Capítulo 218.0

Capítulo 218: Oso-san llega a la aldea de los elfos.

Ahora que había recuperado su brazalete, Ruimin sonreía mucho más a menudo. A menudo, antes parecía bastante deprimida, agobiada por el arrepentimiento. Fue bueno verla reír y sonreír más ahora.

Bueno, solo noté cuán drástico fue el cambio ahora que ella mostraba su sonrisa natural; ella debe haberse estado obligando antes.

「Pronto llegaremos a la Aldea」

Ruimin dijo desde lo alto de Kumayuru.

「Si. Nunca hubiera pensado que llegaríamos aquí tan rápido」

Según lo que me habían dicho antes, deberíamos llegar a la aldea hoy, ya que los Osos ya estaban corriendo hacia una gran área boscosa.

No estaba segura si bosque era la palabra correcta para describir el área; casi parecía una jungla.

De todos modos, la Aldea Elfa debería estar dentro de este bosque, y si no fuera por mi Mapa de Oso en cualquier lugar al que fui, seguramente me perdería en este denso bosque de inmediato. Incluso desde aquí, todo lo que podía ver era un montón de árboles y nada más.

En poco tiempo, los Osos llegaron al borde del bosque.

El camino prácticamente desapareció aquí. ¿Tendríamos que atravesar el bosque sin ningún camino a seguir? Eso me preocupó un poco.

「Desde aquí, el camino se vuelve más angosto, pero aún es lo suficientemente ancho como para que pasen cosas como caballos」

Entonces, un carruaje no podría pasar, pero había suficiente espacio para que alguien montara a caballo.

Debido a esto, ya no podía hacer que los Osos corrieran a ciegas, y que Sanya-san y Ruimin lideraran el camino desde la cima de Kumayuru.

Cuando entramos, noté que todo el bosque estaba completamente cubierto de todo tipo de plantas y enredaderas, y solo un poco de luz logró pasar a través de las hojas.

Tenía muchas ganas de ver la Aldea, con la esperanza de que allí se pudiera encontrar cosas interesantes, o tal vez algunos alimentos únicos.

Tal vez alguien podrían enseñarme cómo hacer una pulsera protectora, como las que usaban Ruimin y Sanya-san.

Primero, tendría que descubrir cómo obtener una piedra preciosa como la de ellas. Parecían bastante preciosas, por lo que podría terminar siendo un problema.

Aún así, si realmente lograra hacer uno, definitivamente se lo daría a Fina como recuerdo cuando regrese.

「Esto se siente realmente nostálgico」

「Han pasado diez años, ¿verdad?」

「No estoy segura. Los elfos realmente no hacemos un seguimiento del tiempo. Para mí, no parece que haya pasado mucho tiempo」

「Definitivamente han pasado diez años, Onee-chan」

「Suenas como si lo supieras con seguridad」

「Sí lo hago. Lo entenderás una vez que lleguemos a la Aldea」

Ruimin no explicó nada más, así que cabalgamos en silencio por un tiempo, llegando finalmente a un pequeño río. Podríamos cruzarlo fácilmente simplemente caminando sobre él, pero no era necesario, ya que había un puente que podíamos tomar.

Tan pronto como cruzamos el puente, sin embargo, algo se sintió mal para mí.

Se sentía como si todo mi cuerpo pasara a través de una delgada membrana de poder mágico o algo así.

Mientras miraba a mi alrededor inquieta, tratando de encontrar la fuente del sentimiento, Sanya-san se dio cuenta y habló.

「¿Podría ser que sentiste algo?」

「Tan pronto como cruzamos el puente, sentí que algo extraño y mágico me atravesó」

Le respondí, diciéndole cómo se sentía. Era difícil explicarlo de otra manera.

No estaba exactamente segura de cómo se sentiría una membrana mágica, pero esto parecía acercarse a ella.

「Yuna-chan, eres muy sensible a la magia. Lo que sentiste fue muy probablemente nuestra barrera. Sin embargo, la mayoría de la gente no puede sentirla cuando lo atraviesan」

「¿De verdad?」

「Si. Por lo que deduje, los miembros de nuestra familia han sido los únicos que pudieron sentir la barrera. Nuestro poder mágico es muy similar al de la barrera, ya que fuimos nosotros los que la hicimos, por lo que tiene sentido para nosotras sentirlo. Pero, en tu caso… es bastante extraño para ti poder sentirlo también」

Bueno, eso realmente no ayudó a explicar mucho…

「¿Eso significa que Ruimin también lo sintió?」

「Si pero solo un poco」

Bueno, también lo sentí ligeramente. Lo más probable es que se deba al traje de oso; Si hubiera caminado sin él, seguramente no habría sentido nada.

