de un niño".

"Estoy de acuerdo con eso. ¿De dónde viene la energía de los niños para jugar?".

Pero nunca pensé que no tuviera tanta fuerza.

Descanso mi cuerpo mientras uso Kumakyuu como almohada.

"Yuna-oneesan, ¿Estas bien?".

Fina me trajo una bebida.

"Un, estaré bien si tomo un pequeño descanso, así que adelante y juega con los demás Fina".

"Estoy un poco cansada, así que también descansaré".

Fina se sentó a mi lado. Shuri juega con los niños. Fue divertido y agradable. En la pseudo piscina, los niños y otros miembros como Lurina-san y Liz-san están jugando felices.

Mientras estaba acostada, descansando un poco, de repente se puso ruidoso.

"¿¡Que es esto!?".

A juzgar por esa voz, parece ser Noa. Ella no estaba aquí cuando saqué la Casa de Playa. Según Fina, dijo que se dirigía a la zona rocosa. Aparentemente ella ha vuelto.

"¿Qué le pasa a Yuna-san?".

Cuando me encontraron acostada, Noa y Shia corrieron hacia mí.

"No es nada. Acabo de usar toda mi fuerza física y de alguna manera colapsé".

"Fuerza física que dijiste. Yuna-san, eres una aventurera".

Es lo mismo que dijo Lurina-san. Bueno, entiendo lo que quiso decir Noa. Yo, que normalmente soy una aventurero y se sabe que he derrotado a muchos monstruos, me volví así.

Pero, gracias al engaño de oso-san, mis estadísticas están por debajo del promedio de una persona. Aunque no puedo decirles eso.

"Noa, ¿Dónde has estado hasta ahora? No te vi en ningún lugar cercano".

"Sí, había gente pescando en la montaña rocosa, así que estaba mirando y nadando. Estaba al otro lado de la montaña rocosa, así que no me di cuenta de que había una casa así".

"¿Yuna-san lo hizo?".

"Solo estoy pensando que todos pueden tomarse un breve descanso".

Respondí a la pregunta de Shia. Bueno, lo uso principalmente para mí. Pero todos los que salieron a jugar pueden tomarse un breve descanso. No sé si tienen mucha energía o el mar es tan divertido. Tal vez ambos.

"Noa y las demás deben descansar cuando estés cansadas. No es bueno descansar bajo el sol fuerte. Además, como hay una bebida en el refrigerador, puedes tomar una buena cantidad de agua".

"Sí. Tenía tanta sed que estaba pensando en volver a la casa".

"¿Entonces puedes nadar?".

"Sí, oneesama me enseñó para que pueda nadar un poco".

"¿Y qué hay de Misa?".

Aquí solo hay dos personas, Noa y Shia. No puedo ver a Misa, Marina y Eru.

"Misa está entrenando para nadar con Marina. Quiere saber nadar porque yo sé nadar".

"Le enseñé después de la escuela. Es bueno practicar la natación porque le facilitará las clases, incluso antes de ingresar a la escuela".

Está bien si está con Marina y Eru.

Cuando regresen, les contaré lo de la piscina.

Noa y Shia tomaron una bebida del refrigerador y se tomaron un descanso a mi lado.

El traje de baño de Noa es de un color diferente con los mismos adornos que Fina. Fina es blanca, mientras que Noa es azul. El bañador escolar de Shia es más adecuado para la competición de natación.

Y cuando me preguntaba qué hacer para almorzar, la playa se volvió ruidosa una vez más. Mucha gente vino a la playa. En su mayoría son adultos.

¿Qué? Rápidamente uso mis zapatos de oso y títeres de oso.