Capítulo 190.0

Capítulo 190: Oso-san saca el pastel de cumpleaños.

Cuando comenzó la fiesta, se sacó la comida de Zelef-san.

Wow, así que esta fue la comida hecha por el jefe de cocina real. Había comido algunos de sus platos habituales antes, pero nunca había tenido la oportunidad de probar su comida de fiesta.

Todo tipo de alimentos deliciosos se alinearon sobre la mesa.

La comida estaba muy bien organizada. Era colorido y agradable tanto para los ojos como para la nariz. Definitivamente no era solo un almuerzo regular.

Una vez que toda la comida fue preparada, nos dijeron que nos sirvieramos a nosotros mismos, por lo que todos se dedicaron a comer.

No sabía cuál era la etiqueta adecuada, pero supuse que podía comer normalmente.

Cuando miré a Fina a mi lado, vi que ella también parecía preocupada y me estaba mirando. Ella no debería mirarme, tampoco tenía idea de cómo comer adecuadamente en una fiesta noble.

Todo lo que podíamos hacer era observar cómo otras personas comían e imitarlos.

「¿Deberíamos comer como Noa?」

Ofrecí una opción.

Las dos estábamos sentadas en diagonal frente a Noa, que estaba disfrutando de su comida con un tenedor y una cuchara.

Al mirarla comer, se hizo obvio para mí que nadie debería quejarse mientras no comiéramos como vagas. Además, lo más probable es que nos digan qué estábamos haciendo mal, y podríamos solucionarlo en ese momento.

Buenos modales o no, quería probar la cocina de Zelef-san ahora que finalmente tuve la oportunidad, así que debería comer con cuidado de todos modos.

Para empezar, bebí un poco de la deliciosa sopa.

Era diferente de la sopa hecha por Anzu, pero estaba igual de deliciosa.

Debería pedirle a Zelef-san que me enseñe a preparar comida para fiestas alguna vez. Tal vez también debería pedirle a Anzu que me muestre cómo preparar algunos de sus platos también. Entonces podría comerlo cuando quisiera.

A medida que pasaba el tiempo, mis brazos, piernas y cuello se volvían cada vez más fríos, por lo que no podía quedarme quieto. El traje de Oso realmente fue el mejor, ya que ajustó la temperatura de mi cuerpo. Todo lo que tenía que hacer era ignorar su apariencia. Realmente extrañé su esponjosidad.

Además, tuve que tener cuidado de no ensuciar este vestido, ya que solo lo estaba tomando prestado. Tenía que tener mucho cuidado ya que la comida probablemente dejaría una marca permanente.

No tenía idea de cuánto costaba un vestido como este, pero estaba bastante segura de que era caro. Bueno, no era como si no pudiera pagarlo.

Lo más probable es que Noa no me dijera que pagara aunque ensuciara el vestido, así que probablemente no tenía que preocuparme por eso de todos modos.

Aún así, noté que Fina también tenía miedo de ensuciar su vestido, ya que solo estaba comiendo pequeños bocados de su comida y apenas podía comer nada.

「Entonces, Misa, finalmente cumpliste 10 años hoy…」

Dijo la madre de Misa, volviéndose hacia su hija.

「Sí, ahora tengo la misma edad que Noa-oneesama」

「Sí, pero en un par de meses cumpliré 11 años, así que sigo siendo tu Oneesama」

Noa declaró que todavía era la Oneesama, a pesar de que ahora eran de la misma edad.

Es cierto, haber nacido primero la convirtió en la mayor, por lo que no importaba si tenían la misma edad ahora.

「Si solo hubiera nacido un año antes. Entonces habría sido tu Oneesama en su lugar」

Dijo Misa, un poco abatida.

Eso me recordó que Fina también tenía 10 años. ¿Cuándo fue su cumpleaños?

Pensando en el entorno en el que creció Fina, probablemente nunca pudo celebrar su cumpleaños. Tal vez debería hablar de organizar una fiesta sorpresa para ella con Tirumina-san.

Cuando llegué por primera vez a este mundo, Fina había sido la que más me había ayudado.

Sí, eso parecía una buena idea, realmente debería tenerlo en cuenta.

Zelef-san y Botts-san también asistieron a la fiesta. Las doncellas que habían sacado la comida se sentaron cerca y se unieron a la fiesta, mientras que Botts-san sostuvo una sesión de crítica con Zelef-san.

Discutían cosas como el condimento, si el sabor era fuerte o ligero, si se podían sustituir otros ingredientes en este plato, etc.

