Capítulo 240.0

Capítulo 240: Oso-san expresa su gratitud.

Notas del autor: Aquí, un capítulo desde que terminé de escribir temprano.

Al salir del edificio principal del orfanato, me tomé un tiempo para recorrer el orfanato y saludar a los otros niños y trabajadores.

Mi próximo destino fueron las dos tiendas, ya que había pasado un tiempo desde la última vez que vi a Morin-san y Anzu. Ambas se ofrecieron a hacerme algo de comer, y acepté gentilmente sus ofertas. No había manera de que pudiera declinar después de ver lo felices y ansiosas que estaban por cocinar para mí, después de todo.

Traté de comer todo, pero terminó siendo demasiado. Desde que Anzu sirvió su comida primero, de alguna manera logré guardarla en mi estómago, pero cuando recibí un montón de pan de Morin-san, guardé secretamente la mayor parte en mi Inventario para comerlo luego.

Como las dos fueron tan amables de cocinar para mí, decidí invitarlas a cenar a mi Casa Oso mañana por la noche.

Mi próximo destino fue el Gremio de Comercio. Quería conversar con Mylene-san, ya que ella tenía que lidiar con Eleanora-san y Zelef-san porque no había estado aquí.

「Oh, Yuna-chan. Ha pasado un tiempo, ¿no?」

「Escuché que Eleanora-san vino aquí cuando estaba fuera de la ciudad」

「Sí, fue toda una sorpresa, tenerla aparecer de la nada tan repentinamente」

Dijo Mylene-san con una expresión sombría.

Luego me dijo que Eleanora-san incluso había mantenido su visita en secreto de Cliff y Noa. Realmente debe gustarle la gente sorprendente. Me sentí mal por todos los involucrados, pero al mismo tiempo me alegré de no haber estado cerca cuando sucedió.

「Ya escuché algunas historias de Tirumina-san, pero ¿estuvo todo bien en tu frente?」

Pregunté, sabiendo que Eleanora-san tenía una gran tendencia a causar problemas donde quiera que fuera.

「Las cosas estaban bien aquí. Era difícil darse cuenta de lo que estaba tratando de hacer, pero en realidad escuchó a Fina-chan correctamente」

También había escuchado eso de Tirumina-san, pero parecía que Fina había jugado un papel importante en ese entonces.

「Fina-chan guió a Eleanora-sama hábilmente a pesar de que Eleanora-sama iba a donde ella quisiera」

Cuando le pregunté a Fina cómo se las arregló para manejar a Eleanora-san, ella dijo que 「solo le preguntaba normalmente」.

Para otras personas, eso debe haber parecido una hazaña increíble. Tirumina-san y otros no estaban acostumbrados a tratar con nobles, por lo que hablar con Eleanora-san hubiera sido difícil para ellos. Sin embargo, no estaba segura de dónde estaba Mylene-san. Basado en mis conversaciones con Cliff, supuse que debería sentirse cómoda tratando con la nobleza, pero decidí preguntarle de todos modos.

「Eleanora-sama rara vez llega a casa, así que no he tenido muchas oportunidades de hablar con ella. Por eso, nuestro encuentro fue más bien…」

Se había encontrado con Cliff innumerables veces, por lo que podía hablar fácilmente con él, pero Eleanora-san parecía ser una historia completamente diferente.

Como le pregunté lo qué quería saber, decidí irme para no perturbar su trabajo. Como quería darle las gracias también, le pedí que viniera a la Casa Oso mañana por la noche a cenar.

「Dios, eso suena divertido. De acuerdo, estaré allí seguro」

Después de despedirme y pensar en el arduo trabajo de tratar con Eleanora-san, dejé el Gremio de Comercio.

Ahora, solo necesitaba encontrar a Cliff y Noa.

「Yuna-san, ¡¿a dónde te habías escapado?!」

Tan pronto como vi a Noa en su casa, ella me resopló enojada. Me olvidé de decirle algo sobre mi partida por un tiempo, así que ahora tenía que disculparme adecuadamente.

「Lo siento. Esta vez me alejé bastante, así que no pude volver rápidamente」

Parecía haber escuchado ya la situación de Fina, por lo que su ira disminuyó con bastante facilidad, y la conversación se centró en lo que sucedió mientras yo estaba fuera.

