VAELTHOR ARCHIVE
Kuma Reader v3

Capítulo 302.0

mayo 19, 2026

Capítulo 302: Oso-san, hace un desvío.

Esta ciudad tiene un lago en el centro y los edificios están dispuestos en un círculo alrededor del lago.

Primero lo primero, necesito asegurar una posada.

Me dijeron que si vas por esta calle principal, ¿sabrás dónde está?

{¿Qué?}

{¿Un oso?}

{Oso-san está caminando…}

{Mamá, ¿qué es eso?}

Como siempre, en la nueva ciudad todo el mundo tiene miradas curiosas.

Es normal que un niño pequeño me señale.

Por el momento, bajaré la Capucha de Oso y buscaré una posada.

Pensé que era una ciudad pequeña porque era una ciudad en medio del desierto, pero era más grande de lo que esperaba y había mucha gente.

Es un gran desastre si se quedan sin agua en una ciudad tan grande.

Después de asegurar una habitación en una posada, entregaré la piedra mágica a la casa del señor.

Um, ¿dónde está la posada?

Aunque he estado caminando mientras miraba alrededor de <KyoroKyoro>, encontré el signo del gremio de aventureros. (cuello girando sfx.)

¿Ese es el gremio de aventureros?

El letrero dice DekaDeka y Gremio de Aventureros.

Mientras buscaba una posada, encontré el gremio de aventureros.

No se puede evitar, eso es lo que encontré primero.

¿Puedo mirar el gremio de aventureros por un momento?

Me vendría bien un pequeño desvío.

Los monstruos y misiones que aparecen en diferentes áreas del juego son diferentes.

Como ex jugador, no puedo evitar preguntar qué tipo de solicitud tienen.

Si tan solo alguien pudiera explicármelo.

"Perdón por la intrusión…"

Entro lentamente en el gremio de aventureros, susurrando discretamente.

Esa es la cortesía común.

Siempre que entro en un gremio de aventureros diferente, lo más probable es que me meta en problemas.

En el peor de los casos, tengo los escudos reales en mi tarjeta del gremio y el cuchillo de Eleanora-san.

Puedo evitar los problemas molestos mostrándoselo al maestro del gremio.

Sin embargo, no quiero usar el escudo real porque lo más probable es que se convierta en un escándalo después de recordar a Atroa-san.

Y me pregunto si el escudo de la Casa de Cliff se puede usar en esta ciudad remota en medio del desierto.

Existe la posibilidad de que no lo supieran.

Cuando lo piensa de esa manera, ambos no se pueden usar tan fácilmente.

Quizás sería más conveniente tener una carta de presentación de Sanya-san como la Maestra del Gremio del Gremio de Aventureros de la Capital Real.

La Maestra del Gremio de la Capital Real, eso sería genial y creo que eso es suficiente para el otro Gremio de Aventureros.

La próxima vez que vaya a otro lugar, haré que ella me lo escriba.

Nadie me notó por mi entrada silenciosa.

También puede deberse al menor número de aventureros.

¿Están afuera, trabajando en este momento?

Todos los aventureros que quedaron no se dieron cuenta de que entré, todos estaban sentados en la silla y relajándose.

Mientras miraba a mi alrededor y trataba de encontrar un tablero con una solicitud, escuché la voz de una niña.

"Te lo ruego… yo… por favor llévame a…"

¿Sí, qué?

Mirando la fuente de la voz, vi a una chica con un color de cabello rojizo y de la misma edad que Fina y Noa, hablando con un aventurero.

"Por favor…"

La niña baja profundamente la cabeza hacia el aventurero.

"Lo siento, pregúntale a otro chico".

El aventurero se negó y dejó a la niña.

La niña acude inmediatamente a otro aventurero y le pide algo similar.

"Por favor…"

"Será mejor que le preguntes a un aventurero de mayor rango".

La niña va con otro aventurero.

Pero todos la rechazaron también.

Estaba preocupada por la niña, así que fui con la mujer de la recepción que estaba mirando ansiosamente a la niña.

"¿Qué le pasó a esa chica?".

"¿¡!?".

Cuando la llamé, estaba desconcertada al verme.

La recepcionista no pareció darse cuenta de que yo también ingresé al gremio.