Las manos de Botts-san se habían curado lo suficiente como para que ahora pudiera volver a usar una cuchara y un tenedor.

Sin embargo, cada vez que se acercaba uno a la boca, se encogía de dolor. Aun así, parecía divertirse discutiendo la comida con Zelef-san.

Sin embargo, todavía no parecía que pudiera sostener y usar un cuchillo de cocina. Cocinar exigía muchos movimientos precisos, después de todo.

Noa se estaba divirtiendo hablando con Eleanora-san, a quien no había visto en mucho tiempo, y con Cliff, que también había estado ocupado últimamente.

Escuché a Noa preguntar por Shia, que estaba en la capital, y la conversación rápidamente cambió de lo que Shia había estado haciendo últimamente, a lo que había sido cuando actué como su guardia. ¿Por qué la conversación se volvió hacia mí?

Normalmente, ¿no hablarían de sí mismos, ya que no se habían conocido en mucho tiempo?

Después de que pasó un poco más de tiempo, Noa le entregó a Misa su regalo. Cuando comencé a preguntarme qué era, Misa reveló una cinta.

Ese fue un lindo regalo para un niño de 10 años. Me alegré de que su regalo fuera apropiado para su edad. La forma en que miraba a las dos chicas nobles probablemente habría cambiado si hubiera recibido algo caro, como piedras preciosas o vestidos.

Pensé que probablemente sucedería ya que eran nobles, pero ver el presente de Noa me hizo darme cuenta de que mi preocupación no había sido por nada.

Cuando comencé a planificar el momento para darle a Noa mi regalo, noté que Fina me miraba, como si quisiera preguntarme si algo estaba mal.

Nuestros regalos para ella fueron el pastel y dos peluches.

Ahora estábamos en el punto medio de la fiesta, con la mayoría de la comida ya desaparecida.

Tal vez era hora de sacar el pastel pronto?

「Misa, ¿puedo tener un minuto?」

「¿Si, que es eso?」

「Fina y yo también tenemos un regalo para ti」

「¿Un presente?」

「Es un postre, y seríamos felices si lo comieras」

De mi Inventario, saqué el pastel de dos capas que Fina y yo habíamos hecho, y lo puse justo en frente de Misa.

Misa parecía muy curiosa ya que nunca antes había visto pastel.

El pastel estaba bellamente forrado con fresas, y Fina incluso había escrito 『Feliz cumpleaños』 con crema de fresa en el medio.

「Qué hermoso postre」

La madre de Misa comentó sobre el pastel.

「Sí, casi parece un desperdicio comer esto. Espera, ¿cómo lo comemos?」

Es un pastel grande de dos capas, lo que significa que sería difícil para una persona comerlo todo, así que le dije a Misa que lo dividiera y lo compartiera con todos.

「¡¿Lo estamos cortando?!」

「No puedes comerlo a menos que lo cortes y lo dividas」

「Uuu, pero eso arruinará las palabras que escribiste en la parte superior」

Fina se avergonzó cuando Misa dijo eso.

「Estaremos felices siempre que no olvides la escritura y pruebes el pastel」

「¡Bien, lo recordaré!」

Misa asintió y le dirigió una larga mirada a las palabras escritas en el pastel, luego nos dio permiso para cortarlo.

Sin embargo, cuando puse el cuchillo en el pastel, Misa gritó en voz baja 「Ahh…」 con voz triste.

Tuvimos que cortar el pastel, así que realmente esperaba que esto no fuera demasiado difícil para ella.

「Yuna-san, Fina, ¿lo hicieron ustedes dos?」

Noa nos preguntó mientras aún estaba cortando el pastel.

「Fina no sabía qué regalarte para tu cumpleaños, así que sugerí que hiciéramos un pastel juntas. Los pasteles son sabrosos, así que pensamos que estarías feliz de recibir uno」

「Uuu, eso no es justo. Yo también quería hacer un pastel contigo」

Noa hizo un puchero.

「Bien, ¿quieres venir con nosotras la próxima vez?」

「¿De verdad? Es una promesa, ¿de acuerdo?」

「Yo… quiero unirme también」

「Bien, ¿qué tal si todos hacemos un pastel juntas, como cuando hicimos el budín?」

「¿Eso realmente estaría bien?」

「Sí, por supuesto. A cambio, haré que las dos mantengan la receta en secreto」

「¡Bueno!」

Justo cuando hicimos esa promesa, terminé de cortar el pastel de dos capas en ocho rebanadas, dividiendo perfectamente la escritura también.