「Cuando no estabas aquí, Yuna-san, mamá vino a casa por un rato」

「Si escuché. Por lo que deduje, vino a visitar mi tienda」

Noa felizmente parloteaba acerca de ver a su madre, a quien no veía a menudo. Ella me contó cómo habían ido juntas a la tienda e incluso salieron de compras por las calles.

「Yuna-san, escuché de mamá que has estado entrando y saliendo de la capital de vez en cuando」

「Sí, hago eso de vez en cuando」

「Estoy tan celosa de ti. Si pudiera convocar a bestias como Kumayuru y Kumakyuu, entonces también podría ir a la capital」

Solo asentí, sin decirle sobre la forma más fácil de viajar a través de la Puerta de Oso. Sin embargo, dolió un poco ocultarle la verdad a un niño.

「¿Quieres venir conmigo la próxima vez que vaya allí?」

「¿Puedo?」

「Por supuesto. Sin embargo, primero necesitamos el permiso de Cliff」

Una parte de mí quería contarle sobre la Puerta de Oso, pero no me atreví, ya que es posible que no pueda mantenerlo en secreto.

Mientras continuamos charlando, Cliff entró en la habitación en la que estábamos, aparentemente tomando un descanso de su trabajo.

「Yuna, ha pasado un tiempo」

「Sí, esta vez viajé bastante lejos」

「No has estado molestando a otras personas, ¿verdad?」

¿Tenía que decir eso cada vez que nos veíamos?

Yo… estaba bastante segura de que no, esta vez. No causé problemas: se me ocurrió por propia cuenta. Diablos, ahora que lo pensaba, nunca fui el motivo de problemas… ¿verdad?

「Si terminas causando conmoción en algún lugar cerca de aquí, dímelo de inmediato. Puedo darte protección cuando pasa algo」

¿Estaba diciendo: Vuélvete loca y déjame el resto「 ahora mismo? Si realmente quería decir eso, entonces podría ir a los alborotos todo lo que quisiera y luego salir corriendo diciendo: El señor de la ciudad de Crimonia, Cliff Forscheroze, se hará cargo de todo」.

Bueno, tuvo que lidiar con las consecuencias de algunas cosas en las que estuve involucrada, así que realmente no podía quejarme.

Una vez que terminamos de conversar, invité a Cliff y Noa a cenar mañana. Noa parecía extasiada, pero Cliff parecía estar un poco inseguro.

「Tengo que trabajar, así que tal vez no pueda ir. Si resulta así, encargate de Noa por mí…」

Asentí en respuesta y luego Cliff salió de la mansión.

Después de haber visitado todos los lugares que quería, finalmente regresé a la Casa Oso.

Una vez allí, me senté en el sofá, saqué la bolsa de yute que había recibido en la Aldea Elfa de mi Inventario y la abrí.

En el interior, había una pequeña cantidad de hojas de Árbol Sagrado y un montón de plantas silvestres y hongos, muchos de los cuales eran hongos matsutake. Los hongos Matsutake se consideraban un ingrediente de primera clase en Japón, y aunque tenía dinero más que suficiente para pagarlos, rara vez los compraba para mí. Después de todo, se los consideraba un manjar, y no algo en lo que alguien derrochaba a menudo.

El bosque que rodeaba la Aldea Elfa no estaba influenciado por las estaciones, por lo que a pesar de que las plantas silvestres y los hongos específicos aún crecían en sus propias áreas del bosque, los elfos eran libres de cosecharlos durante todo el año. Debe ser genial poder cosechar lo que quisieras en un momento dado… ¿Tal vez podría traer a Fina y reunir algunas cosas con ella? Sí, eso sería una buena idea. Silenciosamente agradecí a la deidad que cultivaba las plantas.

Como estaba perdido en la planificación de nuestra excursión, comencé a separar los ingredientes en la bolsa. Organizándolos en pilas, me di cuenta de que la cantidad de hongos y plantas comestibles no era nada para burlarse. Sin mencionar lo sabrosos que parecían, claramente recién cosechados. ¿Los aldeanos ayudaron a reunirlos? Con todo esto, tuve suficiente para preparar tanto el matsutake chawanmushi como el arroz matsutake, y tal vez incluso la sopa matsutake. Como tenía mucho, decidí incluirlos a todos en la cena de mañana. Terminé de organizarlos todos y me di cuenta de que las ramas del Árbol Sagrado, que se suponía que iban a acompañar a las hojas de té, no estaban incluidas. Bueno, no tenía prisa por usar las ramas en este momento, así que estaría bien si las recogiera en otro momento.