"Um, ¿qué pasa, señorita disfrazada de oso? ¿Viniste a hacer una solicitud?".

Debido a mi estatura y al uso de un disfraz de oso, me han visto por debajo de mi edad.

Pero fui tratado como un niño por primera vez en mucho tiempo.

"Soy una aventurera, eso es".

"¿Aventurera?".

La mujer de la recepción abre mucho los ojos y me mira.

Sí, aparentemente parece increíble.

"Entonces, ¿qué le pasó a esa chica? Creo que normalmente debería pedir una solicitud al Gremio de Aventureros".

Ignoré el rostro aturdido de la recepcionista-san y le pregunté por la chica.

La niña ha estado preguntando a cada aventurero por un tiempo.

"Recibimos la solicitud y la publicamos. Pero nadie quiere aceptar la solicitud, así que ella pregunta a todos y cada uno de ellos".

"¿La comisión es demasiado barata?".

Si un niño pregunta, entonces la comisión puede ser pequeña.

Pero la niña está vestida con un disfraz.

"No, no se trata del dinero. La solicitud es demasiado difícil, por lo que nadie quiere aceptarla".

"Por favor…"

Mientras escucho, la chica preguntó con todas sus fuerzas, pero ninguno de ellos está dispuesto a echar una mano.

Los otros aventureros incluso apartaron la vista.

"¿Es realmente tan difícil?".

"Llevándola a la base de la Pirámide del Desierto… Si bien es un lugar bastante peligroso… Y si estás escoltando a una niña, el riesgo aumenta enormemente, por lo que nadie es lo suficientemente competente como para tomarlo".

¿Era la Pirámide del Desierto la misma pirámide que vi antes de entrar a la ciudad?

¿La capa inferior está bajo tierra?

Pensé que se suponía que las pirámides estaban ascendiendo.

"¿Pero por qué en ese lugar?".

La mujer del mostrador de recepción niega con la cabeza.

"Excepto por la solicitud de acompañarla a la capa inferior, no he escuchado su razón para ir allí".

La niña mira hacia abajo, aprieta su manita, se muerde los labios y trata de contener las lágrimas.

Pero la niña levanta el rostro con ojos llorosos.

Cuando levantó la cara, nuestras miradas se encontraron.

"¿Oso-san?".

La chica me mira fijamente.

Soy una chica, así que la llamo.

"Hola, ¿qué pasa?".

"No, no es como si pudiera preguntarle esto a un Oso-san parlante".

La niña se negó claramente, se inclinó y fue por otro aventurero.

"Lo siento… no es una mala niña".

Entiendo que.

No era un ojo el que me estaba poniendo en ridículo.

Supongo que en realidad no podría hacer algo como preguntarle a una chica de aspecto extraño como yo.

"¿Conoce a esa niña?".

"Es Karina-sama, la hija del señor de esta ciudad".

"La hija del Señor…"

Esa es la hija del señor adonde se supone que debo ir.

Mientras miraba inconscientemente a la chica, varios aventureros entraron en el gremio de aventureros.

Ciertamente, estos son los aventureros que he alcanzado en el camino a la ciudad.

"Este es un gremio de aventureros aquí, es más grande de lo que pensaba".

"Debe ser bueno ganar dinero aquí por un tiempo".

"La ciudad es grande".

Por conversación, parece que no son aventureros de esta ciudad.

"Pero parece que es difícil".

"Si es demasiado peligroso, incluso simplemente salir…"

La chica que escuchó la conversación de los aventureros, corrió hacia ellos.

Y habla con un líder como un hombre que lleva una gran espada.

"Disculpe… ¿podría escuchar mi solicitud?".

"¿Qué le pasa a esta niña?".

"¿Puedes escucharme?".

"Estoy cansado por hoy. No tengo tiempo para escuchar a una niña".

El hombre con aspecto de líder golpea ligeramente a la chica que se acerca.

Ligero para aventureros pero fuerte para niñas pequeñas.

La niña cayó al suelo.

"Espera, por favor espera".

La niña todavía se pone de pie rápidamente e intenta detener al aventurero.

El aventurero intenta empujar a la chica que intenta agarrar de nuevo.

En ese momento, ya me estaba moviendo.

"¿Qué?".

Sujete el brazo del hombre.

Específicamente, la boca de la Marioneta de Oso muerde el brazo del hombre.