Las rebanadas fueron para Misa, los padres de Misa, Gran-san, Eleanora-san, Cliff, Noa y Fina.

No quería ninguno, así que no me corté una rebanada. Fina me miró como si quisiera preguntar si realmente estaba de acuerdo con eso, así que…

「Tengo el pastel que Elena-san y los niños que trabajan en la tienda me hicieron, para que no tengas que preocuparte por mí」

Saqué el pastel de Elena-san de mi Inventario y se lo pasé a los demás.

No era un pastel de dos capas como el de Misa, pero ambos siguieron la misma receta, por lo que el sabor debería ser más o menos el mismo.

Una vez que el pastel se pasó con éxito a todos, todos comenzamos a comerlo juntos.

「Es delicioso」

「Sí, realmente lo es」

「He comido uno antes, pero este es mejor」

「Realmente desearía que ustedes dos me hubieran dejado unirme cuando lo hicieran」

Gran-san y Misa, que nunca antes habían comido pastel, lo felicitaron primero, seguidos por Noa y Cliff, que ya lo habían comido una vez.

「Yuna, si puedes hacer una comida tan deliciosa, ¿por qué no te conviertes en chef en lugar de ser una aventurera?」

Preguntó Gran-san, probablemente porque no sabía mucho sobre mí.

「Anciano Gran, ella ya posee dos tiendas propias y también hace otros tipos de negocios」

「¿De verdad?」

「Sus tiendas son tan populares que incluso mi propia hija es habitual」

「Por supuesto, la comida en la tienda de Yuna-san es realmente buena」

「Noire-Oneesama, ¡eso no es justo!」

No sabía sobre eso. De cualquier manera, la emoción se estaba gestando sobre mí a pesar de que era la fiesta de cumpleaños de Misa.

Noa se jactaba orgullosamente de lo deliciosa que era la comida en mi tienda mientras Misa escuchaba con envidia sus historias.

Ella seguía diciendo: 「Eso no es justo」, pero continuó escuchando de todos modos.

Miré a Zelef-san y vi que Botts-san y Meshun-san estaban en estado de shock después de probar el pastel.

「Esto es delicioso. Ya pensé en esto después de probar su pudín, pero ¿quién es esta jovencita?」

「Ella es una aventurera, pero también una chef que respeto mucho」

Zelef-san respondió la pregunta de Botts-san.

Deseé que dejara de decirle a la gente cuánto me respetaba…

Si el hecho de que el jefe de cocina real me respetara se extendiera, seguramente sería problemático para mí.

Además, no era chef.

「Simplemente no entiendo cómo se puede hacer algo como esto…」

Dijo Botts-san mientras tomaba un poco de crema con la cuchara y se la comía.

「Aprendí a hacerlo con Yuna-dono, pero no puedo enseñarte」

Sentí que Zelef-san estaba emitiendo una sensación de superioridad allí.

Botts-san parecía un poco molesto por la actitud de Zelef-san y se volvió hacia mí, pero lo ignoré.

No podía enseñarle cómo hacerlo, después de todo.

Acababa de comenzar a venderlo recientemente, y estaba planeando servirlo en la tienda de la capital que abriría pronto. Si el método de hacer crema batida se extendió en esta ciudad antes de comenzar a venderlo en la capital, eso podría ser un problema para las ventas allí.

Me volví hacia Misa, que acababa de terminar de escuchar a Noa alardear de mí. También noté que su plato ya estaba vacío.

Parecía que todavía quería más, pero quedaba otra comida, y una rebanada de un pastel de dos capas era el doble del tamaño de una normal, por lo que obtendría un dolor de estómago si comía más.

Sí, sería problemático si la gente tuviera dolor de estómago, así que decidí no sacar más pastel.

Si alguien quisiera comer más, siempre podría traer algo mañana. Zelef-san había hecho tanta comida para nosotros, y no debería desperdiciarse.

「Fue realmente bueno. Gracias, Yuna Onee-chan, Fina-chan」

「Ponemos mucho esfuerzo en ello, así que escucharte decir eso me hace feliz」

Fina también parecía muy feliz cuando escuchó el cumplido de Misa.

Ahora, solo teníamos que darle los peluches de oso.

Nota del autor: Lamento haber cortado un capítulo en medio de la fiesta.

Quería escribir hasta que ella le diera el peluche, pero no pude hacerlo, así que esta vez el capítulo es un poco más corto.