Al día siguiente, me llevó toda la tarde preparar todo para la cena que ofrecí; Todos los que me habían cuidado en Crimonia habían sido invitados.

Serví platos que estaban completamente hechos con los ingredientes que había recibido de la Aldea Elfa: arroz matsutake, sopa matsutake, vegetales fritos con champiñones mezclados y finalmente matsutake chawanmushi. Si les sirviera esto en mi antiguo mundo, los invitados se habrían emocionado cuando vieran todo el matsutake frente a ellos, pero aquí, terminó siendo aceptado como un montón de platos de champiñones.

「Yuna-chan, tu comida es deliciosa como siempre」

「Sí, está delicioso」

「Mhm, delicioso」

「Emm, ¿estás segura de que estás de acuerdo con que yo también esté aquí?」

La familia de Fina dio sus impresiones sobre los platos. El extraño fue Gentz-san: le preocupaba estar fuera de lugar aquí. Su preocupación no era para nada, ya que ya se había convertido en una verdadera parte de la familia. Fue solo por eso que me atreví a salir de la ciudad sin preocuparme por lo que le pasaría a Fina si no estuviera cerca.

Además, simplemente no podía dejarlo quedarse en casa y cenar solo. Eso sería solo cruel y solitario.

Mientras tanto, al otro lado de la mesa:

「Yuna-san, este plato que llamas chawanmushi es muy delicioso」

「Yuna-chan, ¿todos estos platos son recetas nuevas que creaste?」

Noa y Mylene-san comentaron mientras disfrutaban felizmente de chawanmushi. Aunque felicitaron el plato, no estaba segura si les gustó por el matsutake o el chawanmushi. La próxima vez, debería intentar hacer diferentes tipos de chawanmushi y ver cómo reaccionan ante ellos.

「Todo es realmente delicioso」

「Incluso el arroz sabe muy bien」

Parecía que Morin-san y Karin-san tampoco encontraron problemas con la comida. Lamentablemente, no pensé que fuera posible poner matsutake dentro del pan. Nunca había oído hablar del pan matsutake, al menos, y no estaba segura de si sería bueno para empezar.

「Esto podría ser mejor que lo que hago」

Anzu agregó con una voz alegre y broma.

Ya parecía que le gustaban los platos de arroz y champiñones matsutake, pero se sorprendió aún más cuando probó el chawanmushi.

Todos parecían estar disfrutando de la comida que les había preparado.

Casi todos los invitados habían logrado venir; solo Cliff no pudo al final, y todo se debió a su trabajo. También le había pedido a la directora que viniera, pero inmediatamente me dijo que quería comer con los niños en el orfanato y se negó.

「Yuna-chan, ¿vas a servirlos en la tienda?」

Tirumina-san me preguntó.

「Realmente no planeo hacerlo」

「¿Oh, no? Pensé con certeza que nos invitaste aquí para probar tu sabor, para que puedas decidir si servirlos o no…」

「Como les he dicho a todos, esta cena es solo mi agradecimiento por todo lo que hicieron por mí」

¿Qué clase de persona creía ella que era?

Les había dicho claramente a cada uno de ellos que era una cena de agradecimiento.

「Aún así, todo esto es tan delicioso, es un desperdicio no incluirlos」

「Sí, lo es, especialmente el chawanmushi」

「Por supuesto, tampoco me importarían otros platos」

Tanto Mylene-san como Anzu seguían alabando mi comida.

「Yuna-san, ¿realmente no vas a servir esto en la tienda? Aunque quiero comerlo de nuevo……」

Incluso Noa estaba tratando de convencerme.

En lugar de los hongos matsutake, resultó que el chawanmushi era la opción más popular. Sin embargo, el arroz y la sopa Matsutake me sabían mejor. Meeh, podría comerlos sola, así que realmente no importaba. ¿Tal vez debería asar un poco de arroz matsutake sobre un fuego de carbón y verterle salsa de soja la próxima vez que me dé el gusto?