「Aún así, esto significa que la barrera está funcionando como debería ser」

「Eso es cierto, pero los monstruos aún pueden pasar de vez en cuando. El abuelo dijo que es porque la barrera debe haberse debilitado」

「Realmente no entiendo cómo se debilitaría tan pronto, pero si el abuelo lo dice, entonces probablemente tenga razón」

「Por abuelo, te refieres al anciano de la Aldea, ¿verdad?」

「Si. Él es muy amable, así que estoy segura de que te dará una cálida bienvenida, Yuna-chan」

Continuamos caminando por el camino estrecho, que era lo suficientemente ancho como para que los Osos pasaran.

Viajamos bastante tiempo más, pero el pueblo todavía no estaba a la vista. Bueno, los Osos se vieron obligados a caminar lentamente debido al camino, por lo que tenía sentido que tomara un tiempo.

Decidí usar la magia de detección para ver si nos estábamos acercando lo suficiente como para estar dentro de mi alcance. Eh, ¿qué demonios…? Había cuatro personas bastante cercanas a nosotras, dos a cada lado.

No solo eso, incluso estaban igualando nuestra velocidad. ¿Nos seguían por casualidad?

Miré hacia donde se suponía que debían estar, pero no pude ver nada.

Probablemente eran elfos, pero ¿por qué se estarían escondiendo de nosotras?

Hubiera sido comprensible si estuviera viajando sola, pero tanto Sanya-san como Ruimin estaban conmigo.

Sí, no debería haber necesidad de que se escondan. Tampoco parecía que nos atacaran, ya que nos seguían a una distancia establecida.

Cualquiera sea su razón, no pude calmarme sabiendo que estaban tan cerca, especialmente porque uno de ellos se adelantó un poco y otro se quedó un poco atrás, rodeándonos por completo.

Esto podría resultar problemático si en realidad fueran enemigos.

「Sanya-san」

「¿Si?」

「Solo quería que supieras que nos están siguiendo, o más bien, rodeadas de lo que creo que probablemente sean elfos」

Los ojos de Sanya-san se abrieron cuando me escuchó decir eso.

「¡¿Yuna-chan, te diste cuenta?!」

「¡¿Espera?!」

Parecía que Sanya-san también se había dado cuenta, mientras que Ruimin ciertamente no lo había hecho, ya que comenzó a mirar inquieta a su alrededor.

「Realmente eres simplemente increíble, Yuna-chan. Son lo suficientemente hábiles para ocultar su presencia a personas normales, pero parece que todavía no pueden engañarte」

En realidad fue gracias a mi magia de detección, pero realmente no quería explicarlo.

Aún así, no había notado nada a simple vista, por lo que realmente eran muy buenos para esconderse.

「Incluso solo los noté una vez que me concentré en eso」

「¿Vamos a estar bien?」

「Sí, ya que estamos aquí contigo」

「Ya veo. Entonces, ¿es realmente necesario que cuatro de ellos nos sigan, entonces?」

「Yuna-chan, ¡¿incluso sabes cuántos de ellos hay?!」

Vaya, no debería haber dicho eso.

Accidentalmente les dije a cuántas personas detecté a través de la habilidad, mientras que parecía que incluso Sanya-san solo sabía que había personas cercanas, pero no cuántas.

Sí, ella parecía muy sorprendida de que yo pudiera averiguar cuántas personas había; Realmente debería haberlo guardado para mí.

「Si sabes cuántos hay, ¿eso significa que también conoces sus ubicaciones exactas?」

¿Debería decirle la verdad? Bueno, ya le dije que sabía cuántos de ellos había, por lo que sería inútil tratar de mentir de aquí en adelante.

「Uno a cada lado de nosotras」

「Yuna-san, estás bromeando, ¿verdad? No puedo verlos en absoluto」

Ruimin miró frenéticamente a su alrededor, pero no pudo ver a ninguno de ellos.

Bueno, también sabía dónde estaban debido a la magia de detección. Sin ella, tampoco lo habría sabido.

「Creo que es por Kumayuru y Kumakyuu. Deben haberse sorprendido de vernos montando en ellos」

「No nos van a atacar de repente, ¿verdad?」

「No claro que no. No hay que preocuparse por eso, Yuna-chan」

Después de que ella dijo eso, Sanya-san miró hacia el bosque, y luego.