"¿Un oso?.

"¿Oso-san?".

"Incluso si te niegas, no deberías moverla, ¿sabes?".

Miré al hombre con una mirada intensa.

En ese momento, se filtra una palabra de uno de los aventureros que estaba con él.

"Os, el Oso Sangriento está aquí…"

El hombre me mira muy asustado.

Oso Sangriento, definitivamente soy yo.

Qué nombre tan nostálgico.

Cuando miré al hombre que dijo la palabra Oso Sangriento, dio un paso atrás y se escondió detrás de los otros aventureros.

"Es mejor mantenerse alejado de ese oso".

"¿Qué? ¿Conoces a esta niña de aspecto extraño?".

Mientras pregunta, el hombre con aspecto de líder sacude su brazo, tratando de liberarse de la boca del títere de Oso.

Pero la mordedura del Titere de Oso no perdió ni un milímetro.

"No, no lo hago".

El hombre responde mientras aparta los ojos.

No, no… No importa cuánto lo niegues, me conoces.

Claramente dijiste Oso Sangriento.

Pero como está tan asustado, debe ser uno de esos tipos de antes, ¿verdad?

"Entonces, ¿cuánto tiempo la muchacha-oso intenta agarrar mi brazo?".

"¿Hasta que un tipo impulsivo se relaje?".

Cuando respondí, el hombre trató de liberarse aún más fuerte.

Pero cuando lo miro con calma, la sonrisa desapareció del rostro del hombre.

Hay una chica detrás de mí que se pregunta qué hacer.

"Es mejor no estar involucrado con ese oso".

El tipo que acaba de decir Oso Sangriento lo dijo en voz baja.

"Ese hombre lo dijo, pero ¿qué harías?".

El hombre con aspecto de líder pone su fuerza en la última fuerza, pero su brazo no se mueve.

Al contrario, lo estoy empujando hacia atrás lentamente con un poco de fuerza.

La expresión del hombre cambia gradualmente.

"¡Mierda!… vamos. Informaré que se completó la solicitud e iré a tomar algo".

El hombre hizo un gesto con la mano y se dirigió a la recepción para informar que se había completado su solicitud.

Un hombre que parece conocerme camina a mi lado, parece extremadamente aterrorizado.

Como era de esperar, es uno de esos a los que golpeé en el pasado, ¿verdad?

"¿Anou?".

La chica detrás de mí llama.

"¿Estás bien? No estás herida en alguna parte, ¿verdad?".

"Sí, estoy bien… Gracias".

Eso es bueno.

Al parecer, no tiene ninguna herida.

"Si desea solicitar una solicitud, es mejor que pregunte después de buscar a las personas adecuadas".

Cuando le aconsejo a la niña, ella me mira con ojos rojizos.

"¿Eres una aventurera?".

Sí, soy una aventurera.

Aunque, puede que no me parezca a uno.

"Más o menos".

"Karina-sama, sería mejor si se fuera a casa por hoy. Si un aventurero parece estar recibiendo la solicitud, nos comunicaremos con su casa".

Cuando la chica me mira mientras piensa profundamente, la recepcionista-san la llama.

Y dijiste que la contactarías, pero nunca dijiste algo como que nadie lo recibiría, eh.

Si bien se siente como si la estuviera expulsando del gremio, esto es para que no se meta en problemas.

Pero no se puede evitar, ¿sabes?

Sería un desastre si la hija del Señor resultara herida.

Es difícil de criticar.

"Sí, claro… Por favor, te lo ruego…"

Después de pensarlo brevemente, se inclinó y dejó el gremio.

Seguí a la chica, olvidando mi propósito original.

<i>Nota del autor: Oso-san, es tan genial.

Pero el atuendo es un disfraz de oso. En la mano utilizada para agarrar son marionetas Oso jajaja

Por cierto, el hombre que sabe sobre el Oso es la misma persona que el aventurero asustado que aparece en el episodio 61.

El oso aparecerá sin importar a dónde corras… w jajaja

Fue terrible no poder salir de noche durante dos días consecutivos.

Cuando lo busqué, parece que ese no es el caso, así que me pregunto si continuará por un tiempo.

Si esta situación continúa por un tiempo, es posible que no pueda responder a sus reacciones. Por favor entiende.</i>