「Lamentablemente, esta receta usa huevos, por lo que incluso si solo los sirviéramos en la tienda de Anzu, no estoy segura de si tendríamos suficiente para hacerlo」

「¿Entonces ese es el problema? Solo tenemos que aumentar la cantidad de Cluckers que tenemos, lo que a su vez nos producirá más huevos. No será un gran problema, siempre y cuando no hagamos demasiadas porciones diarias; Todavía necesitamos tener suficientes huevos para vender al Gremio de Comercio」

Tirumina-san rápidamente comenzó a calcular la cantidad de porciones diarias que podíamos ofrecer. Ella realmente era una espléndida comerciante en este punto.

「Yuna-chan, mientras estamos en este tema, hay algo que quería preguntarte: ¿estaría bien si me ahorraras algunos Cluckers?」

Mylene-san aprovechó la oportunidad ya que Tirumina-san todavía estaba ocupada haciendo números.

「¿Para qué los necesitas?」

「Cliff y yo hablamos sobre los Cluckers y tuvimos la idea de criarlos en un pueblo cercano. Si hiciéramos eso, Crimonia podría tener una fuente adicional de huevos」

「Claro, me suena bien」

Mylene-san pareció sorprendida por mi rápido acuerdo.

「¿Estás completamente segura de que todo estará bien?」

「Sí, está bien」

Realmente no me importaba tener el monopolio de los huevos. Sin embargo, por el momento, no tenía la intención de compartir la receta de chawanmushi.

「Pero podría significar que no podremos vender los huevos al gremio de Comercio…」

「Tirumina-san, ¿cómo están nuestras ventas?」

「¿Que quieres decir con como? ¿No has estado revisando los informes que te he estado enviando?」

Todos los meses, Tirumina-san me entregaba un informe escrito que contenía información variada sobre salarios, costos de inventario, costos de alimentación de aves y la cantidad neta de ventas de huevos. Sin embargo, cada vez que recibí uno, lo hojeé rápidamente, así que realmente no memoricé mucho. Tirumina-san mostró una expresión exasperada y suspiró antes de continuar.

「Las cosas estan yendo bien. Sin embargo, la verdad es que me he estado preguntando si estaría bien que nos aprovecháramos tanto…」

「Entonces debería estar bien si ya no vendemos huevos al Gremio de Comercio, ¿verdad?」

「Sí, no debería haber ningún problema con eso」

En ese caso, ¿quizás tendríamos suficientes huevos para agregar chawanmushi al menú?

「Yuna-chan, ya que ahora tendrás huevos adicionales, ¿puede mi tienda usar más?」

Morin-san preguntó vacilante antes de continuar.

「Hiciste un poco de pan usando huevos antes, ¿verdad?」

「Si, lo hice」

Por lo que sabía, los huevos eran uno de los ingredientes básicos al hacer pan.

「Eso sabía muy bien, y quería hacer algunos y venderlos en mi tienda, pero solo había tantos huevos disponibles. Ya estoy usando mucho, así que no quería pedirte más, pero si es posible ahora, entonces…」

Entonces eso era a lo que ella se refería. La tienda de Morin-san ya usaba muchos huevos para hacer cosas como pudín, tamagoyaki y sándwiches de huevo, por lo que le preocupaba también ponerlos en pan.

「Realmente no me importa, pero deberías hablar con Tirumina-san sobre los detalles. Ella conoce nuestra producción y gastos de huevos mejor que nadie」

Esperaba con ansias más de las deliciosas creaciones de pan de Morin-san. Espero que arreglen todo pronto…

「Supongo que la cantidad de huevos que podrían ahorrarse para hacer pan debería depender de la cantidad necesaria para hacer chawanmushi…」

「Espera un momento, Yuna-chan, no quise decir que el gremio estaba listo para producir huevos de inmediato. Todavía tenemos que arreglar todo, incluido todo el equipo y el personal. Todavía hay varias cosas que tenemos que manejar, por lo que será un problema si comienzas a distribuir todos los huevos a tus tiendas tan pronto」

Cuando comencé a hablar sobre cómo usar los huevos que ya no se venderían al Gremio de Comercio, Mylene-san entró en pánico e inmediatamente intervino.