「¡Labriatt!」

Ella gritó lo que probablemente era un nombre.

「¿Sanya-san?」

Parecía que tenía razón, y realmente era el nombre de alguien.

Después de unos momentos, noté que el árbol frente a nosotras comenzó a balancearse con algunas hojas incluso cayéndose. Mirando hacia arriba, vi a un elfo macho parado sobre una rama.

「¿Nos notaste?」

Preguntó el hombre, y me di cuenta de que tenía una cara bonita.

¿Era él un elfo?

Seguro que parecía serlo, ya que se decía que los elfos eran hermosos, ya fueran hombres o mujeres. Es muy probable que esa información fuera cierta, ya que Sanya-san era bastante hermosa, Ruimin muy linda, y este hombre claramente parecía estar en el lado más atractivo de las personas.

「Ha pasado un tiempo, Labriatt」

「Sí, lo ha hecho. Aún así, estoy bastante sorprendido de que hayas podido notarnos」

「Es tu trabajo mirar el bosque, ¿no?」

「Es verdad」

「No tienes que preocuparte por estos osos. Puedo garantizar que son bastante inofensivos siempre y cuando no los ataquen」

「¿Eso incluye el oso encima de ellos?」

Dijo mirándome.

「¿Te parece peligroso?」

「… No, ella no lo hace」

「En ese caso, ¿podrías dejar de seguirnos? Es un poco incómodo」

「… Entiendo. Me dirigiré a la aldea para hacer un informe por adelantado, entonces」

Él respondió solo después de pensar un poco.

「¿Puedes decirles a los otros tres lo mismo?」

La expresión de Labriatt cambió cuando Sanya-san dijo eso.

「Sanya, ¿te diste cuenta de eso?」

「Hay uno a cada lado y otro detrás de nosotras」

Ella le dijo exactamente lo que le había dicho.

「Bueno, sinceramente, quien los notó fue esta chica, Yuna-chan. Le molesta que nos sigan y nos gustaría que pares」

Sanya-san me miró.

「Qué…」

No había dicho eso.

Sí, de hecho nos estaban siguiendo, pero nunca dije que me molestara. Solo me preocupaba que pudieran estar en posición de atacarnos.

「¿Ese oso nos vio?」

Dijo Labriatt y me miró de nuevo. Sus ojos me estaban inspeccionando claramente.

「Yuna-chan puede estar usando este atuendo muy lindo, pero es bastante fuerte, por lo que te recomiendo que te abstengas de atacarla」

「No haría algo así. De todos modos, lo entiendo. Les pediré a los tres que se retiren. Eso es suficiente, ¿verdad?」

「Por favor, hazlo. Además, todos nos dirigiremos a la aldea de esta manera, así que háganos saber para que no se sorprendan demasiado, ¿de acuerdo?」

Sanya-san dijo y le dio unas palmaditas a Kumayuru.

「Está bien, les haré saber」

El hombre dijo que luego desapareció en el aire.

Bueno, todavía estaba usando mi magia de detección, así que sé que en realidad acaba de dejar el lugar en el que estaba parado.

Entonces, escuchamos un pequeño sonido, que me recordó a una flauta, y los otros tres comenzaron a alejarse también.

「Bien, ¿deberíamos seguir adelante nosotras mismas?」

「Por supuesto. Sanya-san, ¿quién era exactamente esa persona antes?」

「Es uno de los vigilantes del bosque. Se asegura de que las cosas peligrosas no entren al bosque. Bueno, la mayoría de las veces solo vigila a los comerciantes que viajan a través de ellos」

「Entonces, dado que ustedes dos están conmigo, realmente no había razón para que nos siguieran, ¿verdad?」

「Probablemente se sorprendieron por Kumayuru-chan y Kumakyuu-chan, y por lo que reuní, también tu atuendo. Sin embargo, debería estar bien ahora, ya que saben que ustedes no son peligrosos」

Bien, eso fue suficiente para mí.

Los osos continuaron caminando por el camino estrecho, y eventualmente, los árboles comenzaron a adelgazarse y se abrieron a grandes campos de cultivo y a una aldea a una pequeña distancia. Finalmente habíamos llegado a la Aldea de los Elfos.

Notas del autor: Con esto, finalmente y con seguridad llegaron a la Aldea de los Elfos.