「Lo sé. Estaba pensando en lo que podríamos hacer con los huevos una vez que fueron liberados」

「Bueno, no me asustes así. Todo esto se debe a que el gremio se aseguró de pensar en el orfanato; Tenía que asegurarme de obtener su permiso antes de continuar las conversaciones con las otras partes」

「¿Siempre pides una aprobación como esta?」

「Realmente no. Normalmente solo hacemos lo que queremos」

El término supervivencia del más apto describe mejor la relación entre empresas competidoras. Para luchar por el dominio, las empresas copiarían a otras sin pensarlo dos veces para agregar valor a sus propios productos.

「Entonces, ¿por qué preguntas?」

「Bueno, hay algunas excepciones, especialmente cuando se trata de negocios influyentes que son administrados por el país o los señores feudales」

「Pero yo tampoco soy tan influyente」

「Bueno, en tu caso, me aseguré de preguntar porque quiero mantener a tu gente feliz…」

Mylene-san me sonrió.

「Las cosas que haces siempre hacen feliz a la gente, Yuna-chan. Piensa en muchas cosas nuevas y útiles y sus acciones impactan a muchas personas. Hay muchos, especialmente en esta ciudad, que se han beneficiado gracias a usted」

「Estás exagerando」

「Los niños en el orfanato, la familia de Fina-chan, Morin-san, las chicas que vinieron de Mireera… Todas llevan vidas más felices gracias a ti」

「Sin embargo, realmente no he hecho mucho」

Intenté mirar a mi alrededor para ver si otros estaban de acuerdo conmigo, pero tristemente…

「Estoy mucho más feliz desde que te conocí, Yuna-oneechan」

「Yo también, siempre como buena comida desde que conocí a Yuna-neechan」

「Sí, todo es gracias a Yuna-chan」

「Gracias a ti, ahora tengo que cuidar a esta hermosa familia」

Todos en la familia de Fina estuvieron de acuerdo con lo que dijo Mylene-san, así que miré a Morin-san.

「Nos salvaste a mi hija y a mí de la ruina, e incluso nos diste una casa en esta ciudad. No llamaría a eso no hacer mucho」

「Así es. Estoy realmente feliz con mi vida en este momento」

¿Anzu pensó lo mismo, entonces? Me volví hacia ella como mi último recurso.

「Yuna-san, me ayudaste a lograr mi sueño de abrir mi propia tienda, y todos las que vinieron conmigo a menudo expresan lo contentas que están de que nos hayas ayudado」

Por último, como no tenía otra opción, miré a Noa, por quien no había hecho nada.

「También aprecio reunirme contigo, Yuna-san. Si nunca te hubiera conocido, tampoco habría conocido a Fina. Ah, y tampoco hubiera conocido a los Oso-sans」

¿Era solo yo o su agradecimiento sonaba un poco raro?

「Yuna-chan, has hecho tanto por esta ciudad que nadie se atrevería a cruzarte. Entonces, si dices que no quieres que criemos a los Cluckers nosotros mismos, desecharemos ese plan」

Por alguna razón, me había convertido en esta persona increíble en sus ojos.

「Bueno, no tienes que preocuparte por mí. Si puede introducir un nuevo suministro de huevos, entonces más tiendas en Crimonia podrán servir platos con huevos, lo cual sería algo bueno」

「Bien, gracias por dejarnos hacer esto」

Dejé todos los pequeños detalles, como los costos de alimentación de Clucker, por ejemplo, a Tirumina-san.

Con su ayuda, decidimos enviar algunas personas del orfanato al Gremio de Comercio para ayudar con el cuidado de los Cluckers, ya que ellos ya estaban muy bien informados sobre el proceso. Una vez que pudiéramos reservar suficientes huevos, podríamos comenzar a hacer chawanmushi en la tienda de Anzu y vender muchos tipos nuevos de pan en el lugar de Morin-san.

Solo después de concluir nuestras emocionantes discusiones sobre comida, Mylene-san decidió que era hora de llevar a Noa a su casa. Todos los demás estuvieron de acuerdo y se fueron poco después.

Nota del autor: Con esto, el arco de los elfos está terminado. Planeo desarrollar una nueva trama en el próximo capítulo. Realmente aprecio todo su apoyo, siguiéndome hasta aquí.